Помогу с описаниями на японском и китайском языке - 3
    Все картинки темы
Список форумов -> Вязание

Начало - Помогу с описаниями на японском и китайском языке
Помогу с описаниями на японском и китайском языке - 2

Лентяйка

Уважаемые любители японского вязания!
Прежде чем задать свой вопрос в этой теме, ознакомьтесь, пожалуйста, с информацией, приведенной по ссылкам в этом посте. Возможно, на Ваш вопрос уже есть подробный готовый ответ.

Общие рекомендации. Понимание ключевой информации на схеме
Чтение текста в начале описания изделия: материалы, инструменты, плотность, размеры готового изделия (пример)
Чтение таблички с требуемыми материалами из журнала Rich More (пример)
Чтение информации на схеме спинки (пример)
Чтение информации на схеме переда (пример)
Чтение информации на схеме рукава (пример)
Чтение схем узоров
Как искать пряжу

Как правильно задать вопрос в этой теме.
1. Прочтите название темы и убедитесь, что просите помощи именно для схем на китайском или японском языке.
2. Прежде чем задать вопрос, ознакомтесь с рекомендациями и информацией в заглавном сообщении.
3. Если схемы взяты здесь, на форуме, достаточно дать ссылку на конкретное сообщение.
4. Если вы вставляете схемы не с форума, то прочтите как вставить картинку. При этом не забывайте, что особенно важно в ваших же интересах, чтобы схема была вставлена в крупном формате, поэтому не забывайте убирать галочку!
5. После составления сообщения воспользуйтесь кнопкой "Предварительный просмотр", чтобы получить возможность проверить и ,при необходимости, отредактировать свое сообщение. Обязательно проверьте, что выставленные схемы раскрываются в крупном формате, и что они "читаемы".

Справочная информация:
Таблицы соответствия японских размеров спиц/крючков
Условные обозначения для японских схем узоров
Условные обозначения для китайских схем узоров
Пряжа
Где искать пряжу
Японо-русский словарь по рукоделию
Японо-английский словарь вязальных терминов - Есть таблица цветов
Таблица для амигуруми(японский-английский)

(Материал подготовлен и оформлен Nevica , marig и Дорэми)

Все картинки темы

Ивашка, Апр 07, 2023

Ивашка,
Огромное вам спасибо! И за сканы тоже !! У меня этого журнала не оказалось, но это неважно, главное знаю откуда и теперь его будет легче найти.

GallA62, Июл 27, 2022

какая красота

Китайские и японские журналы
Подскажите пожалуйста, если можно, что в описании сказано про росток. На схеме (лист 1 слева внизу) он показан фигурным, а на схеме листа 2 в виде обычной резинки. Может быть в тексте есть что-то про укороченные ряды?
Извините, с телефона ссылку вставила только так.

мари55, Сен 02, 2023

мари55, Горловина углубляется за счёт погона - деталь С. Никаких укорочённых рядов нигде нет. После соединения спинки, переда и двух погонов горловина обвязывается резинкой 2 х 2

Best Fit, Сен 02, 2023

Best Fit,
Спасибо, а то я в конструкции разобралась вроде, а вот росток и горловина вызывали сомнения.
🌼

Добрый день. Переведите, пожалуйста, что написано для знака •. На выкройке точка в двух местах, но вот что там надо сделать - непонятно... Извините, если эту модель уже разбирали

Таня Внукова,Период корректировки внутреннего кода: четыре сеанса
@Спинка и перед вяжите по мотиву А, но будьте осторожны, чтобы не получилось туго.Вяжите 2 или более деталей, соединяя со следующим мотивом. Кокетку вяжите по мотиву В, соединяя со спинкой и передним мотивом.Продолжайте вязать кокетку в соответствии с рисунком.Хакама гури вяжется кромочной вязкой непрерывно вперед и назад.


Вы фрагмент с текстом можете загрузить в поиске картинок.Он предложит Вам перевод.

КартузскаЯ, Спасибо!!! И спасибо за подсказку - я не знала, что можно так переводить 😃

КартузскаЯ

Вы фрагмент с текстом можете загрузить в поиске картинок.Он предложит Вам перевод.

Спасибо огромное, за такой потрясающий совет!!!

Добрый день!
Девушки, помогите пожалуйста. Увидела вот эту кофточку несколькими страницами ранее https://images.osinka.net/363241/s1500
а фото почётче и схемой поделитесь пожалуйста!
вот с этой страницы https://club.osinka.ru/topic-137204?p=20415729#20415729

КартузскаЯ, спасибо,но к сожалению не открываются. (пишет: возможно, временно недоступна или постоянно перемещена по новому адресу.)
Пробовала два дня - безуспешно

Palasha, Дек 19, 2023

Доброго дня, уважаемые осиночки!
Помогите найти описание на русском

всеважуре, простите-а зачем?Если схема есть,то вяжите и все-это же ФИЛЕЙКА!
Подберите столбики в высоту,и ширину-естественно,от этого никуда не уйдешь-но результат же будет потрясающий!


 
 
 

 
Авторы
Теги
Упоминания