я именно о таком года три мечтаю!!!! уж как-нибудь свяжу!!!!!!
помогите перевести
Название говорит само за себя. Все поиски описаний к вязаным моделям мы проводим в этом разделе.
-
- ruya170807 Не в сети
- Сообщения: 438
- Зарегистрирован: май 31, 2009 21:50
- Благодарил (а): 3470 раз
- Поблагодарили: 893 раза
vjazhulka, большое-пребольшое спасибо, пусть хоть как будет!!!!!!
я именно о таком года три мечтаю!!!! уж как-нибудь свяжу!!!!!!
я именно о таком года три мечтаю!!!! уж как-нибудь свяжу!!!!!!
-
- Dinasf Не в сети
- Сообщения: 3668
- Зарегистрирован: окт 22, 2007 03:29
- Откуда: Russland
- Благодарил (а): 8958 раз
- Поблагодарили: 25922 раза
А как насчет актуальности красного цвета? 
[img]http://data10.gallery.ru/albums/gallery/148537-4cf2d-26101156-h200.jpg[/img] [img]http://data10.gallery.ru/albums/gallery/148537-a922c-26101167-h200.jpg[/img]
[img]http://data10.gallery.ru/albums/gallery/148537-4cf2d-26101156-h200.jpg[/img] [img]http://data10.gallery.ru/albums/gallery/148537-a922c-26101167-h200.jpg[/img]
-
- Гость Не в сети
-
- Гость Не в сети
Девочки, есть такое болерошко:
[img]http://data10.gallery.ru/albums/gallery/148537-79647-26101544-200.jpg[/img]
Галерея = у Дины-Dinasf - альбом "От Шаршика". (или тыркнуть картинку).
Фотофайл = альбом "1-Единичные случаи".
[img]http://data10.gallery.ru/albums/gallery/148537-79647-26101544-200.jpg[/img]
Галерея = у Дины-Dinasf - альбом "От Шаршика". (или тыркнуть картинку).
Фотофайл = альбом "1-Единичные случаи".
-
- Ирина Р. Не в сети
- Сообщения: 125
- Зарегистрирован: май 9, 2008 16:35
- Откуда: Украина, г. Харьков
- Благодарил (а): 840 раз
- Поблагодарили: 64 раза
[quote="Юляшкина"]Помогите с этой шапчонкой, пожалуйста![/quote]
+1
+1
-
- Thread Не в сети
- Сообщения: 282
- Зарегистрирован: фев 4, 2008 12:26
- Откуда: Украина, Сумы
- Благодарил (а): 3266 раз
- Поблагодарили: 1787 раз
-
- Машка78 Не в сети
- Сообщения: 32
- Зарегистрирован: ноя 5, 2009 08:59
- Откуда: Страна ветров
- Благодарил (а): 13 раз
- Поблагодарили: 101 раз
Здравствуйте! Помогите, пожалуйста с переводом этого платья.
[img]http://s08.radikal.ru/i181/0911/4b/d89dd9c6c235t.jpg[/img] [img]http://s46.radikal.ru/i114/0911/c4/89f14187e32at.jpg[/img] [img]http://i011.radikal.ru/0911/5b/cf1eaf5c8fb5t.jpg[/img]
[img]http://s08.radikal.ru/i181/0911/4b/d89dd9c6c235t.jpg[/img] [img]http://s46.radikal.ru/i114/0911/c4/89f14187e32at.jpg[/img] [img]http://i011.radikal.ru/0911/5b/cf1eaf5c8fb5t.jpg[/img]
-
- vjazhulka Не в сети
- Сообщения: 1653
- Зарегистрирован: сен 2, 2009 16:10
- Откуда: Черногория
- Благодарил (а): 2234 раза
- Поблагодарили: 24254 раза
Готов перевод этого платья
[img]http://i064.radikal.ru/0911/e6/5176675cc3a2t.jpg[/img]
в моем профиле!
[img]http://i064.radikal.ru/0911/e6/5176675cc3a2t.jpg[/img]
в моем профиле!
