НОВИНКА!
КАРИАДЖИ
НУАЖ
74% КАШЕМИР
26% ШЕЛК
1200м/100г
нежнейший, вспушенный КАШЕМИР на шелке,
в основе этой пряжи лежит гребенной кашемир с тончайшими , длинными волокнами высочайшего качества и шелк Мальбери
пряжа подойдет для людей с самой чуствительной кожей деток
https://yandex.ru/collections/card/5d821b7dada5964f279608c5/
правила работы магазина, условия заказа и отправки ,
можно почитать ниже: Нажмите, чтобы читать дальше ▸
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!
меня зовут Лина.
Приглашаю всех любителей пряжи высокого качества и шикарных составов от лучших производителей по доступным ценам!
В нашем магазине идет ПОСТОЯННОЕ ОБНОВЛЕНИЕ АССОРТИМЕНТА!
НОВЫЕ АЛЬБОМЫ с ПРЯЖЕЙ НАХОДЯТСЯ ЗДЕСЬ: https://yandex.ru/collections/user/filatiitalia/
и на сайте: http://www.filatiitaliani.it/it/
УСЛОВИЯ РАБОТЫ МАГАЗИНА: - срок сбора заказа 7дней , с пряжей по акции - 5 дней ( если в акции не указаны более точные условия)
- после окончания времени сбора заказа или раньше, когда вы решите закрыть заказ, присылайте, пож., нам в личку или на емейл запрос на счет , с вашим полным заказом и полными данными для отправки ( с номером тел и эмейлом)
- срок оплаты счета 3 рабочих дня ( после чего заказ будет расформирован и покупатель заблокирован в нашей системе
и в след раз принимать заказ будем только после полной оплаты и без права покупки пряжи по АКЦИИ, которые будут проводиться только для наших покупателей! )
- те , кто хочет ехать в колл посылке, должны организоваться заранее и прислать нам счет до истечения срока заказа!
- для отправки в конце недели ( РОССИЯ., БЕЛАРУСЬ, УКРАИНА) счета должны быть оплачены до среды ( включительно),
иначе мы не успеваем подотовить посылки к отправке!
- пряжа продукт, который может изменять свой вес в зависимости от времени года, температуры , атмосферных условий ,условий транспортировки и хранения
- вес конусов может варьироваться от 20 г до 80г -это мы учитываем при взвешивании пряжи, но в наших модулях и в таможенных декларациях мы ставим усредненый вес конуса- 40г
- весы и моталки используем профессиональные , отрегулированные , с сертификатом ,по европейским нормам!
- округление веса идет до 0 или 5 ( последняя цифра в весе)
для получения счета , вам нужно сделать
ЗАПРОС СЧЕТА:
вам нужно или на емейл или в личку прислать полныйф адресдля отправки ,
список заказанной вами пряжи, по форме:
-Арт.
-Краткое описание и цвет
-Заказанный вес
-Вес за кг/стоимость бобинки
-Ссылка
-Вид оплаты и доставки который предпочитаете
Например:
1.Е6927М Як беж 665г 26,59€
https://yandex.ru/collections/card/5c810bba75e474006e245b30/
Оплата: Сбербанк/Напрямую картой через сайт/Пэйпал
Доставка: На дом/ На почтовое отделение
СООБЩЕНИЕ ОБ ОПЛАТЕ: Отправлять сообшение в личную почту
или
на email filatiitalia@yandex.ru по следующей форме: Ник
ФИО
Телефон и E-mail
Сумма оплаты в €
Сумма оплаты в национальной валюте
Пожелания
Полный адрес для отправки
Дата оплаты
Тип оплаты
Тип доставки
ПРОШУ ОБРАТИТЬ ВНИМАНИЕ НА ТО, ЧТО :
-БРОНЬ " На подумать"-НЕ ПРИНИМАЕТСЯ
- с новенькими заказчиками ( свеже-зарегестрированными и без истории на ОСИНКЕ) работаем, только со 100% предоплатой! можете связаться с нами в личке, вам будут даны реквизиты . оплатите ту сумму, на которую хотите сделать заказ , мы вам отмечаем на эту сумму пряжу , собираем, пересчитываем, урегулируем разницу в оплате( если такая имеется) и отправляем вам посылку.
