помогите перевести - 2

Майтак

Привет! решила связать платье а оно не переведено. Помогите с переводом;))))[img]http://i082.radikal.ru/0904/04/581569cd1878t.jpg[/img][img]http://i052.radikal.ru/0904/c7/38f3b3b4008bt.jpg[/img]

desdemona · Сообщение **desdemona** » апр 16, 2009 11:25 /

Майтак, вам сюда http://club.osinka.ru/topic-39912

Ксюшка1010

Дорогие Осинки, помогите пожалуйста с переводом...очень захотелось связать такой жакетик [img]http://s47.radikal.ru/i115/0906/59/87680c694727t.jpg[/img]...но проблема в то, что в описании одни сокращения(разшивровки,которых не дается)...может кто с таким сталкивался и поможет мне

ну уж очень хочеться такой жакетик!!!!!!
описание [img]http://i027.radikal.ru/0906/4d/1d8b45ab0969t.jpg[/img]
[img]http://s51.radikal.ru/i133/0906/ae/48717daaa1cft.jpg[/img]

Svetlanka1

Помогите с преводом купальника, не пойму по какой схеме вязать бикини их там аж 3, как то сильно там запутано все
[img]http://i014.radikal.ru/0907/cf/9025557a02adt.jpg[/img][img]http://i076.radikal.ru/0907/d7/cf276b39cf23t.jpg[/img]

Zya

Девочки,переведите пожалуста!!!!!!!!!!!
[img]http://s58.radikal.ru/i160/0908/c9/9a969fad00cdt.jpg[/img]
[img]http://i002.radikal.ru/0908/0f/868b17d371eft.jpg[/img]

desdemona · Сообщение **desdemona** » авг 16, 2009 02:26 /

Девочки, для полных переводов и переводов кусочков текста есть другая тема Помогите перевести

Vасилисса

А есть где-то перевод вот этого кардигана?
[img]http://s45.radikal.ru/i108/0908/4b/3f0c7f1f8ac3t.jpg[/img]

Dinasf · Сообщение **Dinasf** » авг 20, 2009 14:02 /

Vасилисса,искать описания надо не в этой теме

, а спросить лучше всего здесь
http://club.osinka.ru/topic-31422?start=960 или здесь http://club.osinka.ru/topic-30661?p=2620985#2620985, и в конце концов попросить вот здесь http://club.osinka.ru/topic-39912?start=4125. Кстати, скан плохой, надо бы разрешение побольше..

tatashENka

http://radikal.ru/F/s59.radikal.ru/i163 ... f.jpg.html
А вот это пончо никто не переводил?Может я что-то пропустила?

Рай · Сообщение **Рай** » сен 12, 2009 13:22 /

Девочки, может поможете с переводом? Очень, очень нужно... Пожалуйста!!!!Вот модель [img]http://s58.radikal.ru/i160/0909/1a/1a0a52812e78t.jpg[/img] вот описание [img]http://s41.radikal.ru/i091/0909/0b/5beb19266e2et.jpg[/img] Срочно нужно!!!!

Dinasf · Сообщение **Dinasf** » сен 12, 2009 14:14 /

Рай, просить о помощи с переводом надо здесь
http://club.osinka.ru/topic-39912?&start=0
А вообще этот пуловер есть у меня в папке "Разное", но там сегодня что-то творится с изображениями, говорят, что временно

И еще он есть у Mirelle

Правда не знаю в какой папке.

дописано:
у них там, оказывается, конкретный сбой, похоже с потерей части
данных

Ну если что, то пишите, через личку скину.

NafNaf · Сообщение **NafNaf** » окт 1, 2009 08:17 /

Девочки, помогите перевести!
[img]http://luko.users.photofile.ru/photo/lu ... 640805.jpg[/img]

desdemona · Сообщение **desdemona** » окт 1, 2009 08:57 /

NafNaf, вам сюда http://club.osinka.ru/topic-39912

Svetlanka1

Помогите перевести само описание к шапочке! Очень нужна такая шапка,а то малой шапки на завязках развязывает!
[img]http://i007.radikal.ru/0910/a0/c08627258c80t.jpg[/img][img]http://s58.radikal.ru/i161/0910/99/fc2fb3c10200t.jpg[/img]

mashania2003

Эта тема является продолжением темы помогите перевести

Данная тема редактируется, смотреть также помогите перевести +

Перенесу в хвастики по переводам - помогите перевести - хвастики