Извините, я вас неправильно истолковала

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0
Раз острова называются Шетландские, соответственно все что связано шетландскими мастерицами из шерсти шетландских овец называется шетландским, кружево или жаккард. Это как оренбургские платки называть русскими, они же в России связаны.

Шетландские острова — Википедия

Шетланд англ. Shetland Islands гэльск. Sealtainn Шетла́ндские острова́ (англ. Shetland Islands, гэльск. Sealtainn) — архипелаг на северо-востоке Шотландии. Общая площадь — 1471 км², из которых 967 км² приходится на «Главный остров», Мейнленд. На нём находится административный центр и крупнейший насе...

Справочный материал написан осинкой Olga Vladimirovna для дочери четвероклассницы... Я не говорю, что там все неправильно, но кому действительно интересно, лучше найдите и скачайте книги признанных мастеров фейр айла, с очень подробными экскурсами в историю.
Sheila McGregor ,,Traditional Fair Isle Knitting"
Ann Feitelson ,,The Art of Fair Isle Knitting: History, Technique, Color & Patterns
Alice Starmore ,, Book of Fair Isle Knitting"

Вот тут тётенька вяжет из пряжи своих овец ,не только без протяжек, но еще и с двух рук. На фига, спрашивается ей весь этот трабл? Может у нее овцы не сваливаются ? Я думаю потому, что она нашла этот способ единственно удобным для себя.
Вывод: я за то, чтобы, попробовать все и выбрать то, что подходит именно вам.
Так что у меня на очереди попробовать с двух рук, зачем-то же она так вяжет

Перевелся МУЖСКОЙ КАРДИГАН

на фотохостинг →

Может кого заинтересует - перуанские мотивы, жаккард-не жаккард не знаю, но тоже красиво.
на фотохостинг → на фотохостинг → на фотохостинг → на фотохостинг → на фотохостинг →

Здравствуйте, девочки!
Позвольте показать мой скромный хвастик - беретик из Debbie Bliss.
на фотохостинг → на фотохостинг → на фотохостинг →
Для жаккарда использовала 6 цветов - коричневый, красный, рыжий, персиковый, желтый, белый.
Но взяла нитки толще, чем в оригинале, и поэтому все узоры не поместились. А жаль - оригинальный жаккард смотрится очень красиво и целостно…
Нитки: Elann Limited Edition Lana Pura, 100 % шерсть, 140 м/50 г, Yarna Charisma (Харизма), 100 % шерсть, 300 м/100 г, спицы № 3,5, № 2, 5 (резинка)

slavyano4ka, как красиво! А Вы схемку где брали? Очень хочется попробовать связать, но я начинающий вязальщик и по рисунку не осилю.

Эти и еще масса других норвежских узоров, оказывается, из книги Selbustrikk 5-2008:

Узоров множество!!!

Ой, посмотрите, какая работа одной нашей Осиночки в технике жаккарда!

Зимняя Верена, свитер Lahti от Волька:

Девочки, здравствуйте! Много лет назад вязала себе свитерок, а описание затерялось.
на фотохостинг →
Вроде описание было из журнала 90-х годов большого формата по шитью.. Если я правильно помню, эта страничка оттуда.
на фотохостинг →
Гляньте у себя, пожалуйста, очень надо!!!

Девочки, здравствуйте! Пришла показать свою жаккардовую шапочку. Нитки не помню какие, вязала из остатков того, что дома было. 250м на 100 гр, спицы 2,5. Ушло 80 грамм (по 40 белой и бордовой).
на фотохостинг →
Большое спасибо GalaS2006 за составленную схему http://club.osinka.ru/topic-108912?&start=285.
Только там маленькое замечание. Я когда внимательно рассматривала шапочку, то увидела, что нижняя полоса (как бы ободок) повернута на 180 градусов. Я развернула схему вверх ногами и связала. А еще не хватает четырех белых петель в виде квадратика в нижней части узора (в аналогичной части рисунка сверху они есть).
Буду обязательно следить за темой. Очень у вас интересно.

помогите перевести - 4

Эта тема является продолжением помогите перевести помогите перевести - 2 помогите перевести - 3

По поводу техники - вязала традиционно. Так люблю и могу. А с вплетением протяжек тоже могу, но нравится меньше.

Всем добрый день!
А у меня 2 практически одинаковые с виду юбки, но они разные - одна связана спицами, жаккард без протяжек, а другая крючком.
Пряжа Аргентинская шерсть, 100гр-200м, спицы 4 и крючок 4.Крючком пряжи уходит значительно больше, почти в 2 раза, но зато изнаночная сторона почти такая же, как лицевая. Черная пряжа тоньше белой, хотя название одинаковое, наверное, поэтому у крючкового полотна видно белую нитку.
на фотохостинг → на фотохостинг → на фотохостинг → на фотохостинг → на фотохостинг → на фотохостинг →

Мой скромный вклад в темку жаккарда: топ "Розы на снегу". Авторская модель, связанная спицами многоцветным узором на основе обычной кулирной глади, при котором на изнаночной стороне остались свободные протяжки. Использовались в работе остатки различной пряжи: шерсти, мохера, акрила.

на фотохостинг → на фотохостинг →

на фотохостинг → на фотохостинг →

Что есть кулирная гладь ?

Кулирная гладь.

О сколько нам открытий чудных , то есть это лицевая гладь, какой обычно вяжут. Спасибо , буду знать.

Девчата! какя красота ! Это ведь адский труд. У меня джемпер до оленей довязан и все! Боюсь их что-то начинать. А на вас все любуюсь - налюбоваться не могу.