Картинка

В принципе, лично мне нравится ваш вариант, правда достаточно массивно смотрится.
Хотя в оригинале, мне кажется, больше похоже на какие то буфы.