Strickfee
Рег. 23.10.2011 Сообщ. 11156
|
Описание снуда можно найти по тегу "снуд описание"
|
|
Марвин
Рег. 08.03.2008 Сообщ. 245
|
Strickfee Спасибо большое!
|
|
Natalo44ka
Рег. 08.08.2013 Сообщ. 201
|
Sonyca
Девочки, кто желает вязать кардиган "Птица мечты" или "Спящая птица"(переводят по разному..) , напишите мне пожалуйста, чтоб группу собрать. Кстати.. Как мы то свой кардиганчик назовем???))) Вроде 6 человек набиралось.. |
Sonyca, я обязательно буду вязать кардиганчик, но попозже по ряду причин: во-первых не знаю еще расход пряжи, а ее в нашей Тьмутаракани нет приличной кроме китайского акрила дешевого, на заказ через интернет-магазин уходит до одного месяца, а во- вторых вязать буду черепашьими темпами - дите малое не даст, а в-третьих я тут новенькая и (страшно смущаясь) еще не умею картинки вставлять.Но мысленно я с вами, так что меня обязательно берите в компанию!
|
|
Natalo44ka
Рег. 08.08.2013 Сообщ. 201
|
Кстати, девочки, какая пряжа лучше подойдет на эту вещичку?
|
|
Irina04
Рег. 19.03.2013 Сообщ. 592
|
Natalo44ka
Кстати, девочки, какая пряжа лучше подойдет на эту вещичку? |
Судя по описанию, а описание изначально другого кардигана (на раве их много) пряжа Zitron Zeitlos 100% миринос 240м -100гр - однотонная и на размер L 700г, цветная той же фирмы, но даже не буду писать какая т.к. видимо ее давно сняли с производства и ни на основном сайте ни у продавцов в России ее нет (уже узнавала) там толщина 220/50 и ее нужно 400г. Серый кардиган, собственно от которого мы все в восторге связан из Cool Wool 2000, а цветная Lana Grossa Meilenweit MAGICO II. Как-то так...
|
|
Кицунэ-сан
Рег. 12.10.2011 Сообщ. 669
Награды: 2
|
Значит ждем описания. Будем плясать от этого..
|
|
Sonyca
Рег. 25.09.2012 Сообщ. 192
|
В описании ничего особенного нет. Кроме ввязанного рукава. Полочки-повторение шали. Спинка-вяжутся перья без смещения. Кто связал шаль, сможет и кардиган без особенностей связать. Если без перевода и заморочек, то рукав можно связать отдельно и вшить. Так что никаких особенностей. PS: девчонки, я немного приболела. И если попаду в больничку, не теряйте. Надеюсь обойдется.
|
|
(Елена)
Рег. 02.06.2009 Сообщ. 943
|
Девочки, если нужна помощь в переводе - у меня знакомая вяжущая и есть опыт перевода в описании вязанных моделей. Переводит с английского. Если что - пишите.
|
|
Mumbus
Рег. 18.11.2010 Сообщ. 1952
|
Sonyca
Natalo44ka, пока не получается перевести по человечески.. То, что напереводила я лично, я сама понять не могу(( пара девочек отказались из-за огромного объема текста. А в теме переводов никто не ответил. увы.. Пока ищем, кто переведет.. |
Девчата, если еще актуально - с удовольствием вам помогу перевести! Такую красоту надо вязать обязательно!
|
|
(Елена)
Рег. 02.06.2009 Сообщ. 943
|
Mumbus
Sonyca
Нажмите, чтобы читать дальше ▸
Natalo44ka, пока не получается перевести по человечески.. То, что напереводила я лично, я сама понять не могу(( пара девочек отказались из-за огромного объема текста. А в теме переводов никто не ответил. увы.. Пока ищем, кто переведет..
|
Девчата, если еще актуально - с удовольствием вам помогу перевести! Такую красоту надо вязать обязательно! |
Это та самая моя знакомая
|
|
Irina04
Рег. 19.03.2013 Сообщ. 592
|
Девочки, перевод в процессе, немножко потерпите, пока думайте о пряже, надеюсь на следующей недели уже будет с чего начать.
|
|
Strickfee
Рег. 23.10.2011 Сообщ. 11156
|
Девочки, а все в курсе, что мы переезжаем? Куда? Сюда.
|
|
Jeanna
Рег. 01.11.2007 Сообщ. 1539
|
Strickfee
Девочки, а все в курсе, что мы переезжаем? Куда? Сюда. |
А мне комп говорит, что туда нельзя ходить... ((( А через время выдает ошибку по этой ссылке...
|
|
БелыйИрис
Рег. 27.08.2013 Сообщ. 30
|
Девочки! подскажите пожалуйста! Не могу понять описание снуда. В первой части описания, маркеры устанавливаются под номерами, а по второй части описания они идут под буквами. До какого маркера вязать не понятно. И еще, я в такой технике вяжу в первый раз, как я поняла из описания у меня должно быть несколько комплектов спиц? Как минимум 3? Поскольку изнаночный ряд вяжется до маркера Х, О, П?
|
|
Strickfee
Рег. 23.10.2011 Сообщ. 11156
|
БелыйИрис Никаких 3-х комплектов спиц не нужно. Всё вязание находится на одних спицах. Посмотрите тут, все этапы даны в картинках. Тогда и описание станет более понятным.
|
|