КАК СДЕЛАТ Ь ЗАКАЗ ПРЯЖИ: - огромная просьба всю пряжу заказывать в теме!
- заказ принимается при наличии полного описания с указанием нужного вам веса.
- со ссылкой на пряжу и указанием, номера арт., типа пряжи, цвета и веса.
- если выбранный вами вес будет заказан до вас, то вам будет предложен другой , наиболее близкий , или оставшийся вес.
- если , предложенный вес вас не устраивает, вы можете отказаться.
- корректировка заказов не принимается!
- срок сбора заказа 7дней
- заказ обрабатывается ( на его обработку может потребоваться до 2-х нед.)
- заказ собирается и упаковывается
- вам отправляется счет
- оплата принимается в теч. 3-х рабочих дней после получения счета.
- по истечении 3-х дней - заказ расформировывается !
-после принятия в обработку заказа дополнения и изменения в заказ не принимаются!
-отправка заказов идет в соответсвии с очередностью.( мах 4 нед.).
- скидка на пряжу по АКЦИИ действительна только 5 дней.!
Прошу с отнестись с пониманием к правилам работы магазина!
пусть наше сотрудничество будет обоюдно прияным!
-просьба пряжу брать только с серьезными намерениями!
- к сож., если у вас уже есть 1 неоплаченный заказа, до полной оплаты его новый заказ на пряжу -НЕ ПРИНИМАЕТСЯ!
Рассчитывайте, пож., свои силы!
Пусть ваши покупки будут приятными и радуют вас!!! ОТПРАВКА В ЛЮБУЮ ТОЧКУ МИРА! КУРЬЕРСКАЯ ОТПРАВКА В РОССИЮ, МОЛДОВИЮ И БЕЛОРУССИЮ - очень приятные цены
- доставка на дом или на почтовое отделение
- отправка 1 раз в 2 недели - по субботам РОССИЯ: стоимость отправки на почтовое отделение ( срок доставки сейчас +- 14 рабочих дней ) - 0- 5 кг- 23.90€
5-6кг- 25.90€
6-8кг- 28.90€
8-10кг- 32.90€
ЕКСПРЕСС- доставка на дом ( срок доставки сейчас +- 14 рабочих дней ) 0-3 кг 22,50€
3-4кг 27,50€
4-5кг 41,50€
5-6кг 44,50€
6-7кг 47,50€
7-8кг 50,50€
8-9кг 53,50€
9-10кг 56,50 € БЕЛОРУССИЯ ( лимит - 1 посылка в месяц на 1 человека!)
0-5кг - 14.50€
5-6 кг- 16.50€
6-7кг- 18.50€
7-8кг- 20.50€
8-9кг- 22.50€
9-10кг- 24.50€
Мин вес , котрый нужно оставить на упаковку : 0-5кг- 400г
5-6кг- -450г
6- 8 кг- 650г
8-10кг- 800г УКРАИНА- доставка НОВОЙ ПОЧТОЙ на удобное вам отделение ( срок доставки- неделя) 0-2 кг- 7.00
2-3 кг- 9.00€
3-4 кг- 12.00€
4-5 кг- 15.00€
5-6 кг- 18.00€
Без доплат при получении! Стоимость отправки в станы Европы и Америку можно посмотреть здесь:
https://fotki.yandex.ru/next/users/filatiitalia/album/355281/view/2175897?page=0
https://fotki.yandex.ru/next/users/filatiitalia/album/355281/view/2175896?page=0
ЕВРОПА и АМЕРИКА:
Все желающие могут за дополнительные 9 евро застраховать посылочку на сумму до 1000 евро.
все посылки стоимостью выше 300 евро - страховка обязательная! ОТПРАВКА по ИТАЛИИ: курьерская служба .
