Пропустить

Помогу с описаниями на японском и китайском языке - 2

Форум по обсуждению моделей, схем и журналов по вязанию.
  • Аватара пользователя
  • Karlson 09 Не в сети
  • Сообщения: 1535
  • Зарегистрирован: май 6, 2009 04:31
  • Откуда: Busan
  • Благодарил (а): 14381 раз
    Поблагодарили: 676 раз
Девчата, не могу не выразить вам своё восхищение :super-tb: :super-tb: !
Моя дочь закончила универ - японский язык, после чего сказала мне, что выучить этот язык невозможно :shock:
Девочки,пожалуйста, помогите разобраться с описанием вот этой шапочки,очень понравилась, буду вам признательна за помощь
[IMG]http://images.vfl.ru/ii/1358804964/542bfd40/1604269_m.jpg[/IMG]
описание есть вот здесь
http://vivian0152pl.blog.163.com/blog/s ... 159176355/
  • Аватара пользователя
  • хеленАS Не в сети
  • Сообщения: 1625
  • Зарегистрирован: дек 9, 2008 18:41
  • Откуда: Москва
  • Благодарил (а): 4217 раз
    Поблагодарили: 606 раз
Ох,уж мне эти китайские шапочки :twisted: Если без подробностей не можете,то обращайтесь к Нацумэ.А вообще там всё просто.Спицы №4.Вяжется поперёк.Петли при желании легко считаются,макушка укороченными рядами.Под свои нитки всё равно пересчитаете.помощь P.S.Эххх...как же меня увлекают эти ребусы,без знания языка :lol: Что поняла.Набирается 46п(7п вяжем 2рлиц,2ризн;1лиц,2изн;16п коса;2изн,1лиц;7п вяжем 4рлиц,4ризн;10п вяжем 2рлиц,2ризн).И главный ребус :mrgreen:с 1-7п. 36раз по 4 ряда;с11-26п. 18x8рядов;с30-36п. 18х8рядов;с37-41п. 30х4ряда;c37-46п. 24х4ряда.Получается - укороченные ряды на последних 10 петлях.Начиная с 1-ого ряда(вяжем с изнаночных) не довязываем последнии 10п 12раз(каждый 11-12ряд),и начиная с 3-его ряда не довязываем последнии 5п 24раза(каждый 5-6ряд).Изобразила схему,как поняла Я.Радикал перестанет хандрить,загружу.
хеленАS спасибо вам огромное. принцип вязания уловила, буду пробовать.
  • Аватара пользователя
  • хеленАS Не в сети
  • Сообщения: 1625
  • Зарегистрирован: дек 9, 2008 18:41
  • Откуда: Москва
  • Благодарил (а): 4217 раз
    Поблагодарили: 606 раз
схема.Сейчас поняла.Вязать лучше с 3-его ряда,если с 1-ого,то там укороченный ряд,что бы при сшивании было проще.Хотя всё равно набирается на бросовую нить,вообщем ,как кому удобно
  • Аватара пользователя
  • maryte Не в сети
  • Сообщения: 838
  • Зарегистрирован: дек 6, 2008 08:43
  • Откуда: Литва
  • Благодарил (а): 15772 раза
    Поблагодарили: 2687 раз
[quote="одинокий странник"]Девочки,пожалуйста, помогите разобраться с описанием вот этой шапочки,очень понравилась, буду вам признательна за помощь
[IMG]http://images.vfl.ru/ii/1358804964/542bfd40/1604269_m.jpg[/IMG]
описание есть вот здесь
http://vivian0152pl.blog.163.com/blog/s ... 159176355/[/quote]

http://forum.stop55.com/359478.html
  • Аватара пользователя
  • хеленАS Не в сети
  • Сообщения: 1625
  • Зарегистрирован: дек 9, 2008 18:41
  • Откуда: Москва
  • Благодарил (а): 4217 раз
    Поблагодарили: 606 раз
Ну и где Вы были раньше :mrgreen: я два часа просидела.Только не могу представить,как по четыре ряда не провязывать,куда дырку девать?И в тексте указано с 37-46петлю провязывать,а на схеме??
  • Аватара пользователя
  • maryte Не в сети
  • Сообщения: 838
  • Зарегистрирован: дек 6, 2008 08:43
  • Откуда: Литва
  • Благодарил (а): 15772 раза
    Поблагодарили: 2687 раз
[quote="хеленАS"]Ну и где Вы были раньше :mrgreen: я два часа просидела.Только не могу представить,как по четыре ряда не провязывать,куда дырку девать?И в тексте указано с 37-46петлю провязывать,а на схеме??[/quote]

