Читаем тех.описания на английском языке

Happy-me · Сообщение **Happy-me** » ноя 9, 09 20:49 /

2007-6-11, 12

Gata · Сообщение **Gata** » ноя 10, 09 13:14 /

можно перевести модель 8 из 4/2008?

Happy-me · Сообщение **Happy-me** » ноя 11, 09 22:28 /

[quote="tamigor"]Неудобно просить

,но если можно тоже хотела бы стать в очередь на перевод 3-2005-мод.15 и 14

[/quote]
2005-3-14 и 15

Nimfa84 · Сообщение **Nimfa84** » ноя 12, 09 05:23 /

Девочки помогите пожалуйста с переводом плащика
2005-1 модель 11
Заранее спасибо. И подскажите потом где искать перевод.

tamigor · Сообщение **tamigor** » ноя 12, 09 13:42 /

Happy-me,спасибо вам огромное, вы волшебница

vasylya · Сообщение **vasylya** » ноя 15, 09 09:09 /

ЗДРАВСТВУЙТЕ,будьте добры,перевод модель 39-брюки 2009 04.СПАСИБО

Happy-me · Сообщение **Happy-me** » ноя 17, 09 23:42 /

Уже не помню, кто и где просил, - но просили точно
2003-2-11 пальто на девочку

Татаня

Я, я просила!!

Спасибо огромное!

Happy-me · Сообщение **Happy-me** » ноя 18, 09 21:32 /

2003-4-26 шапка

Ksss

Очень хочу пошить своим девочкам 2х и 5и лет модельки из журнала №2 2004 - 14и15

Тинчик

Помогите пожалуйста с переводом описания 2005/1-17 . Джинсы на девочку

Спасибо!!!

Happy-me · Сообщение **Happy-me** » ноя 20, 09 13:15 /

Девочки, просьб очень много. Все вписаны в планчик перевода. Если кому-то нужно срочный перевод - обсуждается в личке. Если не срочно - ждите, перевод обязательно будет.
СПАСИБО ЗА ПОНИМАНИЕ.

Fotiniya · Сообщение **Fotiniya** » ноя 21, 09 15:18 /

переведите пожалуста мне вот это- sweat jacket

Happy-me · Сообщение **Happy-me** » ноя 21, 09 16:01 /

[quote="Fotiniya"]переведите пожалуста мне вот это- sweat jacket[/quote]
Х.б трикотажная рубашка/толстовка на молнии, свитер на молнии (молния в изделии обязательна!)

Happy-me · Сообщение **Happy-me** » ноя 22, 09 12:55 /

2004-4-16 анорак из иск. меха