Вес- объем:
0-3кг- 6.90
до 15кг- 10.90
маленькие острова- дороже ОПЛАТА: - на карту ПРИВАТ БАНКА в грн. по банковскому курсу на момент оплаты
- На карту СБЕРБАНКА в рублях по банковскому курсу на момент оплаты
- PAY PAL
- WESTERN UNION
- европейский банковский счет Международная маркировка пряжи:
AC - Acetato/Acetate/Acetat/Acetate - ацетатное волокно
AF - Sonstlge fasem/Another fibre/Autres fibres, a также EA - другие волокна
CA - Canapa/Hemp/Hant/Chanvre - волокно из пеньки, конопли
Co - Cotone/Cotton/Baumwolle/Coton - хлопок
Cu - Cupro - медно-аммиачное волокно
EA - Altre fibre/Other fibres, a также AF - другие волокна
EL - Comma/Bubber/Elastodien/Elastodiene/Elastan/ Elasthan/Elasthanne - эластан
HA - Pelo/Hair/Haar/Poil - щетина, волосяная нить, ворс
HL - Limisto/Union Linen/Halbleinen/Metis - лен с примесями, полульняное волокно
Li - Lino/Linen-Flax/Flachs/Linen/Lin - лен
Ly - Laychra/Laycra - лайкра
Ma - Modacrilice/Modacrylin/Modacryl/ Modacrylique - модифицированный акрил
Md - Modal - модифицированное вискозное волокно
Me - Metall/Metal/Meta - присутствие металлизированной нити
NY - Naylon/Polyamide - нейлон, полиамид
PA - Acrilica/Polyacrylic/Polyacryl/Acrylique/ Acrilico/Acrylik - акрил, полиакрил
PL - Poliestere/ Polyester - полиэстерное, полиэфирное волокно
PE - Polietilen/Polyethylene/PoLietileno - полиэтиленовое волокно
PP - Polipropilene - полипропиленовое волокно
PU - Poliuretanica/Polyurethane/Polyurethan - полиуретановое волокно
PVC - Polyvinylchloride/Polyvinylchlorid - поливинилхлорид, полихлорвинил
PVCF - Polyvinylchloride fibre - поливинилхлоридное волокно
RA - Ramie - волокно из крапивы - рами
RS - Rubber artificial - резина, каучук искусственный
JU - Juta/Jute - джут
SE - Seta/Silk/Seide/Soie - шелк
SW - Silkworm - тутовый шелкопряд
TA - Triacetato/Triacetate/Triacetat - триацетат
TR - Residut tessili/Textile residual/Restlich Textil/Residu Textile - производственные ткацкие остатки, состав произвольный
VI - Viscosa/Viscose - вискоза
WA - Angora (karin) - шерстяное волокно из ангорской козы
WO - Lana/Wool/Woole/Lane/Laine/Wolle - шерсть
WK - Cammello/Camel/Kamel/Chamean - верблюжья шерсть
WL - Lama/Liama - шерстяное волокно из ламы
WM - Mohair - мохер, выделанная особым способом шерсть ангорской козы
WS - Kashmir/Cashemire/Cashmere/Kaschmir - кашемир
WP - Alpaca/Alpaka - шерсть альпака
WY - Yach/Yak/Yack - шерсть яка
Wo, W Шерсть
WA Ангора
WL Лама
WP Шерсть альпаки
SE Шелк
CO Хлопок
ALG Хлопок
LI Лен
MA модакрил (пряжа из смеси синтетических волокон - до 85% и акрилонитрила - до 35%)
JU Джут
AC Ацетат
VI, R Вискоза
PC Акрил
PAC Акрил
PA Полиамид
PL, P, T Полиэстер
PES Полиэстер
PLO Полиолефин
PVC Поливинилхлорид
PP Полипропилен
EA Эластан
PU Полиуретан
MD Модал
SP Спандекс,стрейч
Komiljfo
Рег. 09.05.2007 Сообщ. 4401
|
Komiljfo
yanetta, доброго утра и приятного кофепития
Линочка, мне до выходных Яна сообщила,что посылка отправлена и что трек мне вышлют. А его нету. Мне надо знать приблизительно, когда ждать курьера, чтобы в эти дни я была на месте. |
Стоило только пожалиться и только что принесли мои кашемиры. Спасибо. Всё суперрр!
|
|
yanetta
Рег. 26.09.2008 Сообщ. 60862
|
Komiljfo
Komiljfo
Нажмите, чтобы читать дальше ▸
yanetta, доброго утра и приятного кофепития
Линочка, мне до выходных Яна сообщила,что посылка отправлена и что трек мне вышлют. А его нету. Мне надо знать приблизительно, когда ждать курьера, чтобы в эти дни я была на месте.
|
Стоило только пожалиться и только что принесли мои кашемиры. Спасибо. Всё суперрр! |
ну вот и славненько!
легких тебе петелечек!
