помогите перевести

Ksusha_23 · Сообщение **Ksusha_23** » апр 7, 2009 13:55 /

Шаршик,спасибо Вам огромнейшее.Даже не надеялась на столь быстрый ответ.

Кияночка

swewik
Предлагаю посмотреть темку "Вязание детям" Там есть раздел "Пинетки". Там такая КРРРРРРРРРРРАСОТИЩА!!!!!!
Заагляните туда, думаю, любопытство ваше будет удовлетворено. Удачи

boombastik1

помогите, пож-та, перевести с франц.
[img]http://keep4u.ru/imgs/s/2009/04/08/a9/a9c69372a09890628b.jpg[/img]

фиалка1

Шаршик, а можно и мне в личку зелененькое пальто, пожалуйста.

Гость · Сообщение **Гость** » апр 8, 2009 06:13 /

фиалка1, смотрите почту!

MG · Сообщение MG » апр 8, 2009 07:48 /

Помогите перевести пожалуйста!!!!
[img]http://s56.radikal.ru/i152/0904/6b/8305c81dfae1t.jpg[/img]
[img]http://s53.radikal.ru/i142/0904/15/5361d962370et.jpg[/img]
Заранее благодарна!!!!!

Richy · Сообщение **Richy** » апр 8, 2009 07:51 /

[quote="Viata"][quote="Richy"]Девочки помогите пожалуйста первести, даже не знаю какой это язык:
[img]http://s57.radikal.ru/i158/0904/91/fdd018c47cb3t.jpg[/img][img]http://s60.radikal.ru/i168/0904/03/0b765acf6293t.jpg[/img][/quote]
Richy, это испанский язык. Если все еще нужно, я попробую перевести. Но вряд ли быстро смогу.

[/quote]
Viata, спасибо за предложение о помощи, но я уже нашла перевод

Naina lew #69777

Шаршик!
А можна и мне выслать в личку описание зелёненького свитерка, который просила Ksusha_23?

Richy · Сообщение **Richy** » апр 8, 2009 09:49 /

Кто поможет перевести из Mani di Fata № 3/2009:
[img]http://s39.radikal.ru/i084/0904/4a/547848ba12c7t.jpg[/img][img]http://s39.radikal.ru/i086/0904/b6/f90a808b59c2t.jpg[/img][img]http://s40.radikal.ru/i089/0904/96/338490aa2a4dt.jpg[/img] только кардиганчик, топ не надо.

Nitk@ · Сообщение **Nitk@** » апр 8, 2009 09:50 /

Татьяна Васильевна, пальто смотрите здесь
и к нему бонус - клик1 клик2

Nitk@ · Сообщение **Nitk@** » апр 8, 2009 10:02 /

Richy, перезказ первой модели здесь

(сообщение от ВикторияШ) стук

Татьяна Васильевна

Спасибо огромнейшее.Все получилось,качество отменное.Спасибки!!!

Василиса-краса

MG, вот тут посмотрите http://club.osinka.ru/topic-49558 вязали вашу тунику (свитерок?). на него точно есть русский перевод, если не найдете - стучите в личку, я отправлю

Гость · Сообщение **Гость** » апр 8, 2009 10:41 /

Naina lew смотрите почту!

Richy · Сообщение **Richy** » апр 8, 2009 10:47 /

Nitk@, ВикторияIII спасибо за помощь

теперь буду знать в какой темке искать