Vogue-knitting

Мамамушка

[quote="lo2606"]Резеда, и мне он нравится, только малость изменить - сделать короче, планку на всю длину полочки, и карманы убрать или сделать из тонкого трикотажа в боковых швах...

В общем, убрать немного брутальность, но не совсем.
А ещё я буду точно вязать жёлтый жилет - он неординарный, как кажется сразу, и коралловый топ с косатым воротником...[/quote]

Я тоже именно эти 3 вещи выбрала
Оленька, а есть описание или сканы?
Спасибо)

Резедуша

Мамамушка, на предыдущей странице Оля дала анонс (и потом я еще девочкам объясняла, где и как найти сам журнал).

Что-то у нас невнимательные девушки пошли.

Видать, скоро 8 марта.

Мамамушка

Мы его отмечаем))) Поэтому чуток не внимательные)))
Девочки, всех с праздником!

Резедуша

[quote="Мамамушка"]Мы его отмечаем))) Поэтому чуток не внимательные)))
Девочки, всех с праздником![/quote]
Точно, точно, уже отмечают!

Тоже всех с наступающим!

vjazhulka · Сообщение **vjazhulka** » мар 6, 2011 10:08 /

Девочки, готов перевод пончо из последнего номера.
[img]http://storage4.static.itmages.ru/i/11/0306/s_1299405223_07fd86af66.jpeg[/img]

Гость · Сообщение **Гость** » мар 6, 2011 10:31 /

Лично попросили

, вот и сделала жакет с обложки - HOODED JACKET
[img]http://vfl.ru/i/20110305/255acf0fed3102033f1797dbb39f89fa_1_s.jpg[/img]
В альбоме "Vogue" (все подробности - смотрим в профиле)

vjazhulka · Сообщение **vjazhulka** » мар 6, 2011 11:14 /

Перевела топик с переплетениями.
[img]http://storage8.static.itmages.ru/i/11/0306/s_1299409627_6aebb804b3.jpeg[/img] [img]http://storage1.static.itmages.ru/i/11/0306/s_1299409769_d48425c01d.jpeg[/img]

Hammer_head

Расклешенная туника из Вог весна-лето 2011 лежит у Дины - DinaSF - в папке "Не мои переводы". Диночка, спасибо!
[img]http://vfl.ru/i/20110306/04e8f0590107b08ff9933b1c5ad68e69_1_s.jpg[/img]

Гость · Сообщение **Гость** » мар 6, 2011 17:56 /

Девчата, забрала в перевод 3, 18 и 28 модельки:
[img]http://www.vogueknitting.com/Portals/VK ... S11_03.jpg[/img] [img]http://www.vogueknitting.com/Portals/VK ... S11_18.jpg[/img] [img]http://www.vogueknitting.com/Portals/VK ... S11_28.jpg[/img]

koalka · Сообщение **koalka** » мар 6, 2011 20:02 /

Я к вам со своим хвастиком:
[img]http://s11.radikal.ru/i184/1103/43/45712686579dt.jpg[/img],[img]http://s008.radikal.ru/i305/1103/50/aaa825944ec2t.jpg[/img]
Пряжа Babycash от Lineapiu, ушло 7 мотков на размер S. Немного удлинила перед со спинкой + длинные рукава. Также везде вязала резинку 2х2, а не 1х1. Результатом очень довольна. Огромное спасибо Наташе-Шаршик за перевод

Другие фото живут тут

Гость · Сообщение **Гость** » мар 6, 2011 21:28 /

Номер 3 для Наташика -

- DRAPE NECK TOP
[img]http://vfl.ru/i/20110306/b183dbd4b6d7bd36e2a96297e105eb49_1_s.jpg[/img]
Альбом - "Vogue"

vjazhulka · Сообщение **vjazhulka** » мар 7, 2011 03:06 /

забрала в перевод 2 и 26 модели:
[img]http://storage2.static.itmages.ru/i/11/0307/s_1299467141_6c7b718001.jpeg[/img] [img]http://storage3.static.itmages.ru/i/11/0307/s_1299467298_a85f911690.jpeg[/img]

Kventina · Сообщение **Kventina** » мар 7, 2011 06:17 /

Шарф с медальонами из Вог оригинал [img]http://storage1.static.itmages.ru/i/11/0307/s_1299476444_4343545db9.jpeg[/img] дизайнер Мари Тобита за перевод спасибо June_Hope сами медальоны я вязала крючком с использованием так называемых фриформенных приёмов

(кулёчки там всякие, даже витых столбиков немного добавила) [img]http://storage2.static.itmages.ru/i/11/0307/s_1299476499_842fa6f4a9.jpeg[/img][img]http://storage1.static.itmages.ru/i/11/0307/s_1299477168_23c500d4c2.jpeg[/img][img]http://storage2.static.itmages.ru/i/11/0307/s_1299477236_f261e9804b.jpeg[/img][img]http://storage3.static.itmages.ru/i/11/0307/s_1299477245_c3eb0e0b10.jpeg[/img][img]http://storage4.static.itmages.ru/i/11/0307/s_1299477294_75ef51584c.jpeg[/img][img]http://storage5.static.itmages.ru/i/11/0307/s_1299477498_8994ff5366.jpeg[/img][img]http://storage6.static.itmages.ru/i/11/0307/s_1299477669_45b1d9464e.jpeg[/img] на последнем фото цвет близкий к оригиналу (фотик как всегда бессовестно переврал цвет

)

ira2606 · Сообщение **ira2606** » мар 7, 2011 07:48 /

lo2606 Олечка! Спасибо за журнал.

Теперь буду спать спокойно.

Шаршик Наташенька, спасибо за оперативный перевод кардиганчика.

[quote="Стрижа"][quote="*Катя*"]Девочки, а из чего вы собираетесь вязать кардиганчик?

[/quote]
У меня аналог оригинальных ниток, Гермес от Линеапью. Как раз две упаковки заныканы 8)[/quote]
У меня тоже аналог есть, только 15 мотков, а там 28 надо

Буду в одну нитку пробовать.
Карманы может и оставлю, но планку точно удлинять буду.

vjazhulka · Сообщение **vjazhulka** » мар 7, 2011 09:11 /

Перевела платье, 2 модель, и топ, 26 модель
[img]http://storage2.static.itmages.ru/i/11/0307/s_1299467141_6c7b718001.jpeg[/img] [img]http://storage3.static.itmages.ru/i/11/0307/s_1299467298_a85f911690.jpeg[/img]