Allex, в смысле низ? связано на вилке

Eashka красивый узорчик понизу, такого на вилке не видела,думала крючок.

Allex, спасибо

Девочки,здравствуйте, а почему нельзя сразу и ссылку на перевод рядом с хвастиком вставить?Мне,кажется,это будет удобно.

Вот, наконец-то удалось сфотографировать. Это в подарок подружке на НГ. Спасибо IrkaDblrka за перевод!
на фотохостинг →

Дорогие рукодельницы, с НОВЫМ ГОДОМ! Всем счастья, здоровья, творческих успехов и всего самого наилучшего!

Хочу поблагодарить девочек-переводчиц:)
Связала свитер для мужа на фотохостинг →
спасибо, desdemona
http://club.osinka.ru/viewtopic.php?p=982315#982315

По мотивам перевода-описания связала себе тунику на фотохостинг →
спасибо, Скобка
http://club.osinka.ru/viewtopic.php?p=586471#586471

шелковица, супер туничка очень симпотичная. И я сейчас такой же свитер вяжу))) трлько в баклажанном цвете

Вот и домучила я свой жакетик. Спасибо за перевод TatyanaM
на фотохостинг →
на фотохостинг →
Пуговиц или молнии пока нет - магазины закрыты

перевод:
http://www.club.osinka.ru/viewtopic.php?p=1060828#1060828

Вы молодец! Эти мышата в любом цвете хороши.

Хочу сказать огромное спасибо за перевод Геленке
Оригинал
на фотохостинг →
А вот что получилось у меня
на фотохостинг →

Ржуля

шикарно!!!

а спицы какой номер?

Ржуля, это просто необыкновенно. Ваш вариант лучше оригинала, такое чудо!!!!

А где такой перевод можно найти, какая же прелесть! Уже хочу, а сколько по времени Вы его вязали?

Девочки, спасибо большое за похвалу
Вот ссылочка на перевод: http://club.osinka.ru/viewtopic.php?p=887270#887270

Я вязала из мохера раббит (25г/250м) в одну нитку на 4-ке. Вообще-то на этих круговых спицах нет номера, они еще из старых запасов, но хороши тем, что там не тоненькая леска, а толстая трубочка, по размеру похожи на 4-ку.Саму середку связала быстро, где-то за неделю, очень долго вязала обвязку, она идет по кругу и неудобно соединяется в процессе вязания (ну или это у меня руки-крюки), поэтому то бросала, то начинала опять. В общей сложности получился месяц вязания по вечерам после работы

CraZZy, очень понравился Ваш хвастик. Эта модель, кажется, из журнала Verena?
Цвет великолепный! Скажите, пожалуйста, что за ниточки такие красивые?

Девочки какую красоту Вы тут навязали,намного лучше чем оригиналы.
За перевод такой красивой туники,которую связала Nadina(хочу заметить такая аккуратная работа не поделитесь секретом как у Вас так ровненько лицевая гладь получается,завидую белой завистью,у меня ну никак так не выходит:cqt: ) нужно сказать спасибо осиночке Mirelle,а мой скромный вклад заключался лишь в оформлении перевода.
Девочки большое спасибо что выставляете Ваши хвастушки.