Помогите ПЕРЕВЕСТИ - 5
    Все картинки темы
Список форумов -> Вязание -> Ищу описание

Переводы находятся в закрытых альбомах. Почему?!

Все просьбы выслать выполненные переводы и пароли к альбомам решайте через личную почту автору сообщения! Если Вы хотите попросить уже готовый пересказ, то используйте ссылку на сообщение, где была просьба о пересказе. Это ускорит получение Вами ответа и избавит от дополнительной переписки с уточнением подробностей.

Нажмите, чтобы читать дальше ▸
Все картинки темы

Zar@, Сен 07, 2017

Zar@ перевод платный. Есть на вяжи.ру

Здравствуйте, девочки. Думала, что смогу перевести со словарем два предложения 😳 и ничего не могу понять. Помогите, пожалуйста, перевести:
1.Slip 6 sts to cn, hold to back, k2, p2, k2, ( k2, p2, k2) from cn
2. Slip 6 sts to cn, hold to front, k2, p2, k2, ( k2, p2, k2) from cn

Гость, Сен 09, 2017
lediosen

Здравствуйте, девочки. Думала, что смогу перевести со словарем два предложения 😳 и ничего не могу понять. Помогите, пожалуйста, перевести:
1.Slip 6 sts to cn, hold to back, k2, p2, k2, ( k2, p2, k2) from cn
2. Slip 6 sts to cn, hold to front, k2, p2, k2, ( k2, p2, k2) from cn

1. Снять 6 петель на доп. спицу, поместить сзади работы, вязать 2 лиц, 2 изн, 2 лиц, (вязать 2 лиц, 2 изн, 2 лиц с доп. спицы)
2. Снять 6 петель на доп. спицу, поместить спереди работы, вязать 2 лиц, 2 изн, 2 лиц, (вязать 2 лиц, 2 изн, 2 лиц с доп. спицы)

Прошу прощения за некоторую корявость, если не очень понятно, пишите, поясню.
Собственно, это косы из 12 петель с наклоном вправо (1)/влево (2), каждая часть одной косы состоит из 6 петель (2 лиц, 2 изн, 2 лиц).

девочки помогите перевести

Start on the WS. Connect yarn to corner of the Leaf 20.
[Pick up and purl 11sts, CO 4sts (using the loop cast-on method), pick up and purl
11sts, place a marker] х 6 times (see photo 26). (=156sts

Белогорочка

Начните с ИС. Присоединить пряжу к углу листа 20. [Поднять изн. 11 п., набрать 4 п. (с помощью метода loop cast-on), поднять изн. 11 п., поместить маркер] х 6 раз (см. фото 26). (= 156 п.)

Пожалуйста, помогите перевести: ein ganz einfaches Muster 1. 2re, 2li 2. 2re zusammen, 2 links 3. 1re, 1 Umschlag, 2 links 4. 2re, 2li 5. 2re, 2li Reihe 1-5 wiederholen

Liuda12, Сен 12, 2017
Liuda12

Пожалуйста, помогите перевести: ein ganz einfaches Muster 1. 2re, 2li 2. 2re zusammen, 2 links 3. 1re, 1 Umschlag, 2 links 4. 2re, 2li 5. 2re, 2li Reihe 1-5 wiederholen

Rechte - лицевая, Link - изнаночная
1 ряд 2 лиц. 2 изн.
2 ряд 2 вместе лиц., 2 изн
3 ряд 1 лиц. 1 накид, 2 изн.
4 ряд 2 лиц.2 изн.
5 ряд 2 лиц. 2 изн
повторять ряды 1-5.

Девочки, подскажите, существует ли описание этой юбки на русском языке? Если у кого-нибудь есть, поделитесь, пожалуйста.
на фотохостинг →

LaPineda, Сен 12, 2017
LaPineda

Девочки, подскажите, существует ли описание этой юбки на русском языке? Если у кого-нибудь есть, поделитесь, пожалуйста.

Девочки, пожалуйста, пишите название и автора модели.


 
 
 

 
Авторы
Теги
Упоминания