Пропустить

Помогу с описаниями на японском и китайском языке - 2

Форум по обсуждению моделей, схем и журналов по вязанию.
  • Аватара пользователя
  • Kira-Kira Не в сети
  • Сообщения: 270
  • Зарегистрирован: ноя 5, 2009 23:52
  • Откуда: Sevastopol-Beirut
  • Благодарил (а): 515 раз
    Поблагодарили: 101 раз
Япономама, спасибо!

В первом описании 2 варианта расцветок -как раз зеленая и двуцветная - беж и белый . Теперь стало ясно, сколько-чего надо!
А по второму описанию тоже двуцветная кофточка-болерушка -там как? :oops:
  • Аватара пользователя
  • Япономама Не в сети
  • Сообщения: 481
  • Зарегистрирован: фев 24, 2008 15:00
  • Откуда: Япония Саитама
  • Благодарил (а): 72 раза
    Поблагодарили: 729 раз
голубой 90 белый 50 и вторая версия розовый 100 белый 50
  • Puzir Не в сети
  • Сообщения: 2
  • Зарегистрирован: дек 11, 2009 17:31
  • Откуда: Лен.обл
Девочки, если кто сможет помогите разобраться в пряже и спицах по этой модели http://radikal.ru/F/s59.radikal.ru/i163 ... e.jpg.html. Моделька из Дома моделей, но вставить ссылку прямо на нее пока не получилось (хотя на квадратик нажала). И если есть какие-нибудь подсказки по вязанию оной модели буду благодарна.
  • Puzir Не в сети
  • Сообщения: 2
  • Зарегистрирован: дек 11, 2009 17:31
  • Откуда: Лен.обл
НАУЧИЛАССССЬЬЬЬЬ!!! вставлять картинки. Вот модель свитера [img]http://s59.radikal.ru/i163/0908/e9/dbe8e041c92et.jpg[/img] [img]http://i018.radikal.ru/0908/da/6050f729813ft.jpg[/img] , по которому у меня вопрос. Что за пряжа и почему спиц аж 3 номера? И еще вопрос по второму взору с лицевой петлей за задние стенки. В изнаночном ряду ее как провязывать?
Вот вроде ерунда - картинку вставила, а ведь радости полные штаны.
  • Аватара пользователя
  • Япономама Не в сети
  • Сообщения: 481
  • Зарегистрирован: фев 24, 2008 15:00
  • Откуда: Япония Саитама
  • Благодарил (а): 72 раза
    Поблагодарили: 729 раз
про спицы
спинка-перед- на 6, резинка на 5, горловина начинаем 5, потом 4.На схеме обозначено с какого ряда
про петлю- лицевой- то есть там такая своеобразная резинка 1х1, где лицевые-перекрученые
нитки шерсть 100 тасманийский меринос
плотность 22-23х30-32
40гр- 120м
  • Таля 1 Не в сети
  • Сообщения: 391
  • Зарегистрирован: мар 13, 2009 17:48
  • Благодарил (а): 2108 раз
    Поблагодарили: 489 раз
[img]http://keep4u.ru/imgs/s/070501/a2163aa124ff7a45b5.jpg[/img]
Девочки подскажите какими нитками (в 100 г какой метраж )это болеро вяжется ?
Я правильно поняла:
-Крючок №2 наш?
-Плотность вязки 8.5 п+17рядов?
:oops:
  • Аватара пользователя
  • Sveсhk@ Не в сети
  • Сообщения: 8555
  • Зарегистрирован: мар 23, 2008 10:04
  • Откуда: ЮФО
  • Благодарил (а): 8690 раз
    Поблагодарили: 4033 раза
Девочки...очень надо...пожалуйста вот такой свитер нельзя только схему рисунка перевести...мы с сыном перерыли всю тему и словари...что-то ничего не высмотрели...мне только обозначения...в схеме...я пойму...
[img]http://s42.radikal.ru/i097/0912/e5/74156e576ce8t.jpg[/img]
[img]http://s16.radikal.ru/i190/0912/41/7c422cf95c43t.jpg[/img]
А свитер вот...может уже и переводили...ну тогда ткните...не нахожу...
[img]http://i073.radikal.ru/0912/f3/830f62b17358t.jpg[/img]
  • Аватара пользователя
  • МияМ Не в сети
  • Сообщения: 44
  • Зарегистрирован: мар 21, 2009 05:50
  • Откуда: Башкирия
  • Благодарил (а): 42 раза
    Поблагодарили: 1 раз
