Zlatanata
Рег. 27.01.2011 Сообщ. 364
|
Шалька - супер!!! Книттенка подскажите пожалуйста какими спицами вы эту красоту вязали?
|
|
Irokezka
Рег. 22.03.2010 Сообщ. 3512
Награды: 2
|
Девочки,а первая шаль никому не понравилась? там интересное начало-сначала вяжется по кругу цветок,потом от его лепестков в стороны и вниз...я даже перевести сама пыталась,но не осилила,теперь вот жду весточку от Лены-antalen у меня и ниточки зеленые есть,если свяжу ее-назову Лесная нимфа ,хоть это не оригинальное название,более точный перевод-Хлорида (др.римск.Флора),вот что нашла в инете:"Флора-Богиня цветов и весны. С приходом весны властвовала над всеми живыми существами. Имя образовано от flos («цветок»). По легенде, рассказанной Овидием, в Флору, грудь которой источала цветы, распространявшиеся по окрестностям, превратилась земляная нимфа Хлорида, преследуемая богом западного ветра Фавонием. Еще одна легенда гласит о том, что богиня Флора, раздавая имена разным растениям, обошла вниманием скромный голубой цветок, уже уходя, она услышала. как этот цветок тихо произнес "Не забудь обо мне!" Флора разглядела и нарекла незабудкой, подарив способность навевать людям воспоминания."
|
|
ksenofontik
Рег. 19.04.2010 Сообщ. 1578
Награды: 2
|
Мне тоже первая шалька понравилась
|
|
YaTana
Рег. 18.10.2010 Сообщ. 135
|
Мне понравилась Ecume. Согласна с Котёнушка - с каймой там что-то как-то неправильно. Но другую кайму можно придумать, пока вяжется тело шали . Дописано. Разглядела nuage volcanique. Тоже ведь хороша... Что делать с очередностью вязания - вот ведь вопрос теперь...
|
|
М-матильда
Рег. 16.03.2009 Сообщ. 1383
Награды: 1
|
|
|
Irokezka
Рег. 22.03.2010 Сообщ. 3512
Награды: 2
|
Спешить-то и некуда ,я,например,сейчас на работе вяжу понемногу Lacy Katy,так что могу подождать,зачем двойную работу делать,раз уж Лена взяла в перевод.. остальные две шальки меня как-то не зацепили,но это ведь дело вкуса..
|
|
bagirka
Рег. 01.03.2010 Сообщ. 5813
Награды: 13
|
Как интересно вяжется шаль
на фотохостинг →
Простите меня, я не поняла, это что за шаль? Я и по ссылке сходила, но не узнаю почему-то Просветите, пожалуйста
|
|
М-матильда
Рег. 16.03.2009 Сообщ. 1383
Награды: 1
|
Это эта шаль с неродной каймой - пошалила вчера немного.
|
|
YaTana
Рег. 18.10.2010 Сообщ. 135
|
М-матильда, какая хорошая идея - не привязывать кайму отдельно! Это же ещё интереснее...
|
|
Варюша
Рег. 23.05.2011 Сообщ. 519
|
|
|
bagirka
Рег. 01.03.2010 Сообщ. 5813
Награды: 13
|
Девочки, а antalen уже перевод сделала, такая умничка!!!!
Может потом еще и такую свяжем?
|
|
Oxanaroman
Рег. 07.04.2009 Сообщ. 266
|
Девочки есть очень красивая шаль " Little Shells" а вот есть ли перевод ?
|
|
Мед
Рег. 16.12.2009 Сообщ. 435
|
всем добрый день моя вторая шаль - Гейл. Состав пряжи: 70% супер Кид-мохер, 30% натуральный шелк. Длина 210 м в 25 граммах Вес: 35 гр, размах крыльев (гипотенуза) 150 см, прошла через мое обручальное кольцо некоторые косячки вижу на фото теперь уже.
на фотохостинг →
как это я удачно зашла пару месяцев назад в вашу темку, девочки. спасибо за удовольствие!
|
|
Книттенка
Рег. 21.03.2008 Сообщ. 1184
|
Zlatanata Спасибо! У меня спицы круговые VITA 100 см/4 мм, вполне хватило, только леска волнами, вычитала здесь на форуме, что ее надо подержать в горячей воде.
|
|
Книттенка
Рег. 21.03.2008 Сообщ. 1184
|
Мед
как это я удачно зашла пару месяцев назад в вашу темку, девочки. спасибо за удовольствие! |
Аналогично! Красивая шаль, поздравляю! Про косячки - следующая будет лучше!
|
|