Пропустить

помогите перевести - 3

Название говорит само за себя. Все поиски описаний к вязаным моделям мы проводим в этом разделе.
Ответить
  • Аватара пользователя
  • Асяв
  • Сообщения: 14913
  • Зарегистрирован: фев 24, 2009 12:49
  • Откуда: Чебоксары
    • Благодарил (а): 33865 раз
    Поблагодарили: 14602 раза

Асяв » /

starobelchanka, на третьей страничке этой же темы: http://club.osinka.ru/topic-87481?p=5065436#5065436 :Cc:

Совунья, заглавное сообщение почитайте - 3-й абзац снизу, есть ссылочка "перевод японских схем" :Cc:
  • Аватара пользователя
  • madamo77
  • Сообщения: 993
  • Зарегистрирован: фев 10, 2010 12:08
  • Откуда: Санкт-Петербург
    • Благодарил (а): 22608 раз
    Поблагодарили: 13 раз

madamo77 » /

[quote="legalka"]для madamo77 готов Свитер Placed Cable Aran
[/quote]

legalka Вы просто ЧУДО! ОГРОМНОЕ СПАСИБО!
:TY: :tuki: :roza: :roza:
  • Совунья
  • Сообщения: 155
  • Зарегистрирован: апр 24, 2006 16:42
  • Откуда: Пензенская область.
    • Благодарил (а): 98 раз
    Поблагодарили: 64 раза

Совунья » /

Асяв большое спасибо за столь быстрый ответ. :th: :TY:
  • Аватара пользователя
  • starobelchanka
  • Сообщения: 377
  • Зарегистрирован: мар 17, 2010 09:55
  • Откуда: Украина, Луганская область, г. Старобельск
    • Благодарил (а): 15241 раз
    Поблагодарили: 117 раз

starobelchanka » /

Асяв, спасибо большое! :th-you:
  • Аватара пользователя
  • Galina38
  • Сообщения: 309
  • Зарегистрирован: дек 19, 2006 05:17
  • Откуда: Россия
    • Благодарил (а): 4177 раз
    Поблагодарили: 277 раз

Galina38 » /

Девочки, а это симпатичное болеро не переводили? Спасибо Жанночке Gdr, в соседней теме выложила.
[img]http://s41.radikal.ru/i092/1108/cb/8eb84ece3935t.jpg[/img][img]http://i058.radikal.ru/1108/ed/5d021392cd08t.jpg[/img]
  • Аватара пользователя
  • maritel
  • Сообщения: 24
  • Зарегистрирован: янв 27, 2009 20:42
  • Откуда: Россия,Чувашия
    • Благодарил (а): 3 раза
    Поблагодарили: 33 раза

maritel » /

Девочки-переводчицы,помогите пожалуйста с переводом этих моделек. :th-you: [img]http://i057.radikal.ru/1108/96/9bd1c2812009t.jpg[/img][img]http://i032.radikal.ru/1108/a8/651ab72bc299t.jpg[/img][img]http://i041.radikal.ru/1108/e0/d0512fecff73t.jpg[/img][img]http://s40.radikal.ru/i088/1108/2a/5f6ed4fa6da3t.jpg[/img][img]http://s014.radikal.ru/i328/1108/e7/19803ccd47edt.jpg[/img]
  • Аватара пользователя
  • svetanik
  • Сообщения: 1344
  • Зарегистрирован: мар 15, 2006 21:02
  • Откуда: Москва
    • Благодарил (а): 1756 раз
    Поблагодарили: 1664 раза

svetanik » /

[img]http://images.vfl.ru/ii/1314037761/16a34210/80340_m.jpg[/img][img]http://images.vfl.ru/ii/1314038409/428f0c7c/80347_m.jpg[/img]
смотрите здесь. http://public.fotki.com/silkspot/8466g/ пароль silkspot
  • payshok
  • Сообщения: 182
  • Зарегистрирован: янв 23, 2009 09:32
  • Откуда: Рязань
    • Благодарил (а): 803 раза
    Поблагодарили: 792 раза

payshok » /

Дорогие девочки-переводчицы! Запала в душу моделька,очень хочется связать для дочки! Помогите , пожалуйста с переводом![img]http://i056.radikal.ru/1108/5d/784a1eba7729t.jpg[/img][img]http://s011.radikal.ru/i315/1108/8e/85ee8e9c8558t.jpg[/img]
  • Аватара пользователя
  • Mashuliyas
  • Сообщения: 2060
  • Зарегистрирован: ноя 5, 2010 08:17
  • Откуда: Москва, СВАО
    • Благодарил (а): 1520 раз
    Поблагодарили: 438 раз

Mashuliyas » / Re: перевод с французского крючкового

[quote="Mashuliyas"] Переведите пожалуйста, а то две малышки могут остаться без подарков :( [img]http://s016.radikal.ru/i334/1108/28/f6029bf78757t.jpg[/img][/quote]
Снимаю свою просьбу ;)
  • Аватара пользователя
  • Karlson 09
  • Сообщения: 1535
  • Зарегистрирован: май 6, 2009 04:31
  • Откуда: Busan
    • Благодарил (а): 14381 раз
    Поблагодарили: 676 раз

Karlson 09 » /

Света! Огромное тебе спасибище!!! Такая красота!!! :TY: :TY: :TY:
  • Аватара пользователя
  • Tak
  • Сообщения: 133
  • Зарегистрирован: май 1, 2007 21:31
    • Благодарил (а): 675 раз
    Поблагодарили: 73 раза

Tak » / Re: Перевод

Всем здравствовать. :) Девушки, подскажите, пожалуйста, был ли перевод этих носочков? Знаю, что о переводе просили уже, а вот перевел кто-нибудь или нет упустила из виду. :oops: Поиском находится только оригинал.
[quote][img]http://img-fotki.yandex.ru/get/5300/vefche.0/0_52754_56771f7f_M.jpg[/img]
http://fotki.yandex.ru/users/vefche/view/337748/[/quote]
  • Аватара пользователя
  • galinka*
  • Сообщения: 1815
  • Зарегистрирован: янв 18, 2007 16:28
  • Откуда: Мос.обл,
    • Благодарил (а): 906 раз
    Поблагодарили: 1426 раз

galinka* » / Re: Перевод

[quote="Tak"]Всем здравствовать. :) Девушки, подскажите, пожалуйста, был ли перевод этих носочков? Знаю, что о переводе просили уже [/quote]
из заглавного поста:
[quote="mashania2003"].....Просьбы с "нечитаемыми" текстами рассматриваться не будут!....[/quote]
  • Гость

Гость » /

Для маленьких принцесс - MINI MANU
[img]http://images.vfl.ru/ii/1314107840/093c3c0d/81101_s.jpg[/img]
Альбом «1-Разное»
  • legalka
  • Сообщения: 133
  • Зарегистрирован: июл 19, 2011 12:51
    • Благодарил (а): 137 раз

legalka » /

не знаю актуальна ли ещё эта просьба, но тег "лист ожидания" не снят;
есть вот такой кардиганчик: Cabled cardigan
[img]http://images.vfl.ru/ii/1314107309/a2492971/81097_s.jpg[/img]
  • Zima30
  • Сообщения: 5
  • Зарегистрирован: авг 23, 2011 13:59

Zima30 » /

Привет. подскажите преводилась ли вот такая модель?

[img]http://imagepost.ru/images/1/79/17903cfbf390_2.jpg[/img]
Ответить
Вернуться в «Ищу описание»