Huanita, там вяжется спинка и перед одинаково, потом рукавчики идут и сборка.
Давайте я последнее переведу...
РУКАВЧИКИ
На основной цепочке из 4х в.п. вяжите крючком №3 след.образом:
1-й р.: 2 ССН в 1-ю из 4х в.п., 3 в.п., 3 ССН в ту же в.п.
2-й р.: 3 в.п., 3 ССН в арку из 3х п. предыдущего ряда, 3 в.п., 3 ССН в ту же арку, 2 в.п., 1 ССН в 4-ю п. основной цепочки.
3-й р.: 3 в.п. вместо 1-го ССН, 2 в.п., 1 ССН в 1-й из 3х ССН предыдущего ряда, 2 в.п., 3 ССН в арку из 3х п. предыдущего ряда, 3 в.п., 3 СН в ту же арку.
4-й р.: 3 в.п., 3 ССН в арку из 3х п. предыдущего ряда, 3 в.п., 3 ССН в ту же арку, 2 в.п., пропустите 2 ССН, 1 ССН в следующий ССН (3-й ССН в группе из 3х ССН), 2 в.п., 1 ССН в след.ССН, 2 в.п., 1 ССН в 3-ю п. начальной цепочки предыдущего ряда.
5-й р.: 3 в.п. вместо 1-го ССН, 2 в.п., 1 ССН в след.ССН, 2 в.п., 1 ССН в след.ССН, 2 в.п., 1 ССН в 1-й из 3х след.ССН, 2 в.п., 3 ССН в арку из 3х п. пред.ряда, 3 в.п., 3 ССН в ту же арку.
6-й р.: 3 в.п., 3 ССН в арку из 3х п. пред.ряда, 3 в.п., 3 ССН в ту же арку, 2 в.п., пропустите 2 ССН, 1 ССН в следюССН (3-й ССН в группе из 3х ССН).
Повторите далее 4 раза с 3-го по 6-й ряд и 1 раз с 3-го по 5-й ряд.
25 рядов закончены, рукав готов. Второй рукав вяжется аналогично.
СБОРКА
Увлажните готовые детали и пропарьте утюгом.
Выполните 1 ряд пико крючком №3 по одной из сторон квадрата след.образом: 1 СБН в угловой СБН, 1 пико в этот СБН (3 в.п., 1 соед.ст. в СБН), *4 СБН, 1 пико в 4-й СБН*, повторяйте от * до * всего 22 раза и закончите работу (получится 1 СБН с пико в каждом углу и 1 СБН с пико в каждой 2й jours de grille ??).
Выполните плечевые швы, объединяя 4 пико, которые находятся на краях каждого квадрата.
Пришейте рукавчики за арки из 3х петель в высоту спинки и переда, по высоте в 32 СБН с каждой стороны.
Выполните 1 ряд пико по оставшимся СБН последнего ряда каждого квадрата как описано выше, размещая 1 СБН с пико в каждом углу и другие на расстоянии в 2 jours de grille.
Выполните 1 ряд пико крючком №3 вдоль каждого рукавчика как описано выше, размещая 1 СБН с пико в вершине каждого "клина" и другие на расстоянии в 2 jours de grille.
Изготовьте 2 шнура конечной длиной 140 см и проденьте их по бокам в "дырчатом ряду" так чтобы сформировать шнуровку.
Изготовьте 16 кисточек, обкручивая нить 40 раз вокруг картонки в 6 см.
Пришейте 1 кисточку с каждого края шнура и 1 кисточку в каждый клин рукавчиков.
По смыслу jours de grille - это дырочки на схеме. Но точно не знаю что это
![Embarrassed :oops:](./images/smilies/icon_redface.gif)