tatia
Рег. 10.12.2005 Сообщ. 3131
|
Enotik1999
strosha Пожалуйста, взгляните вот на это Не уверена, что язык именно китайский, но вдруг... Непонятно, откуда цифра 208 в начале переда, там должно быть не более 100 петель. Может быть, иероглифы как-то это поясняют? |
208. - это таки петли.. Это количество петель и для спинки и для переда , ведь тут вязка идёт по кругу, начинается резинкой 1на 1.
|
|
Enotik1999
Рег. 08.11.2006 Сообщ. 4
|
tatia Вы думаете. по кругу? Но даже если так, то перед присоединением рукавов (а выкройка расширяется к этому месту) стоит цифра 95, то есть перед + спинка вместе получится только 190. Убавлять же не надо, совсем наоборот... Непонятно И потом - вот фото готового свитерка, там внизу не совсем резинка 1*1
|
|
Lisa
Рег. 14.11.2003 Сообщ. 330
|
strosha, а можно обратиться с просьбой? у меня лежит китайская пряжа, естественно я ничего не поняла из написанного на этикетке, кроме того, что в мотке 50 грамм и это 100% шерсть. Если сможете, переведите пожалуйста, что там написано, особенно интересует сколько метров в этих 50 граммах, если там об этом вообще упоминается.
на фотохостинг →
|
|
lioness
Рег. 26.11.2005 Сообщ. 924
|
Ах, как я люблю круглые кокетки... Ах, как .. А да, я уже это говорила 90 см = 208 петель и вяжем по кругу. А потом разделяем пополам: 104 петли. Там и стоит 95 плюс по 6 с каждой стороны: 95+12 = 107. Одна кромочная добавится, что ля? Мне кажется, там еще схем маловато будет.
|
|
Сандра
Рег. 19.02.2006 Сообщ. 634
|
|
|
Redredcat
Рег. 19.08.2005 Сообщ. 513
|
Enotik1999
strosha Пожалуйста, взгляните вот на это Не уверена, что язык именно китайский, но вдруг... Непонятно, откуда цифра 208 в начале переда, там должно быть не более 100 петель. Может быть, иероглифы как-то это поясняют? |
Я вам даже без специалиста по китайскому языку скажу - схема, к сожалению, японская. (Я учила когда-то китайский, правда теперь только различать могу японские/китайские иероглифы )
|
|
Korry
Рег. 22.08.2006 Сообщ. 433
|
Не-а, это корейский. Enotik1999, вот, что я наразбиралась Вы набираете 208 петель (208코) таким образом (1코고무뜨기)
на фотохостинг →
и вяжете дальше по кругу узором А (무늬뜨기А) на спицах номер 5 (5종바늘) 28 рядов. Дальше 16 рядов узором В, после чего переходим на спицы номер 7 (7종바늘) , продолжая вязать узором В. Делаем прибавки в 52 ряду 1 раз по 1 п. (считать с момента перехода ???на спицы номер 7 ), далее через 10 р. 1 раз 1п. и еще добавляются по 2 п. по краям (где именно до меня не дошло). Вяжем еще 10 р., - итого 216п. Оставляем туловище и переходим к рукавам. На 47 п. спицами 5 узором А вяжем 28 р. , потом 16 р. узором В и переходим на спицы 7, продолжая вязать узором В, одновременно делаем прибавки в 22 р. от начала вязания 1 раз х 1п. ,дальше в каждом 6 р. 3 раза по 1 п. и дальше в каждом 4 ряду 22 раза по 1 п. с каждого края. Провязываем еще 4 ряда – итого 132 ряда и 99 п. На круговые спицы 7 надеваем 95 п. переда, 83 п. правого рукава, 93 п. спинки и 83 п. левого рукава. Не участвуют – по 16 п. рукавов и по 14 п. по бокам туловища. Делаем прибавки для кокетки в указанных на схеме местах – по 1п. в 2 местах со стороны спинки и в 4 местах по 2 петли. Вяжем узором С кокетку. Через 58 р. на оставшихся 112 п. вяжем воротник узором D, переходя со спиц № 5 на №4 и № 3 последовательно, как указано на схеме. Это номера спиц 2/0 호 ..........2.0mm 3/0 호...........2.3 4/0 호...........2.5 5/0 호...........3.0 6/0 호...........3.5 7/0 호...........4.0 7.5/0 호........4.5 8/0호 ...........5.0 9/0호 ...........5.5 10/0 호..........6.0
|
|
Enotik1999
Рег. 08.11.2006 Сообщ. 4
|
|
|
strosha
Рег. 12.08.2006 Сообщ. 271
|
Lisa
strosha, а можно обратиться с просьбой? у меня лежит китайская пряжа, естественно я ничего не поняла из написанного на этикетке, кроме того, что в мотке 50 грамм и это 100% шерсть. Если сможете, переведите пожалуйста, что там написано, особенно интересует сколько метров в этих 50 граммах, если там об этом вообще упоминается.
на фотохостинг →
|
Ничего особенного там не написано, кроме того, что эту щерсть можно использовать для вязания изделий, которые соприкасаются с кожей, что шерсть высококачественная. К сожалению, сколько я уже замечала, китайцы никогда не указывают длину нити в мотке - только вес.
|
|
strosha
Рег. 12.08.2006 Сообщ. 271
|
1. Ник 2. Пароль 3. Еще раз ввести пароль 4. Контрольный вопрос 5. Ответ на контрольныйц вопрос 6. Ввести код (видимо, там какие-то цифры или буквы будут рядышком напечатаны) 7. Подтвердить код
|
|
Lisa
Рег. 14.11.2003 Сообщ. 330
|
strosha
Ничего особенного там не написано, кроме того, что эту щерсть можно использовать для вязания изделий, которые соприкасаются с кожей, что шерсть высококачественная. К сожалению, сколько я уже замечала, китайцы никогда не указывают длину нити в мотке - только вес. |
Спасибо, буду ориентированться на образец, пряжа действительно хорошая. А Вам не встречалась пряжа фирмы Shakun Cashmere?
|
|
strosha
Рег. 12.08.2006 Сообщ. 271
|
Lisa
strosha
Нажмите, чтобы читать дальше ▸
Ничего особенного там не написано, кроме того, что эту щерсть можно использовать для вязания изделий, которые соприкасаются с кожей, что шерсть высококачественная. К сожалению, сколько я уже замечала, китайцы никогда не указывают длину нити в мотке - только вес.
|
Спасибо, буду ориентированться на образец, пряжа действительно хорошая. А Вам не встречалась пряжа фирмы Shakun Cashmere? |
Я как-то на брэнды никогда не обращала внимания. Но вот сейчас в данный момент я вяжу для мелкого своего из шерсти очень дорогой, этикетка очень похожа на Вашу, только барашек другой нарисован - золотой))) Мне кажется, что и шерсти наши с вами тоже похожи. А сколько у вас, кстати, эта шерсть стоит?
|
|
Lisa
Рег. 14.11.2003 Сообщ. 330
|
strosha, я не знаю точно цену, но тоже дорогая. Это мне родители весной покупали в Пекине, они конечно уже не помнят, сколько стоила. Привезли несколько видов пряжи разной, эта мне больше всех понравилась.
|
|
Tutus
Рег. 29.11.2005 Сообщ. 210
|
|
|
Krasula
Рег. 14.06.2006 Сообщ. 30
|
|
|