Осинка ^α

Есть перевод по личной просьбе жилета.
[img]http://s003.radikal.ru/i204/1004/72/cea057b1b8e7t.jpg[/img]

Девчата, всем привет от Калины - Кислая ягода в виде кофточки Flirt
[img]http://s56.radikal.ru/i152/1003/a6/ab387361b73ft.jpg[/img]
Лежит У МЕНЯ в альбоме - Rowan (или через личку).

P.S. А на галерее лимит урезали до 50 мегабайт (раньше был 100)

Девченки пересмотрела всю темку но не нашла перевода этой красоты, Может не туда смотрела Ткните
[img]http://s41.radikal.ru/i092/1002/23/d79237d4bbb5t.jpg[/img]

[quote="Lerusha"]Девочки, наверняка эти три топа из Филдара уже переводили. Ткните носом пожалуйста Или помогите с переводом [img]http://i035.radikal.ru/1003/d5/91e146a00462t.jpg[/img][img]http://s004.radikal.ru/i208/1003/a3/3ea9baff4b9ct.jpg[/img][/quote]
Присоединяюсь к просьбе. Помогите, пожалуйста, с описанием кокетки крючком и отделки низа (только технологию и пояснения к схеме).
[img]http://i021.radikal.ru/1003/42/6e596562eb15t.jpg[/img][img]http://s004.radikal.ru/i208/1003/d8/e436ba761a51t.jpg[/img][img]http://s58.radikal.ru/i160/1003/6b/9203f6975b13t.jpg[/img][img]http://i074.radikal.ru/1003/e3/185e6c1f0a04t.jpg[/img]

Девочки, кто не очень занят, переведите описание, пожалуйста.
Marisol is worked on 4 size US3 dpns in a small amount of worsted weight yarn. My Marisol is made from Lion Brand WoolEase in a light grey. You will also need a small amount of polyester fiberfill to stuff her and a small bit of pink yarn for her ears and tail, and some embroidery floss for her eyes and nose. Marisol is an adaptation of the Henri pattern. If you made Henri, you're going to find Marisol very familiar.
Head:
marisol 5
1 comment
CO 3.
Row 1: Kfb around and arrange stitches evenly over 3 dpns.
Row 2: Knit.
Row 3: (K1, Kfb) around.
Row 4: Knit.
Row 5: (K2, Kfb) around.
Row 6: Knit.
Row 7: (K3, kfb) around.
Row 8: Knit.
Row 9: (K4, kfb) around.
Row 10: Knit.
Row 11: (K5, kfb) around.

Your work should now look like a tiny pyramid. The point is the tip of the nose, needle 1 is the bottom left half of the face, needle 2 is the forehead, needle 3 is the bottom right half of the face. There are 7 stitches on each needle.

Row 12: Needle 1 - k6, kfb. Needle 2 - Knit. Needle 3 - kfb, k6.
Row 13: Needle 1 - k7, kfb. Needle 2- Knit. Needle 3 - kfb, k7.
Row 14: Needle 1- k8, kfb. Needle 2 - knit. Needle 3 - kfb, k8.
Row 15: Needle 1 - k9, kfb. Needle 2 - knit. Needle 3 - kfb, k9.
Row 16-18: Knit.

I embroidered on my eyes and nose at this point. Having the back of the head open made it easier. If you want to wait to do it, that's fine too. Now is also a good time to stuff the head, before you close up the opening.

Rows 19 and 20: K2tog around - 7 st remaining.

Cut yarn and thread it through remaining stitches, pulling tight to close. Tie off and pull end into head.


marisol 3
Ears (make 2 with pink yarn):
CO 3.
Rows 1-5: Knit in stocking stitch (purling even numbered rows).
Row 6: Sl 1, k2tog, psso.
Cut yarn and thread through last remaining stitch. Sew onto head, purl side facing forward.

Body:
CO 3.
Row 1: Kfb around, arranging evenly over 3 dpns.
Row 2: Kfb around.
Row 3: (K1, kfb) around.
Row 4: (K2, kfb) around.
Rows 5-17: ...

Юбочка готова
[img]http://data11.gallery.ru/albums/gallery/191778-f1bb9-30456479-h200.jpg[/img]

Девочки ДОРОГИЕ
А этот полувер не переводили с дома моделей???
[img]http://s50.radikal.ru/i127/0904/60/15ce7df3cd1ct.jpg[/img]
http://club.osinka.ru/topic-56826?p=2239475#2239475
Спасибо огромное.Очень хотелось бы связать.
[quote="antalen"]Спросите у Диночки- Dinasf. Она переводила.[/quote]

antalen Спасибо огромное.