Sofi2008? спасибо за схему. Как я поняла надо вязать отдельные круглые мотивы , затем соединить их цепочкой в ленты. А затем ленты соединять между собой, при этом располагая мотивы в шахматном порядке, а края мотива поднимая на манер гребешка.
При переводе столкнулась с узором double garter stich, который перевела, как двойная платочная вязка. Нашла видео http://youtu.be/yE53qT-oig4 Интересно, есть ли принятое название этого узора на русском?
vavilony, если по узору смотреть, то надо намотать на что-то нить, потом обвязать намотку столбиками с 1 накидом, ( можно сделать еще ряд таких столбиков ), кратно 12, потом навязать цепочки из воздушных петель по количеству кратно 12, постепенно увеличивая их длину( начиная с 5 возд. петель, а заканчивая 7-8 ), потом сделать ряд в котором бы цепочка из возд. петель чередовалась со столькими же столбиками с 1 накидом, предпоследний ряд - цепочки из возд. петель на 1 треть длинее , чем предыдущие, их обвязка полустолбиками ( сколько влезет ). Соединение в процессе обвязки последнего ряда.
У;дачи , терпения и фантазии !
Этот элемент часто встречается только без плотных уголков и плотного последнего ряда.