Сама, я не разбиралась, но вспомнила ,что в моем альбоме видела ее. Даи думаю посмотрю, что там. а там одно фото радикала не открывается, но у меня eта ссылка была указана. Ну я ею и поделилась. А где раньше была ,видимо в домашних хлопотах и позно за компьютер присела. :oops: :TY: :TY: :TY:
  • Аватара пользователя
  • хеленАS Не в сети
  • Сообщения: 1625
  • Зарегистрирован: дек 9, 2008 18:41
  • Откуда: Москва
  • Благодарил (а): 4217 раз
    Поблагодарили: 606 раз
Вот засела,как заноза :D Не совпадает кол-во убавленных рядов.Если по описанию 72ряда,а по китайской схеме - 48рядов?А в своей схеме перепутала ритм убавок :oops:
  • Аватара пользователя
  • marig Не в сети
  • Сообщения: 2955
  • Зарегистрирован: мар 6, 2007 19:47
  • Откуда: Минск Израиль
  • Благодарил (а): 10813 раз
    Поблагодарили: 2416 раз

Если я не напутала, это ссылка на источник описания берета. Получается, что схема была дорисована потом, возможно, что там вкрались ошибки. :roll:
  • Аватара пользователя
  • Goslis Не в сети
  • Сообщения: 1212
  • Зарегистрирован: апр 16, 2009 06:35
  • Откуда: Чебоксары
  • Благодарил (а): 4072 раза
    Поблагодарили: 6838 раз
Девочки, прошу вашей помощи....
В теме " Ах, японский ажур ! Вяжем вместе"
просила продолжения описания, но..... прошерстила что могла, выходит, что в описании всего 1 стр.
Но я все равно не могу понять, вроде бы должны быть две схемы А и В, но в описании их не вижу, а может туплю?!
Может кто сможет мне помочь?!

[IMG]http://data14.gallery.ru/albums/gallery/203873-5ff46-42167612-h200-uc2644.jpg[/IMG] [IMG]http://data21.gallery.ru/albums/gallery/203873-8f2fb-63530821-h200-u7b5ec.jpg[/IMG]
Девочки огромное всем спасибо. Жду ниточки потом буду пробовать,хотя сомнений много и вот относительно этих 4 рядов недовязанных особенно.
  • Аватара пользователя
  • хеленАS Не в сети
  • Сообщения: 1625
  • Зарегистрирован: дек 9, 2008 18:41
  • Откуда: Москва
  • Благодарил (а): 4217 раз
    Поблагодарили: 606 раз
Переделала схемуМожет начинать нужно по другому,но ритм убавлений просчитала два раза.На 36 рядов(это 4-ая часть объёма)6 раз недовязываем по 10петель,и 3 раза по 5 петель.Что мне посоветовали девочки тут
  • Аватара пользователя
  • хеленАS Не в сети
  • Сообщения: 1625
  • Зарегистрирован: дек 9, 2008 18:41
  • Откуда: Москва
  • Благодарил (а): 4217 раз
    Поблагодарили: 606 раз
Людмила,Вы правы.Здесь только схема резинки и планки.
  • Аватара пользователя
  • хеленАS Не в сети
  • Сообщения: 1625
  • Зарегистрирован: дек 9, 2008 18:41
  • Откуда: Москва
  • Благодарил (а): 4217 раз
    Поблагодарили: 606 раз
Людмила,Вы правы.Здесь только схема резинки и планки.
Ответить
Вернуться в «Вязание»