Журналы Filati и Rebecca

Sweet Enigma

Спасибо большое за перевод и описание!

Angely · Сообщение **Angely** » янв 18, 2011 11:49 /

Lazura, спасибо огромное! Красивая вещица

Masjan\'ka

У меня связались-свалялись такие вот тапочки для сынишки по мотивам 2-х моделей из журнала "Strick & Filz. Пряжа "Feltrino" от Lana Grossa в 2 сложения.
[img]http://farm6.static.flickr.com/5005/5368199810_3f9d2d7a22_m.jpg[/img] [img]http://farm6.static.flickr.com/5165/5368183438_5baa876145_m.jpg[/img] [img]http://farm6.static.flickr.com/5210/5367572387_b420bf42c2_m.jpg[/img]

milagros · Сообщение **milagros** » янв 18, 2011 21:39 /

Ой...какие тапочки..... Masjan'ka, а можно поклянчить описание?! У меня дочка на седьмом небе от счастья будет, если ей такие свяжу.

Ну чУдные просто!

Masjan\'ka

Спасибо. Вот тут этот журнал уже выкладывали.

Staska · Сообщение **Staska** » янв 19, 2011 13:44 /

[img]http://i066.radikal.ru/1008/9f/02ba7bd92469t.jpg[/img]
Девочки,подскажите,а был перевод платья,что в правом нижнем углу?
Мне кажется я его видела,но вот где ... :|

Dinasf · Сообщение **Dinasf** » янв 19, 2011 14:35 /

А этот журнал ВЕСЬ на русском есть.

Благодаря нашему флагману - Лене - Lenok_r

есть

[img]http://storage7.static.itmages.ru/i/11/0118/s_1295344727_bd049a74cf.jpeg[/img]

Я еще у нее голубой кардиганчик выпросила.

Он крючковый!

svetlana85

Staska, вот здесь найдете весь журнал на русском языке.

solena55 · Сообщение **solena55** » янв 19, 2011 17:10 /

http://vjazhi.ru/jenskaya-vyazanaya-ode ... afany.html Staska, здесь есть

.

Staska · Сообщение **Staska** » янв 19, 2011 19:40 /

Девочки,спасибо!

OTi

Dinasf, Спасибо за перевод!!!

Пряжа VITA Luster Wool (336м/100г) - 350г

[img]http://www.10pix.ru/img1/4091/3328981.th.jpg[/img]

оригинал
[img]http://www.10pix.ru/img1/4123/3328983.th.jpg[/img]

Dinasf

OTi, очень красиво и аккуратно у Вас получилось!

[img]http://storage5.static.itmages.ru/i/11/0121/s_1295623591_9d19ca2898.jpeg[/img]
В альбоме Schtricktrends.

girlafrienda

Дорогие переводчицы, не могли бы вы помочь с моделькой жакета (Rebecca 38, модель 31) ? как-нибудь потом, если вдруг будет время?

[img]http://i002.radikal.ru/1101/e1/ad8b9a30b09dt.jpg[/img] [img]http://s006.radikal.ru/i214/1101/44/a38f93bf1277t.jpg[/img]
мою извилину убивают ребекковские обозначения, не осилю я сама такое

а хотелось бы

чипсун

OTi, очень аккуратно и благородно смотрится! Подскажите, пожалуйста, по номеру спиц и по плотности попали ли, и какой размер...
P.S. вот "тыщу" раз убеждаюсь, надо не загоняться, а вязать. пока нитки пробую, уже сносила бы и забыла

OTi · Сообщение **OTi** » янв 22, 2011 06:47 /

[quote="чипсун"]Подскажите, пожалуйста, по номеру спиц и по плотности попали ли, и какой размер...
[/quote]
Мой размер рос.42
спицы 3мм
пересчитывала все под свои нитки, т.к. они тоньше чем, в описании. На спинке добавила три полосы узора "косы", т.к. муторно все вязать резинкой .
Удачи в начинании.