и будем всегда рады видеть у нас!
Иришь!
а тебе как работа этого курьера?
|
|
Trinacria
Рег. 15.10.2011 Сообщ. 302
Награды: 1
|
https://fotki.yandex.ru/next/users/filatiitalia/album/357618/view/2298133?page=14 -620
Лина, добрый день! Последняя бобинка и можно счет? Или отправить Яне заказ?
|
|
Komiljfo
Рег. 09.05.2007 Сообщ. 4401
|
yanetta
Komiljfo
Нажмите, чтобы читать дальше ▸
Komiljfo
yanetta, доброго утра и приятного кофепития
Линочка, мне до выходных Яна сообщила,что посылка отправлена и что трек мне вышлют. А его нету. Мне надо знать приблизительно, когда ждать курьера, чтобы в эти дни я была на месте. |
Стоило только пожалиться и только что принесли мои кашемиры. Спасибо. Всё суперрр!
|
ну вот и славненько!
легких тебе петелечек!
и будем всегда рады видеть у нас!
Иришь!
а тебе как работа этого курьера? |
Меня нелегко найти Адрес моего места нахождения никакой навигатор отыскать не может. Всех ведёт на пустырь какой-то. Приходиться указывать соседнее здание, а это таможня. Этот курьер мне сказал,что найдёт меня и без навигатора По времени быстрее доставили, чем ДНЛ, только ойкнуть в теме успела, а он тут как тут Я свои сокровища раньше четверга не ждала
|
|
yanetta
Рег. 26.09.2008 Сообщ. 60862
|
Komiljfo
yanetta
Нажмите, чтобы читать дальше ▸
Komiljfo
Komiljfo
yanetta, доброго утра и приятного кофепития
Линочка, мне до выходных Яна сообщила,что посылка отправлена и что трек мне вышлют. А его нету. Мне надо знать приблизительно, когда ждать курьера, чтобы в эти дни я была на месте. |
Стоило только пожалиться и только что принесли мои кашемиры. Спасибо. Всё суперрр! |
ну вот и славненько!
легких тебе петелечек!
и будем всегда рады видеть у нас!
Иришь!
а тебе как работа этого курьера?
|
Меня нелегко найти Адрес моего места нахождения никакой навигатор отыскать не может. Всех ведёт на пустырь какой-то. Приходиться указывать соседнее здание, а это таможня. Этот курьер мне сказал,что найдёт меня и без навигатора По времени быстрее доставили, чем ДНЛ, только ойкнуть в теме успела, а он тут как тут Я свои сокровища раньше четверга не ждала |
Супер!
а соседство у тебя какое интересное
|
|
yanetta
Рег. 26.09.2008 Сообщ. 60862
|
Добрый , Ирочка!
отметила
спасибо!
кинь лучше заказ Яне6 будет быстрее
|
|
yanetta
Рег. 26.09.2008 Сообщ. 60862
|
на фотохостинг →
на фотохостинг →
арт. D0688
ПЕЧЧИ ФИЛАТИ
ТВИД
38% МЕРИНО ЕКСТРАТОНКИЙ
15% БЕБИ АЛЬПАКА
32% КОТТОН
13% НЕЙЛОН
2% ЭЛАСТАН
450м/100г
в готовом полотне-
твид в нежном облаке БЕБИ АЛЬПАКИ
ниточка с легким срейч- эффектом.
Линия КОМФОРТ очень модная и занимает одно из ведущих мест в современной моде!
готовое изделие получается более пластичное,
лучше держит форму и меньше вытягивается !
этот твид не требует добавочной нити для стабилизации !
пряжа из новой коллекции- 2017- 2018гг
Цвет: ЧЕРНЫЙ
805г
35.99€/кг- -50%
https://fotki.yandex.ru/next/search/арт.D0688/users/filatiitalia/album/402041/view/2357585?type=image&search-author=filatiitalia&page=0&how=week
|
|
Lana2611
Рег. 07.08.2012 Сообщ. 738
|
|
|
Бармалейка
Рег. 30.09.2010 Сообщ. 1694
|
yanetta
Бармалейка
Нажмите, чтобы читать дальше ▸
yanetta
Бармалейка
Линочка, я тоже получила свою коробочку сегодня. Пряжа вся красивая, очень понравился цвет твидового кашемира https://fotki.yandex.ru/next/search/%D1%82%D0%BE%D0%B4%D0%B4%20%D0%B8%20%D0%B4%D1%83%D0%BD%D0%BA%D0%B0%D0%BD/users/filatiitalia/album/536102/view/2387603?type=image&search-author=filatiitalia&page=0&how=week Такие редкие, ненавязчивые яркие крапушки - прелесть.
