iaririna, Спасибо. Ясности куда вязать полустолбики в первом ряду не прибавилось.

Алла, киньте ссылку на описание .

1р: связать цепочку из 20возд петель, полуст б накида в последнюю возд петлю, чтобы сформировать кольцо.
10р: повернуть вправо и провязать ст б накида в 10петель, начиная от второго ст б накида от крючка
11р: повернуть влево и провязать ст б накида в 8петель, начиная от второго ст б накида от крючка
12р: повернуть вправо и провязать ст б накида в 6петель, начиная от второго ст б накида от крючка
13р: повернуть влево и провязать ст б накида в 20-24петли, начиная от второго ст б накида от крючка ( поднимая петли)
14р: ст б накида в каждый ст б накида по кругу= 20-24петли
Я так думаю, что предлагается поднять петли из тех точек, где делался поворот ( ну то есть дополнительными петлями закрыть отверстия, которые могли появиться после укороченных рядов) Имхо.

Я редактировала, но изменения не прошли т.к были добавлены новые сообщения)))
Да получается, что цепочка из 20вп...вроде и многовато. А какая деталь вяжется?

Svetlika, Спасибо. Вот я уже тоже до этого додумалась. Что там как бы скос получается. Ну как когда вяжешь укороченными рядами.
Девочки всем спасибо за помощь

http://za-nitkami.com.ua/blog/2013/10/01/17/ девочки , нет ли у кого нибудь перевода этой модели

Скажите пожалуйста нет ли у кого перевода модельки<a href="http://vfl.ru/i/20101130/e06936d2dfac952ae275176597eae672_1.jpg.html"
http://vfl.ru/i/20101130/e06936d2dfac952ae275176597eae672_2.jpg.html
http://vfl.ru/i/20101130/e06936d2dfac952ae275176597eae672_3.jpg.html

на фотохостинг → на фотохостинг → на фотохостинг → на фотохостинг →

Пожалуйста переведите плед
http://www.ravelry.com/patterns/library/ten-stitch-zigzag

Ten Stitch Zigzag pattern by Frankie Brown

Worked on just ten stitches, these garter stitch zigzag strips are joined as you go so there is no sewing up. This technique can be used to make blankets or scarves and works with any yarn and needles. The strips could also be knitted in different yarns making it a good pattern for using up oddments.

sonne38, если воспользоваться поиском-можно найти перевод .

Есть перевод пуловера "Riyito" Кому интересно, пишите в личку.

Девочки-волшебницы, может мне кто-нибудь помочь с переводом
http://www.ravelry.com/patterns/library/apex-4

Apex pattern by Olga Buraya-Kefelian

This open cardigan in braided cables and airy lace makes use of bias fabric to create unexpected angles and intersections at every turn—an alluring split at the nape of the neck, a mitered hem with a flattering line of chevrons at the sides. The back and fronts are worked flat from large charts; the stockinette sleeves are also worked flat and sewn on. Deep pockets warm your hands and hold your treasures. Apex is the kind of garment you can throw on to pull any outfit together, so choose a color from the Shelter palette that coordinates with your wardrobe staples.

Девочки, кто нибудь может помочь перевести https://www.brooklyntweed.com/shop/cascades/ ?

Cascades - Brooklyn Tweed

A mossy evergreen forest rendered in textured stitches. Cascades is a classic pullover in Shelter with panels of tree motifs in twisted stitches against a ground of double moss stitch. Columns of tiny, mirrored cables define the shifts in stitch pattern to create flattering vertical lines and pleasing side details. The body and sleeves are …

Здравствуйте, девочки-переводчицы.
Прошу помощи в переводе следующего:
Cast on 5 sts,cast off 2 sts, slip st on RH needle back onto LH needle.
Я перевела так: набрать 5 петель, затем закрыть(?) 2 петли, снять, не провязывая 1 на правую спицу и вернуть назад( ?) на левую.
Что-то совсем запуталась.
Спасибо заранее.

ggalka, немного не так:
набрать 5 пет, закрыть 2 пет, вернуть петлю (оставшуюся после закрытия) с правой спицы обратно на левую спицу.