Помогу с описаниями на японском и китайском языке - 2

хеленАS

Набираете 121п.,в процесе прибавляется 299п.,В конце, перед-спинка 113п.,рукава 97п.,Вы разве не видите?Там не получается четкое кол-во вееров.113 делим на 21п.(рапорт)получаем 5рап. +8п. так же и рукава...На втором листе указано,где черная стрелка(конец работы,схемы в данном случае)иероглиф в виде буквы Ф ,указывает середину спины,отсюда и считайте.1п. середина -56п. пол.спинки - 15в.п. - 97п.рукав не провязываем - 113п. перед -15 в.п. - 97п. не провяз. - 56п.пол.спинки.

хеленАS

http://club.osinka.ru/topic-68888?p=695 ... t=#6959999 Вспомнила,был вопросик,Наташа,наверное не заметили

Дорэми

[quote="хеленАS"]http://club.osinka.ru/topic-68888?p=695 ... t=#6959999 Вспомнила,был вопросик,Наташа,наверное не заметили

[/quote]
Действительно просмотрела

прошу прощения :sph:
[quote="хеленАS"]А почему на обложке два названия? [/quote]
Два названия??? Я вижу только "Кейтодама" 毛糸だま

Где?

asus · Сообщение **asus** » сен 7, 2011 15:22 /

[quote="хеленАS"]Набираете 121п.,в процесе прибавляется 299п.,В конце, перед-спинка 113п.,рукава 97п.,Вы разве не видите?Там не получается четкое кол-во вееров.113 делим на 21п.(рапорт)получаем 5рап. +8п. так же и рукава...На втором листе указано,где черная стрелка(конец работы,схемы в данном случае)иероглиф в виде буквы Ф ,указывает середину спины,отсюда и считайте.1п. середина -56п. пол.спинки - 15в.п. - 97п.рукав не провязываем - 113п. перед -15 в.п. - 97п. не провяз. - 56п.пол.спинки.[/quote]
Все равно ничего не поняла. Распустила....буду вязать что-то другое.

хеленАS

Let"s knit series сверху.Его и искала,поисковик выдает этот,а на нем КейтоДама написана.

Дорэми

Японский Вог Nihon Vogue-Sha Co.,LTD ежемесячно выпускает огромное количество журналов по вязанию, шитью,рукоделию. Которые разделены по сериям Let's knit series, Heart warning Life series и др. для порядка как я понимаю.
Под серией "Let's knit series" издаются и периодические и непериодические издания по вязанию Keito dama, Sekai no amimono, Utsukusii kagihari ami,Osyarena kagihariami...и многие др.
[img]http://s52.radikal.ru/i136/1109/6b/7772193bf3edt.jpg[/img][img]http://s007.radikal.ru/i301/1109/a2/dfa123621638t.jpg[/img][img]http://s011.radikal.ru/i317/1109/58/6a8ccefd907ft.jpg[/img][img]http://s51.radikal.ru/i132/1109/df/4640fe2b91bbt.jpg[/img][img]http://s61.radikal.ru/i171/1109/9a/de6a92dd991bt.jpg[/img][img]http://s40.radikal.ru/i088/1109/fc/87b324034918t.jpg[/img]
Журналы по шитью, килтингу и т.п. издаются под своей серией, один из любимых мной журналов Marche, например, издаётся под серией Heart warning Life series, в нём не только вязание, но и шитьё и рукоделие...
[img]http://i040.radikal.ru/1109/82/fe6277729e55t.jpg[/img]
Keitodama издаётся 4ре раза в год (январь, апрель, август и октябрь) компанией
Nihon Vogue-Sha Co.,LTD под серией Let's knit series... Вы, наверное, обратили внимание что недавно изменился дизайн заглавной страницы? До 2002г она была такой,
[img]http://s50.radikal.ru/i129/1109/31/b2c9f1b056c9t.jpg[/img]
потом такой (два нижних)
[img]http://i002.radikal.ru/1109/53/857f245d8767t.jpg[/img]
а сейчас
[img]http://s005.radikal.ru/i209/1109/ec/e275d9fae080t.jpg[/img]

Дорэми

[quote="asus"]Все равно ничего не поняла. Распустила....буду вязать что-то другое.[/quote]
asus, очень жаль

вы же половину изделия связали!

хеленАS

asusВот и я о том же

. Нашли место ,где ошиблись,и вязали бы дальше. Наташа,СПАСИБО!Все подробно,как всегда.Меня сбило с толку наличие отдельного журнала http://club.osinka.ru/topic-54997?&start=15 Let"s knit series

Дорэми

[quote="хеленАS"]Все подробно,как всегда...[/quote]
Это у меня неизлечимо

а сейчас обострено особенно

все подружки уехали, общения по-русски нет

Пойду крючком "ковырять" (я осваиваю крючок!)

Ух, нелёгкое это дело - крючок!...

Gortenziua · Сообщение **Gortenziua** » сен 8, 2011 14:46 /

Уважаемые рукодельницы, помогите пожалуйста с сумочкой http://i017.radikal.ru/1109/d8/cabe4c6cf2f4.jpg, я так поняла, что та деталь, которая внизу картинки, это боковушка, не могу понять зачем там пазики вверху, и как вязать по основному узору, вместе его вязать сразу или кусками (там судя по всему две одинаковые детали....)короче я запуталась, вроде сначала все так понятно было, пока боковушка эта не отравила существование, а может это ручка сумки, помогите пожалуйста

Gortenziua · Сообщение **Gortenziua** » сен 8, 2011 14:54 /

http://fotki.yandex.ru/users/smacha/view/482131?page=0

Gortenziua · Сообщение **Gortenziua** » сен 8, 2011 14:55 /

простите первая ссылка радикаловская не фурычит(

хеленАS

Сумка из двух деталей,мешок.Вязать узор сразу,зачем кусками-то?Сверху полоски - схемы ручка и шнурок.А внизу схема от 25 модели,а у Вас 17.Девочки,как вы любите себе трудности находить.Разве на фото ,если совсем по простому,есть боковушки?

Schulana · Сообщение **Schulana** » сен 8, 2011 17:58 /

[quote="Дорэми"]Пойду крючком "ковырять" (я осваиваю крючок!)

Ух, нелёгкое это дело - крючок!...[/quote]
+1

Первая моя крючковая сУрьезная весчь, можно сказать, дошла до проймы, и вот опять застряла,
[img]http://s55.radikal.ru/i149/1109/be/9eecd13c06b0t.jpg[/img]

девульки, помогите пожалуйста, что значат цифры справа и слева (выделено красным) в районе проймы, ? почему они идут 2,4.6,8, и т. д справаа, а слева обгоняют

Может имеются в виду левая и праввая полочка? цифры 3 и 4 (зеленым обвела) это не про полочки информация ? короче китайская грамота

пасибки заранее!

Осин · Сообщение **Осин** » сен 8, 2011 18:00 /

Девушки, я с вопросом снова. На этот раз более общим. А как вам, всем вяжущим по япошкам) выкройки? Насколько они хорошо садятся? Как с длинной и прочее?