А мой любимый терракот вообще вне конкуренции. Передай мужу огромное спасибо за подбор лота по цвету, он у тебя мастер! Самое интересное, что я эти бобины представляла каждую для своего изделия, но они отлично будут сочетаться и в одном изделии.
Освещение в комнате сыграло со мной шутку: зеленый абжур изменил лиловый цвет кашемира на припыленный сиренево-мальвовый. Хотя тоже красивый https://fotki.yandex.ru/next/users/filatiitalia/album/356195/view/2391763?page=0
А теперь о транспортной компании. Впечатления о работе SEUR самые приятные.
1. Доставка посылки за один день, в отличии от 5 дней от DHL
2. Извещают как на электронку, так и СМС на телефон с указанием часа доставки, например, с 11 до 12 в моем случае.
На электронку сообщение пришло с ссылкой на страницу с моим заказом, видела там опцию "изменить время доставки". Не воспользовалась ею т.к. уже была устная договоренность с курьером на понедельник. Поэтому не могу сказать рабочая ли эта опция. Притом сообщения пришли и во второй раз, извещая вновь о часе доставки. Курьер перед доставкой позвонил, узнал дома ли я уже. Время доставки было с 18.00 до 19.00, звонок был ровно в 18.00
И забыла самое главное: спасибо за пряжу и Яночке отдельное спасибо за сладкий подарок! |
спасибо, Зоечка!
очень рада, что тебе понравилась пряжа!
от кашемирового твида я сама без ума!
это такая редкость ....
в стоках ее не найти, это я у своей соседки , которая работает на очень высокие марки, выклянчила
как увидела его, решила что жить бе него не могу!
благодарности всем передала!
все стараются!
спасибо!
очень рада, что и тебе работа нового курьера понравилась!
Нам это очень важно!
А то с DHL в последнее время очень сложно работать
обратная связь отвратительная!
но все равно , пока получилось только по Европе найти альтернативу
но мы находимся в постоянном поиске!
Легких петелечек тебе!
и всегда будем рады видеть у нас!
|
боюсь что в четверг вернусь Мне первого числа полтинник по башке стукнет и подарок себе у тебя в альбомах я приглядела. Но может и жаба поборет хомяка, кто знает.
|
ой , приходи!
будем ждать! Тяжело переварить эту цифру...
я вечером перед вечером в ДР 50-летия сказала мужу, что просыпаться вообще не буду, не хочу и все-тут!
траур у меня!
а потом перешагнула, пообвыклась и него-себе так!
оказалось, что жизнь на этом не заканчивается!
важно как ты себя внутренне ощущаешь! |
Ох, и не говори! Произношу цифру и глаз дергаться начинает, а гляну в зеркало - еще и ничего Седина только стала активно пробиваться, покрашусь завтра, наверное
|
|
Lana2611
Рег. 07.08.2012 Сообщ. 738
|
Лина, здравствуйте! Тут по ссылке не та пряжа открывается
|
|
yanetta
Рег. 26.09.2008 Сообщ. 60862
|
на фотохостинг →
на фотохостинг →
арт. D0688
ПЕЧЧИ ФИЛАТИ
ТВИД
38% МЕРИНО ЕКСТРАТОНКИЙ
15% БЕБИ АЛЬПАКА
32% КОТТОН
13% НЕЙЛОН
2% ЭЛАСТАН
450м/100г
в готовом полотне-
твид в нежном облаке БЕБИ АЛЬПАКИ
ниточка с легким срейч- эффектом.
Линия КОМФОРТ очень модная и занимает одно из ведущих мест в современной моде!
готовое изделие получается более пластичное,
лучше держит форму и меньше вытягивается !
этот твид не требует добавочной нити для стабилизации !
