Bellissimo!
Рег. 08.06.2004 Сообщ. 639
|
Ох, я почти как Киса - это практически единственная фраза, которую я еще помню. Меня очень радует, что спустя 12 лет ошибок всего 2 : Теперь по теме В Питере очень хорошие курсы французского в Альянс Франсез http://www.af.spb.ru/index_ru.htm Двое моих знакомых занимались там и остались очень довольны. Не знаю, есть ли подобный центр в Москве. Для тех, кто предпочитает заниматься самостоятельно, есть медиатека при французском имнституте http://www.ifspb.com/rus/index.php?section_id=3 На этом сайте также можно получить информацию о событиях, организуемых в Питере Французским институтом http://www.ifspb.com/rus/index.php?section_id=2
|
|
Ania
Рег. 11.02.2005 Сообщ. 2524
|
Отличная медиатека и библиотека, а также двуязычные служащие, а также франкоязычные иностранцы во Французском культурном центре, очень располагающее местечко! Кстати, там можно и узнать про условия сдачи экзаменов на всякие там дипломы, и в отличие от Тойфела, они выдаются насовсем.
|
|
Тал
Рег. 26.04.2004 Сообщ. 1360
Награды: 1
|
я в ФКЦ и пошла, может кто присоединится?
|
|
Ania
Рег. 11.02.2005 Сообщ. 2524
|
Тал, поздравляю! И даже чуточку завидую - хорошо там! Bonne chance!
|
|
Тал
Рег. 26.04.2004 Сообщ. 1360
Награды: 1
|
Сейчас жаловаться буду. Группа большая -12 человек. Идет сразу разговорный курс, без какой либо грамматики и изучения слов. Все сидят , прости господи , как бараны. Я в полнейшем шоке!!! Люди-то подобрались действительно " с нуля", трудно рассказывать биографию на французском не зная ни слов ,ни правил, ни произношения. Но это видимо так и надо-,просто привыкла учиться по -другому, школа -то советская раньше была. Еще ужас - на курсах нет возрастных ограничения и в группе занимается женщина , которой не меньше 60. Честно. А самый кошмар -ее действительно стараются научить чему-то, тратя уйму времени. А человек уже плохо видит и слышит. И преподаватель -француз ржал полчаса ,когда она старалась произнести названия дней недели и месяцев. Представьте ,как может произнести человек что-либо по -французски ,если он ничего не расслышал ,а плохое зрение не дает возможности считать с доски. И пока она не произнесла названия всех дней недели и всех месяцев, он от нее не отстал. Повеселился парень. А занимающимся уже не смешно, за 2 занятий часа мы только календарь(в таком виде) и освоили. Думаю совмещать курсы с частным преподавателем, хочется правильному произношению научиться, признаюсь - у меня сейчас с произношением напряженка. И английский мешается. Ну откуда такое мнение,что зная 1 язык,второй- раз плюнуть. Вот только в словарь надо меньше заглядывать, знакомых слов ну очень много. P.S. Грустный пост, не вяжется с ним моя аватара.
|
|
Ania
Рег. 11.02.2005 Сообщ. 2524
|
Тал, могу сказать ободряющее нечто. Через месяц половина группы ходить перестанет, если не почти все и ходить будет пара-тройка человек, так бывает почти всегда.
|
|
Тал
Рег. 26.04.2004 Сообщ. 1360
Награды: 1
|
Да, врядли все продолжат. А сегодня хорошее занятие было. Кстати,русский преподаватель у нас просто супер. Рановато нам еще ,видимо,с французами общаться. И наша медлительная барышня к уроку все выучила, молодец. Все таки ей очень тяжело, видимо дома много занимается. Мы сегодня на тему возраста общались и ей действительно 60 лет. Да уж, учиться никогда не поздно.
|
|
Ania
Рег. 11.02.2005 Сообщ. 2524
|
Зато при общении с французом, вы поставлены в нестандартную ситуацию сразу, а это тот опыт, который поможет дальше, у всего свои плюсы
|
|
Юляшк@
Рег. 22.02.2008 Сообщ. 1058
|
Девочки, я за помощью. Вижу, что темка не активна с Сен 26, 2005, но вдруг мне повезёт. Шеф дал задание заполнить анкету на французов, надо перевести имена и фамилии на русский язык, может быть это и не сложно для знающих людей, но если учесть, что я учила немецкий, причём на уровне не выше школьного, можете себе представить какой ужас охватывает меня, когда я смотрю на эти фамилии? Надеюсь на Вашу помощь, их не так много, пока только 12 человек, всего будет около 30-ти. Ответить можно по всем способам связи, я везде активна. Заранее, спасибо.
|
|
Leslie
Рег. 01.04.2005 Сообщ. 567
|
Юляшк@, то есть надо написать французские имена как они звучат по-русски? Пишите в личку или на почту, сделаем.
|
|
Юляшк@
Рег. 22.02.2008 Сообщ. 1058
|
Leslie
Юляшк@, то есть надо написать французские имена как они звучат по-русски? Пишите в личку или на почту, сделаем. |
Да, да, да, спасибо Вам большое, сейчас пришлю!
|
|
Геленка
Рег. 25.09.2004 Сообщ. 3343
|
Тал
Да, врядли все продолжат. А сегодня хорошее занятие было. Кстати,русский преподаватель у нас просто супер. Рановато нам еще ,видимо,с французами общаться. И наша медлительная барышня к уроку все выучила, молодец. Все таки ей очень тяжело, видимо дома много занимается. Мы сегодня на тему возраста общались и ей действительно 60 лет. Да уж, учиться никогда не поздно. |
Я сама преподавала на курсах английский язык. И встречались учащиеся разного возраста. Все-таки не всегда качество и скорость усвоения зависят от возраста. Медлительные и не очень способные были среди людей разных возрастов. Гораздо больше качество усвоения зависит от работоспособности, а она во многом зависит от стимула. Кстати, стимул "для души" не самый надежный. И, конечно, если вы изучаете яык на курсах "с нуля", то начинать лучше с русского преподавателя. Съэкономите массу времени.
|
|
WillyWonka
Рег. 05.06.2009 Сообщ. 357
|
Ой, жаль я тему поздно увидела. Я занимаюсь сейчас на потрясающих курсах: у них один минус - только для взрослых (то есть ребенка пока туда не возьмут) Высшие курсы иностранных языков при Минэкономразвития РФ, в центре Москвы. http://www.vkiya.org/ Там отличные преподаватели французского (да и других языков). Если будут вопросы по этим курсам - отвечу.
|
|