Я подожду и буду очень благодарна
Читаем тех.описания на английском языке
Ищем готовые выкройки и обсуждаем пошив по выкройкам из журналов Burda, Diana, Шитье и крой, и других - делимся своими работами, впечатлениями и мастер-классами по пошиву.
-
- Олли777 Не в сети
- Сообщения: 22
- Зарегистрирован: ноя 26, 2009 08:09
- Откуда: Санкт-Петербург
- Поблагодарили: 4 раза
[quote="Та Нюша"]Я посмотрела, у меня инструкция к 4/2004 на немецком. Мой немецкий порядком "заржавел", но это тем более повод его освежить. Олли777, так что если вам не срочно, я сделаю на следующей неделе.[/quote]
Я подожду и буду очень благодарна
Я подожду и буду очень благодарна
-
- Happy-me Не в сети
- Сообщения: 2170
- Зарегистрирован: сен 8, 2008 18:49
- Откуда: Иваново
- Благодарил (а): 2151 раз
- Поблагодарили: 1160 раз
2009-3-29
-
- Галина Кузнецова Не в сети
- Сообщения: 10
- Зарегистрирован: май 3, 2009 15:55
- Откуда: Копейск
- Благодарил (а): 2 раза
- Поблагодарили: 15 раз
И мне, пожалуйста, 2003-2-15 и 23
Заранее благодарю.
Заранее благодарю.
-
- Тинчик Не в сети
- Сообщения: 114
- Зарегистрирован: мар 28, 2009 19:10
- Откуда: Челябинск
- Благодарил (а): 226 раз
- Поблагодарили: 1837 раз
[quote="Та Нюша"][quote="Тинчик"]Помогите пожалуйста с переводом описания 2005/1-17 . Джинсы на девочку 
Спасибо!!![/quote]2005-01-17 - готово[/quote]
Большое спасибо!
Спасибо!!![/quote]2005-01-17 - готово[/quote]Большое спасибо!
-
- Та Нюша Не в сети
- Сообщения: 2172
- Зарегистрирован: дек 15, 2008 12:52
- Откуда: Минск
- Благодарил (а): 10069 раз
- Поблагодарили: 2541 раз
2000-04-20 и 21
Олли777, получилось раньше, чем предполагала
Олли777, получилось раньше, чем предполагала
-
- Та Нюша Не в сети
- Сообщения: 2172
- Зарегистрирован: дек 15, 2008 12:52
- Откуда: Минск
- Благодарил (а): 10069 раз
- Поблагодарили: 2541 раз
[quote="Галина Кузнецова"]И мне, пожалуйста, 2003-2-15 и 23. Заранее благодарю.[/quote]Сделаю на следующей неделе
-
- Олли777 Не в сети
- Сообщения: 22
- Зарегистрирован: ноя 26, 2009 08:09
- Откуда: Санкт-Петербург
- Поблагодарили: 4 раза
Та Нюша Спасибо огромное!!!!!!!!!!!!!! 
Прямо нет такого смайлика как я счастлива
Так здорово читать, что две недели пытаешься догадаться
...Вот конечно иностранцы хитрецы....у меня отдельно на штаны раскроена верхняя ткань, подкладка и синтепон....а у них вместе идет стеганная подкладка:)))))))))))) конечно мучений по пошиву тогда нет....
Еще раз СПАСИБО огроменнейшее
Прямо нет такого смайлика как я счастлива
Так здорово читать, что две недели пытаешься догадаться
...Вот конечно иностранцы хитрецы....у меня отдельно на штаны раскроена верхняя ткань, подкладка и синтепон....а у них вместе идет стеганная подкладка:)))))))))))) конечно мучений по пошиву тогда нет....Еще раз СПАСИБО огроменнейшее
-
- Ksss Не в сети
- Сообщения: 3
- Зарегистрирован: май 1, 2008 17:39
Та Нюша, спасибо!!! 
-
- Светлана Павловна Не в сети
- Сообщения: 2565
- Зарегистрирован: апр 14, 2009 17:35
- Откуда: Северодвинск
- Благодарил (а): 123809 раз
- Поблагодарили: 1844 раза
Ну, вот и я к Вам с просьбой: захотелось сшить себе куртёшку 2007-2-18, помогите, пожалуйста, с переводом! В Бурде вроде много моделей, но мне, не умеющей кроить, все они чем-то да не нравятся, а тут всё как по моему заказу: и с капюшоном, и приталенная..
-
- Та Нюша Не в сети
- Сообщения: 2172
- Зарегистрирован: дек 15, 2008 12:52
- Откуда: Минск
- Благодарил (а): 10069 раз
- Поблагодарили: 2541 раз
Светлана Павловна, если вам не срочно, я вас поставлю в "план" и сделаю где-нибудь к концу следующей недели, устроит?
-
- Светлана Павловна Не в сети
- Сообщения: 2565
- Зарегистрирован: апр 14, 2009 17:35
- Откуда: Северодвинск
- Благодарил (а): 123809 раз
- Поблагодарили: 1844 раза
[quote="Та Нюша"]Светлана Павловна, если вам не срочно, я вас поставлю в "план" и сделаю где-нибудь к концу следующей недели, устроит?[/quote]
Я согласна на всё!!!!
СПАСИБО заранее!
Я согласна на всё!!!!
СПАСИБО заранее!-
- Та Нюша Не в сети
- Сообщения: 2172
- Зарегистрирован: дек 15, 2008 12:52
- Откуда: Минск
- Благодарил (а): 10069 раз
- Поблагодарили: 2541 раз
2009-01-20 футболка
2009-01-21 брюки
2009-01-22 трикотажная фуфайка
2009-01-21 брюки
2009-01-22 трикотажная фуфайка
-
- Та Нюша Не в сети
- Сообщения: 2172
- Зарегистрирован: дек 15, 2008 12:52
- Откуда: Минск
- Благодарил (а): 10069 раз
- Поблагодарили: 2541 раз
2009-01-23 брюки
-
- Happy-me Не в сети
- Сообщения: 2170
- Зарегистрирован: сен 8, 2008 18:49
- Откуда: Иваново
- Благодарил (а): 2151 раз
- Поблагодарили: 1160 раз
2009-6-9 туника на девочку
2009-6-10 брючки на девочку
2009-6-30 юбка
2009-6-10 брючки на девочку
2009-6-30 юбка