пряжа из новой коллекции- 2017- 2018гг
Цвет: ЧЕРНЫЙ
810г
35.99€/кг- -50%
https://fotki.yandex.ru/next/search/арт.D0688/users/filatiitalia/album/402041/view/2357585?type=image&search-author=filatiitalia&page=0&how=week
|
|
yanetta
Рег. 26.09.2008 Сообщ. 60862
|
Lana2611
Лина, здравствуйте! Тут по ссылке не та пряжа открывается |
точно!
исправила
спасибо!
|
|
yanetta
Рег. 26.09.2008 Сообщ. 60862
|
Бармалейка
yanetta
Нажмите, чтобы читать дальше ▸
Бармалейка
yanetta
Бармалейка
Линочка, я тоже получила свою коробочку сегодня. Пряжа вся красивая, очень понравился цвет твидового кашемира https://fotki.yandex.ru/next/search/%D1%82%D0%BE%D0%B4%D0%B4%20%D0%B8%20%D0%B4%D1%83%D0%BD%D0%BA%D0%B0%D0%BD/users/filatiitalia/album/536102/view/2387603?type=image&search-author=filatiitalia&page=0&how=week Такие редкие, ненавязчивые яркие крапушки - прелесть.
А мой любимый терракот вообще вне конкуренции. Передай мужу огромное спасибо за подбор лота по цвету, он у тебя мастер! Самое интересное, что я эти бобины представляла каждую для своего изделия, но они отлично будут сочетаться и в одном изделии.
Освещение в комнате сыграло со мной шутку: зеленый абжур изменил лиловый цвет кашемира на припыленный сиренево-мальвовый. Хотя тоже красивый https://fotki.yandex.ru/next/users/filatiitalia/album/356195/view/2391763?page=0
А теперь о транспортной компании. Впечатления о работе SEUR самые приятные.
1. Доставка посылки за один день, в отличии от 5 дней от DHL
2. Извещают как на электронку, так и СМС на телефон с указанием часа доставки, например, с 11 до 12 в моем случае.
На электронку сообщение пришло с ссылкой на страницу с моим заказом, видела там опцию "изменить время доставки". Не воспользовалась ею т.к. уже была устная договоренность с курьером на понедельник. Поэтому не могу сказать рабочая ли эта опция. Притом сообщения пришли и во второй раз, извещая вновь о часе доставки. Курьер перед доставкой позвонил, узнал дома ли я уже. Время доставки было с 18.00 до 19.00, звонок был ровно в 18.00
И забыла самое главное: спасибо за пряжу и Яночке отдельное спасибо за сладкий подарок! |
спасибо, Зоечка!
очень рада, что тебе понравилась пряжа!
от кашемирового твида я сама без ума!
это такая редкость ....
в стоках ее не найти, это я у своей соседки , которая работает на очень высокие марки, выклянчила
как увидела его, решила что жить бе него не могу!
благодарности всем передала!
все стараются!
спасибо!
очень рада, что и тебе работа нового курьера понравилась!
Нам это очень важно!
А то с DHL в последнее время очень сложно работать
обратная связь отвратительная!
но все равно , пока получилось только по Европе найти альтернативу
но мы находимся в постоянном поиске!
Легких петелечек тебе!
и всегда будем рады видеть у нас!
|
боюсь что в четверг вернусь Мне первого числа полтинник по башке стукнет и подарок себе у тебя в альбомах я приглядела. Но может и жаба поборет хомяка, кто знает. |
ой , приходи!
будем ждать! Тяжело переварить эту цифру...
я вечером перед вечером в ДР 50-летия сказала мужу, что просыпаться вообще не буду, не хочу и все-тут!
траур у меня!
а потом перешагнула, пообвыклась и него-себе так!
оказалось, что жизнь на этом не заканчивается!
важно как ты себя внутренне ощущаешь!
|
Ох, и не говори! Произношу цифру и глаз дергаться начинает, а гляну в зеркало - еще и ничего Седина только стала активно пробиваться, покрашусь завтра, наверное |
я уже давно крашусь
давай!
покраска, маникюр, педикюр, вещи секси и вперед!
упс... макияж забыла
|
|
Lana2611
Рег. 07.08.2012 Сообщ. 738
|
yanetta
Это вам спасибо! Эта пряжа просто супер! Давненько хочу её ещё заказать, а тут такой ПОДАРОК!
|
|
kotyara67
Рег. 02.12.2016 Сообщ. 1167
|
|
|
|
|
|