Осинка ^α

Девочки, а перевода такой шапочки и митенок из Phildar irlandaise ни у кого нет? [img]http://i063.radikal.ru/0911/d2/da0b6c2a0bdbt.jpg[/img][img]http://s60.radikal.ru/i169/0911/72/b422a6c0d067t.jpg[/img]
Честно просмотрела все французские переводы, не нашла Вот описание http://s50.radikal.ru/i128/0911/9b/69846530b21e.jpg
http://s43.radikal.ru/i101/0911/21/58c8fbfcd898.jpg
http://s52.radikal.ru/i136/0911/9b/2c970ac51eb8.jpg
http://s55.radikal.ru/i149/0911/1f/00fd88612daf.jpg
Помогите пожалуйста с переводом!

Девочки, пожалуйста помогите перевести условные обозначения
[img]http://s57.radikal.ru/i158/0911/5e/680bbd5aecdat.jpg[/img]
Заранее благодарю.

Девочки, вы всё знаете!!!!
пожалуйста, помогите найти перевод:
[img]http://s58.radikal.ru/i161/0911/12/3d02764ac5f5t.jpg[/img]
сегодня купила на него мохер, а описание найти не могу...

Tus'ka
В заглавном посте есть ссылка на словарь вязальных терминов-1, там есть большинство обозначений
K - лицевая петля
P - изнаночная петля
K2tog - провязать две петли вместе как лицевую (правая петля поверх левой)
P2tog - провязать две петли вместе как изнаночную
ssk - убавка петель с наклоном влево (снять одну петлю лицевой на правую спицу, снять еще одну как лицевую на правую спицу, продеть левую спицу в две снятые петли слева направо за передние стенки этих двух петель и провязать обе петли вместе лицевой за заднюю стенку)
S6B - 6 петель перекрестить направо (3 п снять на вспомогательную спицу и оставить за работой, провязать 3 лиц, потом 3 лиц со вспомогательной спицы)
S6F - 6 петель перекрестить налево (3 п снять на вспомогательную спицу и оставить перед работой, провязать 3 лиц, потом 3 лиц со вспомогательной спицы)
S4B и S4F - тоже что и S6B и S6F, только на 4 петлях соответственно
S2K1P - снять 2 петли как лицевые, провязать следующую петлю лицевой, левой спицей протянуть 2 снятые петли через провязанную (могу ошибаться)

http://www.garnstudio.com/lang/en/visop ... 61&lang=us

вот эта моделька. в отрывке речь идет об обвязке капюшона. я так поняла что его сложить в два раза, а куда пришить? (5 петель это я так поняла планки на полочках, но в описании сказано что их в капюшон не набирать)[/quote]

Насколько я вижу из рисунка и читаю в описании-это обвязка капюшона.Там написано набрать белой ниткой по кругу капюшона 81... петель и вязать описанным выше узором 6 см. Потом петли закрыть, но не туго-а свободно. Этот ободок как бы направить(не знаю как лучше сказать,но по рисунку вам понятно) на лицевую сторону капюшона а края ободка пришить к тем 5 петлям на полочках, как Вы правильно заметили, что их в капюшоне не надо набирать. Мне кажется за счёт этого он как-бы кругленький а не лежит просто поверх капюшона.

Готов перевод платья для куклы [img]http://www.vjazhi.ru/images/stories/Igr ... /small.jpg[/img] в моем профиле! Радуйте дочек!

Нуу, что-то тут так тихо
Одеваем девочек
[img]http://data10.gallery.ru/albums/gallery/148537-944ed-26047911-h200.jpg[/img]