-
- Гриня Не в сети
- Сообщения: 1777
- Зарегистрирован: авг 31, 2005 10:06
- Откуда: Россия, Татарстан
- Благодарил (а): 22462 раза
- Поблагодарили: 787 раз
Ура!Ура! 
vjazhulka, спасибо большое-пребольшое
vjazhulka, спасибо большое-пребольшое
-
- vjazhulka Не в сети
- Сообщения: 1653
- Зарегистрирован: сен 2, 2009 16:10
- Откуда: Черногория
- Благодарил (а): 2234 раза
- Поблагодарили: 24254 раза
[quote="Гриня"]Ура!Ура!
vjazhulka, спасибо большое-пребольшое [/quote]
Если еще что-нибудь надо перевести, обращайтесь!
vjazhulka, спасибо большое-пребольшое
[/quote]Если еще что-нибудь надо перевести, обращайтесь!
-
- Фионка Не в сети
- Сообщения: 1260
- Зарегистрирован: июн 6, 2007 14:04
- Откуда: Moscow
- Благодарил (а): 1499 раз
- Поблагодарили: 3172 раза
Машка78
Перевод этого платья в журнале Сабрина на русском языке. Вот тут можно посмотреть этот журнал.
Перевод этого платья в журнале Сабрина на русском языке. Вот тут можно посмотреть этот журнал.
-
- Ханша Не в сети
- Сообщения: 311
- Зарегистрирован: сен 22, 2008 06:13
- Откуда: Украина
- Благодарил (а): 19186 раз
- Поблагодарили: 386 раз
Не могу молчать!!! Девочки, вы просто волшебницы! Сегодняшний день может закончиться летальным исходом от хотелок и переводов! Низкий вам поклон и огромное спасибо!
Сегодняшний день может закончиться летальным исходом от хотелок и переводов! Низкий вам поклон и огромное спасибо!-
- жека1978 Не в сети
- Сообщения: 373
- Зарегистрирован: мар 15, 2007 12:39
- Откуда: Germany
- Благодарил (а): 1906 раз
- Поблагодарили: 3554 раза
![[img]http://i063.radikal.ru/0911/f9/c2a0ef0e48fet.jpg[/img]](http://radikal.ru/F/i063.radikal.ru/0911/f9/c2a0ef0e48fe.jpg.html){kind=link}
![[img]http://s59.radikal.ru/i165/0911/50/14cbc26d3fbdt.jpg[/img]](http://radikal.ru/F/s59.radikal.ru/i165/0911/50/14cbc26d3fbd.jpg.html){kind=link}
![[img]http://s49.radikal.ru/i124/0911/92/0802e4a8a325t.jpg[/img]](http://radikal.ru/F/s49.radikal.ru/i124/0911/92/0802e4a8a325.jpg.html){kind=link}
![[img]http://s08.radikal.ru/i181/0911/4b/d89dd9c6c235t.jpg[/img]](http://radikal.ru/F/s08.radikal.ru/i181/0911/4b/d89dd9c6c235.jpg.html){kind=link}
![[img]http://s46.radikal.ru/i114/0911/c4/89f14187e32at.jpg[/img]](http://radikal.ru/F/s46.radikal.ru/i114/0911/c4/89f14187e32a.jpg.html){kind=link}
![[img]http://i011.radikal.ru/0911/5b/cf1eaf5c8fb5t.jpg[/img]](http://radikal.ru/F/i011.radikal.ru/0911/5b/cf1eaf5c8fb5.jpg.html){kind=link}
![[img]http://i064.radikal.ru/0911/e6/5176675cc3a2t.jpg[/img]](http://radikal.ru/F/i064.radikal.ru/0911/e6/5176675cc3a2.jpg.html){kind=link}
Пересказала вот такие новогодние украшения
[img]http://i082.radikal.ru/0911/64/01ec46361ca3t.jpg[/img][img]http://i056.radikal.ru/0911/99/b651131d019dt.jpg[/img][img]http://s52.radikal.ru/i138/0911/63/16cda527a729t.jpg[/img][img]http://s39.radikal.ru/i084/0911/de/a0c35a9e7909t.jpg[/img]
[img]http://i039.radikal.ru/0911/90/5021113bce5bt.jpg[/img][img]http://s47.radikal.ru/i116/0911/aa/86794f2ffc8ft.jpg[/img][img]http://s59.radikal.ru/i165/0911/1b/e90b7e1030e1t.jpg[/img]
Кому интересно, прошу в альбом новогодние украшения
[img]http://i082.radikal.ru/0911/64/01ec46361ca3t.jpg[/img][img]http://i056.radikal.ru/0911/99/b651131d019dt.jpg[/img][img]http://s52.radikal.ru/i138/0911/63/16cda527a729t.jpg[/img][img]http://s39.radikal.ru/i084/0911/de/a0c35a9e7909t.jpg[/img]
