JuneJuly
очень красивое и функциональное платье! Пошла искать в иннете, оказывается это гедифра и в свободном доступе!
Платье и другие модели.

Спасибо за ссылки, я вчера наткнулась только на ПДФ файл с описанием платья, и не была уверена, стоит ли прикреплять файл публично к моему сообщению.
К сожалению, все на немецком, я этим языком не владею совершенно

Я пошла дальше смотреть этот журнал - еще несколько красивых моделей, но без описания, наверное, нужно покупать журнал. Мне ни разу не попадался. Особенно понравился розовый свитер с рукавами колокольчик . Это так, для вдохновения.

JuneJuly, мне кажется, что под скрытыми ссылками можно выставлять. Вам обязательно кто-нибудь поможет, там вяжется все очень просто.

Платье забрала ))
На рукава-колокольчик я тоже сразу глаз положила , когда Лена - Lenok_r показала..
https://club.osinka.ru/topic-2927?p=19792991#19792991

Gedifra и все, все, все... Что с ней связано.

После долгого отсутствия в строй вернулся журнал Gedifra : https://www.wollerei.at/de/gedifra-design-magazin-2017-2018-deutsch-3574

девочки, день добрый. купила описание пледа от Stephen-west , а оно без русских букв. помогие с переводом.... вот ссылка на модель. https://www.ravelry.com/patterns/library/kex-blanket

Kex Blanket pattern by Stephen West

Horizontal stripes and vertical slipped stitches give a striking effect to this large blanket. Occasional horizontal bands are worked perpendicular to the fabric, creating a plaid effect. The stitch pattern is completely reversible so you can be cozy and look effortlessly fabulous at the same time. Work with the recommended four colors or use all your worsted weight stash yarns for an even more colorful blanket.

если я не правильно что-то озвучила, извините и поправьте меня, плиз!
описание есть на англ.
сколько будет стоить перевод?

СПАСИБО!

Добрый день, приобрёл схему) но до конца не могу разобраться https://www.ravelry.com/patterns/library/mailin , подскажите, кто может помочь и сколько будет стоить перевод! Очень нужно))

Mailin pattern by Isabell Kraemer

this design was made in collaboration with L’échappée Laine

Для JuneJuly
на фотохостинг → на фотохостинг →

huso случайно наткнулась на перевод накидки, которую Вы просите перевести.

Доброе утро! А вот этого перевод никому не попадался?

На выкройке вижу высокий ворот, а на модели его нет.

на фотохостинг → на фотохостинг → Здравствуйте,прошу помочь перевести узор "пейсли" В виде аранов я его никогда не встречала.(если в порядном описании именно он)Спасибо.

На картинках нет описания узора, а приведены лишь условные обозначения и расшифровки.

Модель 60-61 из Filati Stricken №13 2017
на фотохостинг →
Немка7&Rysik

Сегодня вышло бесплатное описание свитера от японского дизайнера Junko Okamoto. Может быть кого-то из наших уважаемых переводчиков заинтересует эта модель.

Hippo) Может быть, расшифровка сокращений Вам поможет "разобраться по картинке".

M1 Добавить петлю, подняв горизонтальную протяжку, расположенную перед следующей петлей, и провязав ее за заднюю стенку.
M1K Добавить лицевую петлю, подняв горизонтальную протяжку, расположенную перед следующей петлей, и провязав ее за заднюю стенку.
MS Добавить петли, провязав следующую петлю за переднюю, за заднюю и снова за переднюю стенку.
Dec 3 (Вяжется на 4 петлях). Убавить 3 петли, пересняв следующие 3 петли на правую спицу, при этом рабочая нить расположена перед работой, накинуть вторую петлю на первую, перенести первую петлю на левую спицу и накинуть вторую петлю на левой спице на эту петлю, перенести первую петлю назад на правую спицу и накинуть на нее вторую петлю, перенести первую петлю назад на левую спицу и провязать ее лицевой.
Dec 4 (Вяжется на 5 петлях). Убавить 4 петли, пересняв следующие 3 петли на правую спицу, при этом рабочая нить расположена перед работой, * накинуть вторую петлю на первую, перенести первую петлю на левую спицу, накинуть вторую петлю на левой спице на эту петлю*, снова перенести петлю на правую спицу и повторить от * до * еще один раз, центральную петлю провязать лицевой.
C4B Жгут на 4 петлях вправо. Перенести следующие 2 петли на спицу для кос и расположить за работой, 2 лиц, затем 2 лиц со спицы для кос.
C4F Жгут на 4 петлях влево. Перенести следующие 2 петли на спицу для кос и расположить перед работой, 2 лиц, затем 2 лиц со спицы для кос.
C3B Жгут на 3 петлях вправо. Перенести следующие 2 петли на спицу для кос и расположить за работой, 1 лиц, затем 2 лиц со спицы для кос.
C3F Жгут на 3 петлях влево. Перенести следующую петлю на спицу для кос и расположить перед работой, 2 лиц, затем 1 лиц со спицы для кос.
Cr5R Перехлест на 5 петлях вправо. Перенести следующие 3 петли на спицу для кос и расположить за работой, 2 лиц, затем 3 изн со спицы для кос.
Cr5L Перехлест на 5 петлях влево. Перенести следующие 2 петли на спицу для кос и расположить перед работой, 3 изн, затем 2 лиц со спицы для кос.
Cr4R Перехлест на 4 петлях вправо. Перенести следующие 3 петли на спицу для кос и расположить за работой, 2 лиц, затем 2 изн со спицы для кос.
Cr4L Перехлест на 4 петлях влево. Перенести следующие 2 петли на спицу для кос и расположить перед работой, 2 изн, затем 2 лиц со спицы для кос.
Cr3R Перехлест на 3 петлях вправо. Перенести следующую петлю на спицу для кос и расположить за работой, 2 лиц, затем 1 изн со спицы для кос.
Cr3L Перехлест на 3 петлях влево. Перенести следующие 2 петли на спицу для кос и расположить перед работой, 1 изн, затем 2 лиц со спицы для кос.
Cr2R Перехлест на 2 петлях вправо. Перенести следующую петлю на спицу для кос и расположить за работой, 1 лиц, затем 1 изн со спицы для кос.
Cr2L Перехлест на 2 петлях влево. Перенести следующую петлю на спицу для кос и расположить перед работой, 1 изн, затем 1 лиц со спицы для кос.
Cr4B Перехлест на 4 петлях влево. Перенести следующие 2 петли на спицу для кос и расположить за работой, 2 лиц, затем 1 изн, 1 лиц со спицы для кос.
RT Жгут вправо. Провязать лицевой за переднюю стенку второй петли на левой спице, затем провязать лицевой за переднюю стенку первой петли и сбросить обе петли со спицы одновременно.
LT Жгут влево. Провязать лицевой за заднюю стенку второй петли на левой спице, затем провязать лицевой за переднюю стенку первой петли и сбросить обе петли со спицы одновременно.