помогите перевести - 3

vjazhulka · Сообщение **vjazhulka** » фев 17, 2011 17:00 /

Pantera-cool и другие девочки, кто не нашел последние переводы.
На сайте возникла тех. ошибка, восстанавливаем информацию за последние 3 дня...
Потерпите, пожалуйста...

KattrinKa · Сообщение **KattrinKa** » фев 17, 2011 17:46 /

Девочки, милые, помогите с переводом!
[img]http://img-fotki.yandex.ru/get/4607/katya-sh83.0/0_4ee38_a5f58126_L.jpg[/img]

жека1978

KattrinKa Описание не полное, не хватает стр.

KattrinKa · Сообщение **KattrinKa** » фев 17, 2011 19:21 /

[quote="жека1978"]KattrinKa Описание не полное, не хватает стр.[/quote]

жека1978, только сейчас заметила, в журнале не хватает страниц некоторых

Гость

Девчата, ловите! Вроде всё:
[img]http://vfl.ru/i/20110217/4239699854108de72d19770646b69bc7_1_s.jpg[/img] [img]http://vfl.ru/i/20110217/4239699854108de72d19770646b69bc7_2_s.jpg[/img] [img]http://vfl.ru/i/20110217/4239699854108de72d19770646b69bc7_3_s.jpg[/img] [img]http://vfl.ru/i/20110217/4239699854108de72d19770646b69bc7_4_s.jpg[/img]

good_wife · Сообщение **good_wife** » фев 17, 2011 20:18 /

Шарф (палантин) AURA

http://club.osinka.ru/topic-25545?p=5856629#5856629

marina_ss · Сообщение **marina_ss** » фев 17, 2011 20:42 /

[quote="Шаршик"]Девчата, ловите! Вроде всё:[/quote]
Девочки, тоже присоединяюсь к просьбе о переводе

Dinasf · Сообщение **Dinasf** » фев 18, 2011 05:24 /

Платье и пуловер в альбоме Stricktrends
[img]http://storage8.static.itmages.ru/i/11/0218/s_1298006384_22d51c3c51.jpeg[/img]

antalen · Сообщение **antalen** » фев 18, 2011 05:36 /

Есть перевод кофточки для девочки Ellie
[img]http://www.vjazhi.ru/components/com_joomgallery/img_thumbnails/_16/___ellie_20110217_1087376304.jpg[/img]
Спасибо Гале за оформление!

Bereta · Сообщение **Bereta** » фев 18, 2011 06:41 /

Барышни, смотрите какая красота появилась в доме моделей. Переведите, пожалуйста.

Пора готовиться к лету
http://radikal.ru/F/i021.radikal.ru/110 ... 1.jpg.html
http://radikal.ru/F/s014.radikal.ru/i32 ... 2.jpg.html

Ireno4ka · Сообщение **Ireno4ka** » фев 18, 2011 06:45 /

[quote="Ireno4ka"][img]http://vfl.ru/i/20110208/f07379446f50279706cd6ac5a8eb4f43_1_s.jpg[/img][img]http://vfl.ru/i/20110208/f07379446f50279706cd6ac5a8eb4f43_2_s.jpg[/img][img]http://vfl.ru/i/20110208/f07379446f50279706cd6ac5a8eb4f43_3_s.jpg[/img][img]http://vfl.ru/i/20110208/f07379446f50279706cd6ac5a8eb4f43_4_s.jpg[/img][img]http://vfl.ru/i/20110208/f07379446f50279706cd6ac5a8eb4f43_5_s.jpg[/img]
Девочки, пожалуйста, помогите, переведите этот костюм. Такой элегантный и интересный

Так хочется к весне связать.[/quote]Девочки, хочу повторить свою просьбу. Пожалуйста, помогите. В прошлом сообщении ещё 7 девочек листики поставили.

Асяв · Сообщение **Асяв** » фев 18, 2011 06:48 /

[quote="Bereta"]Барышни, смотрите какая красота появилась в доме моделей. Переведите, пожалуйста.

Пора готовиться к лету
http://radikal.ru/F/i021.radikal.ru/110 ... 1.jpg.html
http://radikal.ru/F/s014.radikal.ru/i32 ... 2.jpg.html[/quote]
Переводила Nitk@ - это платьице еще в теме Миссони мелькало.

Bereta · Сообщение **Bereta** » фев 18, 2011 06:56 /

Асяв и Nitk@, спасибо.
Девочки просьбу снимаю

patusha · Сообщение **patusha** » фев 18, 2011 08:26 /

Есть такие переводы:

Шарф Викторианский рубин / Victorian Ruby
Мужской шарф с эффектным узором / His (Birthday) scarf
Шарф-палантин Истинная любовь / True Love pooling stole
Тапочки Drops 129-19
Шаль Abyssal

[img]http://1.bp.blogspot.com/-rEL15pV83fc/T ... medium.jpg[/img] [img]http://4.bp.blogspot.com/-EbgYhJRzvPc/T ... 0/rav2.jpg[/img] [img]http://4.bp.blogspot.com/-kPidjPvftDs/T ... 9-19-1.jpg[/img]

[img]http://4.bp.blogspot.com/_uSCALSuCBNg/S ... eedles.jpg[/img] [img]http://4.bp.blogspot.com/-Npa8OZ8lvS4/T ... MG7213.JPG[/img]

Rysik

Есть вот такая штучка:
Переводы с немецкого --> R. --> Susanne Reese
[img]http://data14.gallery.ru/albums/gallery/223746--40908273-h200-uea346.jpg[/img] [img]http://data14.gallery.ru/albums/gallery/223746--40908275-h200-uf7c6b.jpg[/img]
На Rav.