![[img]http://i082.radikal.ru/0911/64/01ec46361ca3t.jpg[/img]](http://radikal.ru/F/i082.radikal.ru/0911/64/01ec46361ca3.jpg.html){kind=link}
![[img]http://i056.radikal.ru/0911/99/b651131d019dt.jpg[/img]](http://radikal.ru/F/i056.radikal.ru/0911/99/b651131d019d.jpg.html){kind=link}
![[img]http://s52.radikal.ru/i138/0911/63/16cda527a729t.jpg[/img]](http://radikal.ru/F/s52.radikal.ru/i138/0911/63/16cda527a729.jpg.html){kind=link}
![[img]http://s39.radikal.ru/i084/0911/de/a0c35a9e7909t.jpg[/img]](http://radikal.ru/F/s39.radikal.ru/i084/0911/de/a0c35a9e7909.jpg.html){kind=link}
[img]http://i039.radikal.ru/0911/90/5021113bce5bt.jpg[/img][img]http://s47.radikal.ru/i116/0911/aa/86794f2ffc8ft.jpg[/img][img]http://s59.radikal.ru/i165/0911/1b/e90b7e1030e1t.jpg[/img]
![[img]http://i039.radikal.ru/0911/90/5021113bce5bt.jpg[/img]](http://radikal.ru/F/i039.radikal.ru/0911/90/5021113bce5b.jpg.html){kind=link}
![[img]http://s47.radikal.ru/i116/0911/aa/86794f2ffc8ft.jpg[/img]](http://radikal.ru/F/s47.radikal.ru/i116/0911/aa/86794f2ffc8f.jpg.html){kind=link}
![[img]http://s59.radikal.ru/i165/0911/1b/e90b7e1030e1t.jpg[/img]](http://radikal.ru/F/s59.radikal.ru/i165/0911/1b/e90b7e1030e1.jpg.html){kind=link}
Кому интересно, прошу в альбом новогодние украшения
-
- Наталья_нск Не в сети
- Сообщения: 721
- Зарегистрирован: май 1, 2008 13:34
- Благодарил (а): 6149 раз
- Поблагодарили: 79 раз
Ханша писала...
Подписываюсь под каждым словом
Девочки-переводчицы низкий вам поклон. Это просто каскад хотелок одна другой заманчивее.
Подписываюсь под каждым словом
Девочки-переводчицы низкий вам поклон. Это просто каскад хотелок одна другой заманчивее.-
- luckyhope Не в сети
- Сообщения: 282
- Зарегистрирован: ноя 18, 2008 05:59
- Откуда: Україна, Миколаїв
- Благодарил (а): 8887 раз
- Поблагодарили: 334 раза
Девочки, мы просто обязаны всем без исключения, феям исполняющим наши мечты ("эту кохточку связть желаю! переведите!" 
), присвоить достойный статус. Утвердить, так сказать, официально их положение .
Читаем правила http://club.osinka.ru/topic-68617?p=3046054#3046054
И голосуем за наших перезказчиц:
http://club.osinka.ru/topic-68617?p=3050087#3050087
http://club.osinka.ru/topic-68617?p=3051592#3051592
http://club.osinka.ru/topic-68617?p=3053593#3053593
http://club.osinka.ru/topic-68617?p=3055522#3055522
Девочки, я могла кого-то упустить. Дополните меня, пожалуйста.
Сама я не вяжу всё, что пересказано, не хожу во все-все альбомы, но я очень благодарна этим людям за их труд. Номинантов я выдвинула отдельными постами не потому, что как-то градирую, а потому, что общий пост сделать времени небыло.
Спасибо.
), присвоить достойный статус. Утвердить, так сказать, официально их положение .Читаем правила http://club.osinka.ru/topic-68617?p=3046054#3046054
И голосуем за наших перезказчиц:
http://club.osinka.ru/topic-68617?p=3050087#3050087
http://club.osinka.ru/topic-68617?p=3051592#3051592
http://club.osinka.ru/topic-68617?p=3053593#3053593
http://club.osinka.ru/topic-68617?p=3055522#3055522
Девочки, я могла кого-то упустить. Дополните меня, пожалуйста.
Сама я не вяжу всё, что пересказано, не хожу во все-все альбомы, но я очень благодарна этим людям за их труд. Номинантов я выдвинула отдельными постами не потому, что как-то градирую, а потому, что общий пост сделать времени небыло.
Спасибо.