Алена, твои образцы такая прелесть
Я с вопросом, ты в прошлом году ккардиган из Spiga вязала, а нет ли еще каких идей насчет этой пряжи? Я что-то в ступоре, не знаю, что вязать((((

Девочки давайте пожайлуста ссылку на диск, что б модели не искать.
Я уж думаю что может на схеме выкройки петли,ряды и убавки/прибавки простовлять...На сам текст просто нет времени

Юля, в заглавном посте "жмем сюда" - выход на диск
пысы или ты имела ввиду саму модель на диске?

sp-rono
я имела ввиду саму модель на диске. что б не искать какая именно модель.

Я уже распечатала выкройку мужского кардигана.
https://drive.google.com/drive/folders/0B0_MEkrnKa-ud0IyQjExWFNXb1E
Сын еще год назад просил. И пряжа подходящая летняя есть. Думаю завтра вязать образец. Но я на машине)

Lang – Google Диск

Jul-e https://drive.google.com/drive/folders/0B0_MEkrnKa-ud0IyQjExWFNXb1E

Lang – Google Диск

в принцире описания все составлены по одному принципу, Спинка, перед, рукава и сборка.
левая колонка это немецкий- М это петля, R-это ряд.размер спиц всегда стоит Nr 41⁄2, Muster- это узор,

В начале стоит какими спицами и сколько петель,

Детское платье попробую завтра перевести

fire82
Ален да я не диск имела ввиду, а когда описание смотришь то можно сразу имено линк описания вставлять, не надо тогда искать

Dezy Lv
Лиль а какого именно?
может тебе что надо из описания, на машине легче в плотность попасть

Да мне достаточно схемы. Я прикинула СО, потом расположение карманов.. Силуэт уже вязаный-перевязаный ведь.

я себе вот это на лето присмотрела 243-047-001
https://drive.google.com/drive/folders/0B0_MEkrnKa-ud0IyQjExWFNXb1E

Lang – Google Диск

но сперва свадьбу доче отгуляю

P.S. А ссылка на модель не работает

Девочки, а как быть с описаниями, которые уже есть на русском?
Просто не хочется чтобы кто то терял время на перевод того что уже есть Например кофта мужская 243-020

Лиля, ссылка показала все модели, а не ту, которую ты для муЩинки выбрала. Мне из мужских очень понравился карди с лицевыми и изнаночными квадратами. Только он на молнии ...жалко
Юля, спасибо. Я попробовала вспомнить немецкий. Кое-что поняла по твоим подсказкам. Жизнь налаживается
сейчас еще раз посмотрела, а это пул без молнии урррааа! Мод,225_013

Здравствуйте девочки и хозяйка
Я тут новенькая, долго уже в кустах сижу, но мимо такой акции не смогла пройти, успела скачать детскую кофточку модель 240-13, вроде ее не было
http://www.ravelry.com/patterns/library/240-13-lang-yarns-asia

240-13 Lang Yarns Asia pattern by LANGYARNS SWITZERLAND

Garment measurements:

SvetlanaF Света, меня тоже интересует этот вопрос. Наверное сначала можно спрашивать в теме про переводы или поисковиком там проверять, а потом уже просить кого-то перевести, если действительно перевод не нашелся

Наташ, как бы тебе сказать.... я тот кардик распустила, поняла, что с такими длинными передними полами я не буду носить и сейчас присматриваю что-нибудт под этот цвет, но уже без застежки - свитером сделано чтобы было, у меня и бежевый бобик имеется

Alenazaru , Лена, да, не было этой модели, мне на мейл: fire82hm собака gmail.com