помогите перевести - 3

Anchen · Сообщение **Anchen** » июн 23, 2011 16:33 /

Лайлак, смотрите личку.

Dinasf · Сообщение **Dinasf** » июн 24, 2011 04:22 /

Для romic в альбоме Разное

[img]http://storage3.static.itmages.ru/i/11/0624/s_1308888924_7bba070ee6.jpeg[/img] [img]http://storage7.static.itmages.ru/i/11/0624/s_1308889132_ed26840abe.jpeg[/img]

Ellen 76,

случайно не было, зато теперь не случайно есть, в альбоме Gedifra
[img]http://storage3.static.itmages.ru/i/11/0624/s_1308888474_fd65acbe8a.jpeg[/img]

Девочки, а перевод этого жилета где-то можно найти?

[img]http://storage7.static.itmages.ru/i/11/0624/s_1308891258_a753aa8c6d.jpeg[/img]

berlinka · Сообщение **berlinka** » июн 24, 2011 06:40 /

[img]http://storage6.static.itmages.ru/i/11/0624/s_1308897527_e37dbe8b9c.jpeg[/img]

КартузскаЯ

[img]http://storage7.static.itmages.ru/i/11/0624/s_1308891258_a753aa8c6d.jpeg[/img] Если не найдется перевод-я смогу перевести.

Dinasf · Сообщение **Dinasf** » июн 24, 2011 09:03 /

КартузскаЯ, я была бы Вам очень признательна!

Журнал не новый. Может уже и есть перевод. Подождем немножко.

У меня в альбоме Online есть
[img]http://storage8.static.itmages.ru/i/11/0624/s_1308905943_bddda59966.jpeg[/img]

glorifina

[Dinasf
Девочки, а перевод этого жилета где-то можно найти?

[img]http://storage7.static.itmages.ru/i/11/0624/s_1308891258_a753aa8c6d.jpeg[/img][/quote]

Я сохранила у себя перевод этого жилета, опубликованный в журнале "Мастерица". Могу выслать в личку, или лучше разместить в теме? Сканы нашла на просторах инета

КартузскаЯ

Разместите ,пожалуйста, для всех.Я думаю Мастерица уж точно не пострадает.Как они сами пишут в своём журнале "В номере использованы фото и печатные материалы электронных СМИ общего доступа" , т.е. всё ,что гуляет по интернету.

glorifina · Сообщение **glorifina** » июн 24, 2011 10:35 /

[quote="КартузскаЯ"]Разместите ,пожалуйста, для всех.Я думаю Мастерица уж точно не пострадает.Как они сами пишут в своём журнале "В номере использованы фото и печатные материалы электронных СМИ общего доступа" , т.е. всё ,что гуляет по интернету.[/quote]

Вы не будете против если я вам перешлю , а вы разместите. Для меня это быстрее и проще. Заранее спасибо за помощь. Раньше я просто прикрепляла файл к собщению, а сейчас эта функция отменена

antalen · Сообщение **antalen** » июн 24, 2011 10:39 /

Есть Lavender
[img]http://vjazhi.ru/images/stories/thumbnails/images-stories-Kim_Hargreaves-Breeze-_Lavender-115x150.jpg[/img]

КартузскаЯ

[quote="Dinasf"]Девочки, а перевод этого жилета где-то можно найти?

[img]http://storage7.static.itmages.ru/i/11/0624/s_1308891258_a753aa8c6d.jpeg[/img][/quote]

Мастерица №5 2010года.

glorifina

[quote="КартузскаЯ"][quote="Dinasf"]Девочки, а перевод этого жилета где-то можно найти?

[img]http://storage7.static.itmages.ru/i/11/0624/s_1308891258_a753aa8c6d.jpeg[/img][/quote]

Мастерица №5 2010года.[/quote]

Вот ссылочка, где есть эти сканы http://www.liveinternet.ru/users/helam/post169081606

Dinasf · Сообщение **Dinasf** » июн 24, 2011 11:24 /

Девочки, КартузскаЯ, glorifina, большое вам спасибо!

Вот что значит коллективный разум, моя невнимательность и плохое качество журнала "Мастерица".

Этот номер мною даже в свое время скачан, но жилет не замечен..

Penelopa2 · Сообщение **Penelopa2** » июн 24, 2011 13:44 /

Девочки помогите перевести, пожалуйста! По-моему это немецкий. (Была в школе не лучшей ученицей, вообще в немецком - ноль!)

[img]http://s47.radikal.ru/i116/1106/0b/5f440eae9358t.jpg[/img]

TatianaSh · Сообщение **TatianaSh** » июн 24, 2011 17:23 /

Подскажите пожалуйста бы ли перевод этого жакетика?
[img]http://s55.radikal.ru/i148/1106/40/39f24444f63ft.jpg[/img]
Если нет, то поставьте меня в очередь пожалуйста

http://www.knitty.com/ISSUEss11/PATTamiga.php

galinka* · Сообщение galinka* » июн 24, 2011 17:53 /

[quote="TatianaSh"]Подскажите пожалуйста бы ли перевод этого жакетика?[/quote]
был