Осиночки, вопрос немного, может, не в тему, но мне нужна именно ваша помощь.
Знатоки японского (или китайского, точно не знаю, кто мне нужен :D ), помогите, пожалуйста. Скажите мне, что означают иероглифы на вышивке
[img]http://s59.radikal.ru/i163/0912/74/3624f7e875b5t.jpg[/img]
Хочу вышить в подарок, но не знаю значения.
Очень жду ответа. Заранее благодарю!
  • Аватара пользователя
  • Таранчик Не в сети
  • Сообщения: 2832
  • Зарегистрирован: авг 18, 2008 11:43
  • Откуда: Харьков
  • Благодарил (а): 1286 раз
    Поблагодарили: 1606 раз
Девочки, прошу помощи!
Вот эта схема
[img]http://s41.radikal.ru/i091/0904/96/04442f00b711t.jpg[/img]
при увеличении неудобочитаема, а мельче непонятно количество столбиков, есть у кого-нибудь изображение получше?
  • Аватара пользователя
  • leostrog Не в сети
  • Сообщения: 3695
  • Зарегистрирован: окт 25, 2008 22:35
  • Откуда: Израиль
  • Благодарил (а): 2267 раз
    Поблагодарили: 1840 раз
Таранчик , не знаю, поможет ли, но все эти схемы лежат
здесь
посмотрите, м.б. там лучше видно.
  • Аватара пользователя
  • atlantida** Не в сети
  • Сообщения: 436
  • Зарегистрирован: фев 17, 2007 03:51
  • Откуда: Ташкент
  • Благодарил (а): 9866 раз
    Поблагодарили: 1191 раз
[img]http://i075.radikal.ru/0912/60/73bfbd89af6dt.jpg[/img] вот немного побольше, вроде нормально видно :)
  • Аватара пользователя
  • Toskana Не в сети
  • Сообщения: 123
  • Зарегистрирован: сен 20, 2006 11:08
  • Откуда: Мурманск
  • Благодарил (а): 22 раза
    Поблагодарили: 207 раз
Люди добрые, помогите разобраться сколько нужно ниток на этот костюмчик, который выкладывала k_viktoriya на 4 странице. Это моя сестричка:) , никак не можем разобраться, чтобы купить нужные нитки. А она прям влюбилась в этот костюм.
[img]http://s05.radikal.ru/i178/0912/b4/fce9604e924ft.jpg[/img][img]http://i042.radikal.ru/0912/67/c00ec8f85be9t.jpg[/img]
Если я правильно поняла, то нужно пряжу под номером 6 из таблички? На жилетку 110г, на юбку 250? А на что 10г? Только непонятно, там же три цвета, по сколько грамм нужно каждого? И про состав что-то ничего не пойму.
  • Аватара пользователя
  • Toskana Не в сети
  • Сообщения: 123
  • Зарегистрирован: сен 20, 2006 11:08
  • Откуда: Мурманск
  • Благодарил (а): 22 раза
    Поблагодарили: 207 раз
Прошу прощения, как-то я картинки неправильно вставила. Вот табличка. [img]http://i042.radikal.ru/0912/67/c00ec8f85be9t.jpg[/img]
  • Аватара пользователя
  • Lutecia Не в сети
  • Сообщения: 722
  • Зарегистрирован: авг 19, 2007 08:49
  • Благодарил (а): 5695 раз
    Поблагодарили: 779 раз
Девочки, нужна помощь. Есть только такой скан модели и стоит задача по нему отыскать журнал :shock: Вверху страницы что-то похожее на наименование. Прочтите пожалуйста
[img]http://s40.radikal.ru/i090/0912/5a/953b761363a4t.jpg[/img]
  • Аватара пользователя
  • просто Юля Не в сети
  • Сообщения: 73
  • Зарегистрирован: фев 28, 2007 03:59
  • Откуда: Норильск
  • Благодарил (а): 6 раз
    Поблагодарили: 17 раз
Девочки, подскажите пожалуйста, какой здесь номер спиц, обычно они и в таблице его дают и на каждой детали, а тут не могу определить где, и что такое 9 мм (подчеркнула красным)- это и есть номер спиц (хотя обычно в таких журналах его так не проставляют), объясните плиз эту головоломку.
Заранее спасибо
[img]http://s46.radikal.ru/i114/0912/ab/854fc8ac092at.jpg[/img]
Ответить
Вернуться в «Вязание»