fire82 шикарнаяяя шаль
где брали описание?

milashka1000 Людмила, спасибо, я вяжу по польским переводам Дропса - мне так проще и быстрее, а вообще, в моей теме уже дали ссылку на русский перевод шали

fire82 , Ваша шаль смотрится намного интереснее.

Zolushkina_Tapetka спасибо, хотя сама я так не думаю, каждая пряжа смотрится по-своему интересно

в Дропсе до конца года -30% на пряжу с альпакой

fire82 и на спицы и крючки тоже 30 %.

Добрый день! Не встречалось ли вам перевод вот этого https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=8256&cid=19#pattern_content
и этого https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=8202&cid=19#pattern_content
Спасибо

DROPS 183-6 - Free knitting patterns by DROPS Design

Knitted jumper with round yoke, high neck and multi-coloured Nordic pattern, worked top down. Sizes S-XXXL. The piece is worked in DROPS Eskimo.

Seiland Jumper / DROPS Children 30-5 - Free knitting patterns by DROPS Design

Set consists of: Jumper for kids with round yoke and multi-coloured Norwegian pattern, worked top down. Hat with multi-coloured Norwegian pattern and pompom. Size 2 - 12 years Set is knitted in DROPS Merino Extra Fine.

Девочки, добрый день, подскажите пожалуйста, решила шапку из Drops связать 114-5, но не могу найти перевод условных обозначений, я новичок, поэтому не все обозначения знаю.
Помогите пожалуйста
Искала на сайте, нашла перевод вязания, но перевода условных обозначений нет....
http://www.garnstudio.com/lang/en/visoppskrift.php?d_nr=114&d_id=5&lang=en

DROPS 114-5 - Free knitting patterns by DROPS Design

DROPS hat with cables and neck warmer with cables and buttoned at front in ”Classic Alpaca” or Puna.

!Светланка!
по порядку как на сайте:
- лицевая п на лиц. стороне, изн. на изнаночной
- изн. п на лиц. стороне, лиц. - на изнаночной стороне
- снять 3 петли на вспом. спицу перед работой, 1 изн, три петли с вспом. спицы провязать лиц.
- снять 1 п на вспом. спицу за работой, 3 лиц, петлю со вспом. спицы провязать изнаночной
- снять 3 п на вспом. спицу за работой, 3 лиц, 3 лиц со вспом. спицы
- снять 3 п на вспом. спицу перед работой, 3 лиц, 3 лиц со вспом. спицы

fire82

Спасибо огромное!

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, может кто-нибудь видел перевод вот этой модельки:
на фотохостинг →
Буду очень благодарна за любую информацию.

Девочки, помогите с условными обозначениями, что-то я сомневаюсь
Вот здесь http://knitweek.ru/modeli/komplekt-teplye-volny.html схема А1 и не сходится число петель в раппорте узора.

Комплект теплые волны

Симпатичный комплект спицами для женщин, связанный из двух цветов пряжи секционного окрашивания. Вязание шарфа, шапки и митенок выполняется рядами по...

himichka
ошибка в переводе. Сравниваем с оригиналом тут
Смотрите сами:

Оригинал переводится как "снять 1п как лиц, провязать 1лиц и протянуть через снятую, провязать (следующие) 2 петли вместе = 2 петли убавлено. А по краям раппорта идут 2 накида. Все сходится.

drako6a1964
Огромное спасибо за помощь, там даже видео есть.

Добрый день. Подскажите, пожалуйста, был перевод вот этих моделей - https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=6653&cid=17 https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=6681&cid=17 Не могу найти, пересмотрела кучу информации.

Morning Glory / DROPS 158-1 - Free knitting patterns by DROPS Design

Knitted DROPS jacket with cables and shawl collar in ”Karisma”. Size: S - XXXL.

Alana Cardigan / DROPS 156-4 - Free knitting patterns by DROPS Design

Knitted DROPS jacket with cables and raglan, worked top down in ”Karisma”. Size S-XXL