Белогорочка
Рег. 05.03.2007 Сообщ. 4013
|
lara_65, вяжу обычным способом - в лицевом ряду из одной петли 7-9 - в изнанке провязывая все изнаночной петлей
пока вяжу тоже пляшут но блокировка ставит их на место
|
|
Matilda67
Рег. 27.08.2012 Сообщ. 1871
|
|
|
Белогорочка
Рег. 05.03.2007 Сообщ. 4013
|
Matilda67, могу дать ссылку на автора в одноклассниках или стране мам
|
|
Barbarraa
Рег. 26.06.2016 Сообщ. 20
|
Белогорочка
i mne pozaluista
Matilda67, могу дать ссылку на автора в одноклассниках или стране мам |
|
|
Доктор наук
Рег. 30.06.2006 Сообщ. 3180
|
У меня маленький проект, шаль по описанию из Knitscene winter 2011. В оригинале это шаль из толстого хлопка, но я решила вязать из полушерсти Семеновская Ольга, спицы № 4, расход чуть больше 1 мотка (100 г / 392 м). Хотела подарить подруге, но потом позавидовала, хочу связать в пару шапку-чалму. Правда, постирав, стала сомневаться, цвет вроде бледноват для меня, натуральной блондинки...
на фотохостинг →
P.S. Не без огрехов, но сейчас нет времени и сил переделать, может ближе к сезону...
|
|
SFox
Рег. 17.06.2015 Сообщ. 9
|
Добрый вечер, девочки.
Начала вязать Цветочное эхо и сразу появились вопросы:
1. Правильно ли я понимаю, что в стартовой схеме ошибка во 2 ряду (изн.) - в правой половине шали должно быть 9 петель, а не 10?
2. Как вязать схему Flower после центральной петли? В описании указано - после цп вяжите по схеме. Но схема ведь не симметрична! Может быть для вязания левой части надо отзеркалить правую часть схемы?
Помогите, пожалуйста, разобраться.
|
|
patusha
Рег. 19.10.2007 Сообщ. 919
|
SFox
Добрый вечер, девочки.
Начала вязать Цветочное эхо и сразу появились вопросы:
1. Правильно ли я понимаю, что в стартовой схеме ошибка во 2 ряду (изн.) - в правой половине шали должно быть 9 петель, а не 10?
2. Как вязать схему Flower после центральной петли? В описании указано - после цп вяжите по схеме. Но схема ведь не симметрична! Может быть для вязания левой части надо отзеркалить правую часть схемы?
Помогите, пожалуйста, разобраться. |
Вы забыли указать - вы вяжете по оригинальному описанию или по переводу? если по переводу, то чей перевод? ведь каждый переводчик вносит свои ошибки
|
|
Natacha Dav
Рег. 02.04.2012 Сообщ. 4
|
SFox,
1) да, там на схеме крайняя правая клеточка лишняя нарисована во втором ряду.
2) схема flower дана до центральной петли, в отличие от setup chart, т.е. да, нужно отзеркалить. При этом обратите внимание, что вначале после кромочных и перед центральной всегда будет вывязывание 9 петель из двух.
|
|
SFox
Рег. 17.06.2015 Сообщ. 9
|
patusha У меня и оригинальное описание (оно в свободном доступе), и перевод. Чей перевод - не могу сказать, все переводы Эха, что нашла в сети, совершенно одинаковые, как под копирку.
Дело в том, что в оригинальном описании написано просто - после цп вяжите опять схему Flower. А раз автор прямо не указывает на то, что вязать надо в зеркальном отображении, то и переводчики, соответственно, это не переводят.
Поэтому очень важно узнать мнение тех, кто уже связал эту шаль.
Natacha Dav Да, я тоже все больше склонялась к тому, что для вязания левой стороны правую сторону надо отзеркалить - иначе получится не симметрично относительно цп. Только вот сомнения мучили - как будут смотреться две почти рядом - через цп - 9 из 2.
Наверное, правильнее было бы связать образец схемы с цп, но не буду. Образец получится большой, а вязать собираюсь из Кауни - ее скорее порвешь, чем потом распустишь. А ниток немного, жалко.
Девочки, большое спасибо, что оперативно откликнулись!
|
|
himichka
Рег. 09.08.2009 Сообщ. 3674
|
SFox, Кауни распускатся прекрасно, если не стирать.
|
|
SFox
Рег. 17.06.2015 Сообщ. 9
|
Я пробовала распускать ажур, связанный среднетуго, - не понравилось. Нитка тонкая, чуть дернешь - рвется.
|
|
Белогорочка
Рег. 05.03.2007 Сообщ. 4013
|
|
|
Lis*
Рег. 11.06.2013 Сообщ. 2088
|
Белогорочка, скажите, а сколько ниточек ушло,? Шаль красивущая!
|
|
Белогорочка
Рег. 05.03.2007 Сообщ. 4013
|
Lis*, к сожалению не скажу - сломались весы....вернее я их залила водой...не работают а вязала от бобинки.... но больше 100 грамм
|
|
renoshka
Рег. 13.10.2015 Сообщ. 5
|
Белогорочка, Добрый день!Можно мне ссылку в странемам пожалуйста?
|
|