Осинка

[quote="Спех"]Всем Приветик! Девочки я с вами тоже хочу с вязать беретик! НЕ закрывайте темку!!! [/quote]

присоединяюсь! я уже связала резинку и половину первого листика

Как вариант-давайте вязать по оригинальному непереводному описанию. Как скажет автор пересказа.

я вязала этот берет весной 2010 г. без перевода по схеме, находящейся в "Доме моделей", в теме "Головные уборы спицами" http://radikal.ru/F/i068.radikal.ru/100 ... 2.jpg.html
maroll, а если бы я в Осинке выставила фото этого берета, естественно, без вашего разрешения, ко мне были бы тоже претензии? Вы даже не создатель этой модели, согласитесь. Поверьте, ваш труд нисколько не умаляется, не уменьшается.
Тему удалять не надо, берет простой, вяжется легко, просто, столько девочек на нем руку набьет. И с удовольствием будут носить. Давайте не будем ссорится.

Девочки, давайте жить дружно!

cloudlet, похвастаетесь своим беретиком?

я предлагаю maroll присоединить свой перевод к начале темы, как это делается во многих онлайновых темах. Тогда вновь пришедшие в эту тему осиночки не будут искать описание берета у кого-то

Я думаю, что многие здесь, как и я, берет рассчитали сами, поскольку у всех разная пряжа и разная плотность вязания, и использовали только схему листочков, которая и без перевода понятна любому вяжущему.
Но мы были искренне благодарны автору перевода, о чем и писали, пока она не явилась и не начала пафосно вещать о содержимом столов, изученном сослуживцами
Если уж Вам, maroll, так нравятся сравнения, то автор темы нашла бумажку в парке на скамейке, то ли забытую, то ли специально оставленную неизвестно кем. Если Вы не хотите, чтоб Ваши бумажки находили, не оставляйте их в парке на скамейке (в и-нете ). А оскорблять людей вот так осознанно и преднамеренно, как сделали Вы, maroll, нехорошо. Некрасиво. Была о Вас лучшего мнения.
cloudlet, спасибо за четкую схему

УРА!!!! Я довязала, сейчас сохнет, завтра отчитаюсь

Я тоже довязываю Нравиться

Девочки, давайте все-таки вести себя корректно. Если автор перевода против того, чтобы его перевод фигурировал в теме, так тому и быть. У меня есть оригинальное описание, думаю по нему несложно разобраться. Если будет что-то непонятно, разберем вместе в этой темке.
cloudlet, у меня не окрылась ссылка ((((
Я вязать ещё даже не начинала, но подобрала пряжу и связала образец. У меня плотность не получается, так что я буду пересчитывать.

Девочки, чтобы потом не было ко мне претензий что я что-то из стола взяла, те фотографии берета, которые вы публикуете, будем считать что их МОЖНО использовать в Галерее.

А я связала еще один берет. Себе. Постираю и тоже покажу.

Давайте не будем перевод одной страницы текста возводить в ранг подвига во Славу Отечества.
Если перевод опубликован, значит он общедоступен.
Если не желаете,чтобы пользовалились без спроса вашей работой ставьте пароли на альбомы и давайте только по своему разрешению. (Свой рабочий кабинет на ключ закрываете и выходите)
Иначе предъявлять претензии безосновательно.

Девочки, я так все еще и не села за вязание, а у нас уже снег пошел. Вот вам и последний лист, и первый снег. Для тех, кто, как и я, до сих пор не поторопился - наглядно. Все бросаю и сажусь вязать! Темку не закрывайте!!!!!!
[img]http://s59.radikal.ru/i163/1010/47/cbcc393f81a6t.jpg[/img]

[quote="Стич"]Я думаю, что многие здесь, как и я, берет рассчитали сами, поскольку у всех разная пряжа и разная плотность вязания, и использовали только схему листочков, которая и без перевода понятна любому вяжущему. [/quote]
Согласна полностью с этим.Но ведь среди нас есть много начинающих вязальщиц и им помощь переводчиц очень необходима.Да и не только им,нам то ведь тоже в более сложных модельках.

Так что приносим свои искренние извинения автору перевода если невольно обидели его.И давайте закроем эту неприятную тему...................

Автор перевода против размещения своего перевода в данной теме и распространения его в любом виде. Это ее право. И к нему прошу относиться с уважением.
Оригинальное описание находится в Доме моделей. Им можно воспользоваться, а все непонятные вопросы решить в данной теме.

На этом дискуссия закрыта. Тема будет почищена.

Sofik, извините, что сразу не ответила (была без инета в выходные). Довольно плотно у меня получается, я вяжу на чулочных спицах №3. Может я просто потуже вяжу?!