[size=18]Листая переводческие темы, решила собрать в одном месте "похвастушки" наших Осинок,
связанные по переводам других Осинок [/size]

Вероятнее всего, это только часть материала
Те, кто не обнаружили своих изделий среди опубликованных, пишите в тему
Присылайте ссылки на оригинал и свои фотографии

Альбом "Переводы Осинок" находится в Копилке Клуба здесь

Переводила Скобка для AnnaBorn.
Связала AnnaBorn.
К сожалению, нет картинки оригинала
на фотохостинг →

Переводила IrkaDbIrka для Юсия.
Связала Юсия.
на фотохостинг → на фотохостинг →

Переводила svetanik для Gwozd.
Связала Пчёл.
на фотохостинг → на фотохостинг → на фотохостинг →

Переводила Скобка для Сашустик.
Связали: Сашустик, Антонио, Svetlana Tsoy
на фотохостинг → на фотохостинг → на фотохостинг → на фотохостинг →

Переводила Кумушка для IrkaDbIrka.
Связала IrkaDbIrka.
на фотохостинг → на фотохостинг → на фотохостинг →

Переводила Скобка для homya4ka.
Связала Ешка.
на фотохостинг → на фотохостинг → на фотохостинг →

Переводила Vale для Elisa.
Связала Ешка.
на фотохостинг → на фотохостинг → на фотохостинг →

Переводила Кумушка для otall.
Связала otall.
на фотохостинг → на фотохостинг →

Переводила Скобка для Пчёл.
Связала Пчёл.
на фотохостинг → на фотохостинг →

Скобочка, идея просто гениальная!
Особенно при учете того, что у осинок вещУчки лучше оригиналов!

Здорово! Очень вдохновляет на вязальные подвиги! А вещи осинок действительно выглядят лучше оригиналов.

Некоторые модели бывают лучше выполнены осинками. В итоге обращаешь внимание не на журнальную модель, а на модель выполненную нашими кудесницами.

Скобочка! Итоги совместного труда переводчиц и вязальщиц впечатляют. Конечно же, идея Ваша стоящая, и непременно послужит вдохновением для творчества!
Что касается шарфа с розами, его связали, как минимум, еще Cavalera и Tally, вот ссылка на соответствующую тему: http://club.osinka.ru/viewtopic.php?t=16468&postdays=0&postorder=asc&highlight=%F8%E0%F0%F4%E8%EA++%F0%EE%E7%EE%F7%EA%E0%EC%E8&&start=0

Шарфик с розочками

Девчи! Не найду описание шарфика с розочками. На форуме его обсуждали. Вот такой: Не разгляжу как рюшки и розочки делать. Спасибо. Наташа Р.

Спасибо за "наводку"
на фотохостинг → на фотохостинг →

Итак, хитами на данный момент стали два перевода (по три вещи связано):
на фотохостинг → и на фотохостинг →

Ждем новых сообщений в теме

Честно говоря, я опубликовала один перевод от Vale для Elisa - это девушка с 7-и, поскольку по этому переводу связала Ешка и опубликовала свою благодарность на Осинке http://club.osinka.ru/viewtopic.php?p=345594#345594
Давайте обсудим совместно этот вопрос
Может быть, спросить разрешения у переводчицы, если она переводит только для другого сайта

Скобочка, а наш топик-рекордсмен вязала ещё Шамаханская Царица. Вот.
http://club.osinka.ru/viewtopic.php?t=17790&postdays=0&postorder=asc&&start=345

Похвастушки вязальные - 4

Вот моя похвастушка.Прошу сильно не критиковать т.к.по приезу в Израиль вязала только салфетки.Ну не тянуло меня на весчи.

Фуф. Нашла. Переводила IrkaDbIrka.
С опозданием, но благодарю - большущее спасибо за труд!!!
оригинал: на фотохостинг → и моя: на фотохостинг →

Спасибо
Вставляю картиночку:
на фотохостинг →

А топ "салфетки" выходит вперед - уже четыре Осинки его связали...
А если мне не изменяет моя память
Сашустик еще вязала его для сестры...
Владивосток, ау, исправьте меня, если я не права

А вот тут я тоже хвасталась связанным по переводу.

Спасибо, что вспомнили. А то пока я до вашего поста дочитала, почти обиделась Спасибо Скобке за чудный перевод. И еще Антонио за вдохновение. Я этот топ дааавно видела, но одеть такое не рискнула бы... Менталитет. А поверх топика одеть - не додумалась. А Антонио вот додумалась.

Привет Осиночки. Давно не заходила на форум, столько всего нового. Такие вы все молодчины. Хочу поблагодарить Скобочку, Вы помогали мне с одной вещицей разобраться, благодаря Вам она все-таки появилась на свет. Обещала показать. Вот

Я нашла только вот эту страничку, по которой Вам переводила
на фотохостинг →
Или я что-то напутала

Вы помогали мне вот с этим узором:
Узор Звездочки (петли:4 + 1 +2кр)
1ряд и все лицевые - лицевые петли
2ряд - 1лиц, * из 3петель провязать 3 (3вм изн, накид и эти же 3 петли снова провязать вместе изн), 1лиц, повторять от * до конца ряда
4ряд - 1лиц, 1изн, 1лиц, *из 3петель провязать 3, 1лиц повторять от *. ряд закончить 1изн, 1лиц
Повторять 1-4 ряды
Я никогда не забуду эти звездочки, они мне ночью снились