помогите перевести - 3
Название говорит само за себя. Все поиски описаний к вязаным моделям мы проводим в этом разделе.
- Алюсенька Не в сети
- Сообщения: 279
- Зарегистрирован: авг 9, 2008 19:02
- Откуда: Украина
- Благодарил (а): 3728 раз
- Поблагодарили: 846 раз
готовы обе шапочки.
[img]http://savepic.su/380463.htm][IMG]http://savepic.su/380463m.jpg[/img]
Жмем на фото. Пароль в профиле
[img]http://savepic.su/380463.htm][IMG]http://savepic.su/380463m.jpg[/img]
Жмем на фото. Пароль в профиле
- Niakris-s Не в сети
- Сообщения: 75
- Зарегистрирован: окт 7, 2011 06:44
- Откуда: Омск
- Благодарил (а): 1590 раз
Всем доброго времени суток! Помогите, пожалуйста, с переводом этой красоты (кардиган с листиками).
http://club.osinka.ru/topic-60460?p=7362096#7362096
http://club.osinka.ru/topic-60460?p=7362096#7362096
- Капитоша Не в сети
- Сообщения: 554
- Зарегистрирован: мар 26, 2009 22:58
- Благодарил (а): 371 раз
- Поблагодарили: 1187 раз
Niakris-s, Вам в тему" Перевод японских схем"
- Ташка77 Не в сети
- Сообщения: 291
- Зарегистрирован: апр 21, 2010 13:11
- Откуда: Краснодарский край
- Благодарил (а): 769 раз
- Поблагодарили: 94 раза
СПАСИБО antalen !!!! За оперативность внимания спасибо!!! Как только уложу спиногрыза то за работу!!!
- Ягодка-малинка Не в сети
- Сообщения: 1864
- Зарегистрирован: дек 6, 2006 13:12
- Благодарил (а): 5783 раза
- Поблагодарили: 6870 раз
[quote="galina-galya"]Дорогие переводчицы! Если у кого то будет время, пожалуйста переведите игрушку Арлекино . Очень хочется связать такой подарок , Текст достаточно большой, поэтому и обращаюсь заранее . Мне нужен только мальчик.
[img]http://s017.radikal.ru/i420/1110/c5/9e761b676f18t.jpg[/img][/quote]
Перевод этой парочки я делала когда-то давно. К сожалению, на галерее его не сохранилось. Вечером перезалью на фотофайл.
[img]http://s017.radikal.ru/i420/1110/c5/9e761b676f18t.jpg[/img][/quote]
Перевод этой парочки я делала когда-то давно. К сожалению, на галерее его не сохранилось. Вечером перезалью на фотофайл.
- galina-galya Не в сети
- Сообщения: 241
- Зарегистрирован: янв 17, 2009 07:14
- Откуда: Челябинск
- Благодарил (а): 95 раз
- Поблагодарили: 225 раз
belen60 Спасибо за подсказку.
- Orchide Не в сети
- Сообщения: 950
- Зарегистрирован: июн 14, 2006 11:04
- Благодарил (а): 11080 раз
- Поблагодарили: 372 раза
Спасибо, очень интересно. Надо бы только в другую тему перенести.
Я попробую найти, как то одна рукодельница показывала, вроде бы пончо, у нее как раз так скреплялись половинки. Я тогда очень восхитиласть идеей, где то сохранила описание.
[quote="марьяна69"]девочки, может не в тему, показалось интересно http://www.bnkomi.ru/data/news/10043/[/quote]
Я попробую найти, как то одна рукодельница показывала, вроде бы пончо, у нее как раз так скреплялись половинки. Я тогда очень восхитиласть идеей, где то сохранила описание.
[quote="марьяна69"]девочки, может не в тему, показалось интересно http://www.bnkomi.ru/data/news/10043/[/quote]
- Сурок Не в сети
- Сообщения: 4546
- Зарегистрирован: сен 11, 2009 16:13
- Откуда: Подмосковье
- Благодарил (а): 10280 раз
- Поблагодарили: 1718 раз
Да, интересно! И показалось довольно-таки просто.Надо бы попробовать,как-нибудь.Думаю,прямое полотно несложно сделать,а вот форму придать......
Девочки,миленькие ,кто-нибудь делал перевод этой кофточки? Она-то не сложная ,но вот прибавки и убавки ,совсем запуталась. Связала спинку до горловины и запуталась как там ее вывязывать. Можно конечно по своему ,как всегда вяжу,но хочется уж как в описании попробывать. Два дня форум просматриваю не могу перевод найти.Помогите пожалуйста,если есть перевод поделитесь пожалуйста.Если уж нет,может кто переведет?
[img]http://s017.radikal.ru/i429/1110/25/688bc2bf8da7t.jpg[/img][img]http://s004.radikal.ru/i207/1110/88/dda0e48ef8d1t.jpg[/img]
[img]http://s017.radikal.ru/i429/1110/25/688bc2bf8da7t.jpg[/img][img]http://s004.radikal.ru/i207/1110/88/dda0e48ef8d1t.jpg[/img]
- antalen Не в сети
- Сообщения: 3205
- Зарегистрирован: авг 18, 2009 16:41
- Откуда: Самара
- Благодарил (а): 5390 раз
- Поблагодарили: 15424 раза
- matur-vishivka Не в сети
- Сообщения: 167
- Зарегистрирован: янв 27, 2009 07:46
- Откуда: Ростов-на-Дону
- Благодарил (а): 990 раз
- Поблагодарили: 34 раза
Девочки, помогите, пожалуйста, с переводом шапочки.
[img]http://www.picatom.com/1b/3234708224_707303dc5a-1-th.jpg[/img]просмотр
Описание тут: http://www.knitty.com/ISSUEwinter08/PATTvortex.php
Интересует только шапочка с пимпочкой, вторая шапка и вступление не нужно.
Жду с нетерпением.
[img]http://www.picatom.com/1b/3234708224_707303dc5a-1-th.jpg[/img]просмотр
Описание тут: http://www.knitty.com/ISSUEwinter08/PATTvortex.php
Интересует только шапочка с пимпочкой, вторая шапка и вступление не нужно.
Жду с нетерпением.
- kioto888 Не в сети
- Сообщения: 414
- Зарегистрирован: ноя 19, 2010 08:28
- Откуда: Москва
- Благодарил (а): 4335 раз
- Поблагодарили: 596 раз
antalen, огромное вам спасибо
- Dinasf Не в сети
- Сообщения: 3668
- Зарегистрирован: окт 22, 2007 03:29
- Откуда: Russland
- Благодарил (а): 8958 раз
- Поблагодарили: 25922 раза
- Шуранька Не в сети
- Сообщения: 58
- Зарегистрирован: янв 21, 2010 17:25
- Откуда: Красноярск
- Благодарил (а): 21 раз
- Поблагодарили: 181 раз
[IMG]http://s58.radikal.ru/i162/1110/74/aba6acb8da2at.jpg[/IMG]
Милые дамы, помогите мне пожалуйста с переводом. Описание здесь http://www.liveinternet.ru/users/helam/post172699831
Милые дамы, помогите мне пожалуйста с переводом. Описание здесь http://www.liveinternet.ru/users/helam/post172699831
[quote="Шаршик"]Девочки, есть такой жилет CLOUD CHASER
[img]http://static.itmages.ru/i/10/1104/s_1288868929_467bfda7a5.png[/img]
Альбом - «Amy Swenson»[/quote]
[img]http://static.itmages.ru/i/10/1104/s_1288868929_467bfda7a5.png[/img]
Альбом - «Amy Swenson»[/quote]