Помогите ПЕРЕВЕСТИ - 5

М@рина

[quote mention="NataN17" author=412502 post=20568310]
[quote mention="Valentina A." author=64926 post=20553458]

#2 Lace Hem Top by Mari Tobita

[IMG]http://images.vfl.ru/ii/1526301916/c9b66fbe/21738186_s.jpg[/IMG]
перевод здесь
[/quote] А как войти?
[/quote]

Надо зарегистрироваться на сайте

Moon70 · Сообщение **Moon70** » май 21, 2018 11:46 /

М@рина, Я зарегистрировалась давно, но войти не получалось.Сейчас пробовала войти, но без результатно. Хочется описание этого топа.

JuliaT · Сообщение **JuliaT** » май 21, 2018 11:54 /

[quote mention="Moon70" author=328647 post=20568822]
М@рина, Я зарегистрировалась давно, но войти не получалось.Сейчас пробовала войти, но без результатно. Хочется описание этого топа.
[/quote]
Попробуйте входить через uID:
[IMG]http://images.vfl.ru/ii/1526903614/9cf104bb/21830539_s.png[/IMG]

Moon70 · Сообщение **Moon70** » май 21, 2018 12:11 /

JuliaT, я так и входила в том числе.но какой то замкнутый круг. Либо я чего то не понимаю.

LenaLapa · Сообщение **LenaLapa** » май 21, 2018 12:15 /

Moon70,
У меня как-то тоже не получалось ввести пароль, выдавал ошибку, выбрала опцию "Забыли пароль" (точное название не помню), на эл. почту пришло сообщение и уже, копируя пароль из него, удалось войти. Попробуйте, должно получиться.

JuliaT · Сообщение **JuliaT** » май 21, 2018 12:15 /

[quote mention="Moon70" author=328647 post=20568913]
JuliaT, я так и входила в том числе.но какой то замкнутый круг. Либо я чего то не понимаю.
[/quote]
У меня некоторое время назад перестал работать обычный вход.
Получилось через ИД. Через функцию "забыла пароль" итд.

Галина Крупина

Девочки! Перевод этого топика есть на сайте "Дамские пальчики"

MARO4KA74 · Сообщение **MARO4KA74** » май 23, 2018 14:56 /

Девочки! Тем, кто часто заглядывает в темку ) Не обращали внимания, мелькал когда-либо перевод модели HOLSTEN
от ANKESTRICK? Или еще где искать ?
Буду признательна всем откликнувшимся

Tatyazch · Сообщение **Tatyazch** » май 23, 2018 14:59 /

[quote mention="MARO4KA74" author=443630 post=20574376]
Девочки! Тем, кто часто заглядывает в темку ) Не обращали внимания, мелькал когда-либо перевод модели HOLSTEN
от ANKESTRICK? Или еще где искать ?
Буду признательна всем откликнувшимся

[/quote]
Мелькал на всем известном сайте.

hollyleonardy

Девочки, помогите пожалуйста перевести часть описания. а то уже всю голову сломала

Перевела практически все и в самом конце зависла.

Right leg opening
Transfer 52 (60, 66 // 74) right side sts from waste yarn onto 2.5 mm / US2 needle
With RS facing and 2.5 mm / US2 needle, beginning at bottom right edge of back flap, pick up and knit 20 sts along the back flap edge, ending at side sts on needle; k2tog across side sts; pick up and knit 20 sts along right
edge of front flap = 66 (70, 73 // 77) sts

БиМама

Добрый день, скажите, пожалуйста, был перевод этой кофточки, если был, к кому обратиться и где посмотреть, спасибо
[img]419191[/img] [img]419192[/img]

Valentina A.

Sahel by Armenuhi Khachatryan

[IMG]http://images.vfl.ru/ii/1527247158/ec8bb2f9/21876511_s.jpg[/IMG]

перевод здесь

Anchoys · Сообщение **Anchoys** » май 27, 2018 14:44 /

Помогите перевести плед, хочется связать в подарок на рождение малыша

https://www.ravelry.com/patterns/library/dutch-rose

alise80 · Сообщение **alise80** » май 28, 2018 06:53 /

помогите, пожалуйста перевести

Double decrease – sl 2 sts as if to k2tog, k1, pass slipped sts over – 2 sts decreased.

Tatyazch · Сообщение **Tatyazch** » май 28, 2018 06:55 /

[quote mention="alise80" author=196348 post=20583666]
помогите, пожалуйста перевести

Double decrease – sl 2 sts as if to k2tog, k1, pass slipped sts over – 2 sts decreased.
[/quote]
Это обычное двойное убавление, есть в словаре вязальных терминов.
Снять 2 п. как при вязании 2 вм.лиц, 1 лиц, накинуть снятые п. на провязанную - 2 п. убавлены.