Осинка ^α

Девочки,помню,что был перевод или в каком-то журнале на русском [img]http://s61.radikal.ru/i173/1106/81/261ad35022bbt.jpg[/img] Направьте в нужную сторону,пожалуйста!

КартузскаЯ, перевод есть у Mirelle

[quote="Lobelia1"]милые девушки, подскажите, пожалуйста, - тут что - переводы платные? я все о той же кофточке http://club.osinka.ru/topic-87481?p=673 ... t=#6735258
уж, очень хочется связать..))[/quote]

[img]http://i034.radikal.ru/1106/c1/ed3360d17688t.jpg[/img]
[img]http://s43.radikal.ru/i100/1106/c8/600b8c316880t.jpg[/img]

[quote="Lobelia1"]милые девушки, подскажите, пожалуйста, - тут что - переводы платные? я все о той же кофточке http://club.osinka.ru/topic-87481?p=673 ... t=#6735258
уж, очень хочется связать..))[/quote]
Нет. здесь все на взаимоуважении друг к другу понимании и терпении, а так-же порядочности.Вот перевод
[img]http://storage3.static.itmages.ru/i/11/0624/s_1308942853_d8ff86dbd4.jpeg[/img]

Rysik, odch, УРА!!!
Огромное приогромное спасибо!!
начну вязать прямо сегодня! ))

[quote]а почему Вы пришли к такому выводу?[/quote]
galinka*, нет, нет таких выводов!)) простите, если ляпнула что-то не то...
я спросила потому, что на форуме совсем, совсем недавно - и не все ещё здесь знаю, спросила просто, чтобы получить информацию - как это делается... и если переводы платные - я с удовольствием бы и оплатила..)))

[quote]Нет. здесь все на взаимоуважении друг к другу понимании и терпении, а так-же порядочности.Вот перевод [/quote]
odch, да..)) я уже это заметила! )) заглядывала на многие форумы и соцсети, но такое доброжелательное и внимательное отношение друг к другу, и такую взаимопомощь, как здесь, встречаю впервые!))
большое спасибо всем Осиночкам и Организаторам Клуба..))

кицюня_Л, спасибо огромное!!! А я всё искала-искала и не находила...
Теперь скорей за пряжей и вперёд, к воплощению мечты!

[quote="galinka*"]КартузскаЯ, перевод есть у Mirelle[/quote]
Спасибо.Нашла перевод,Смутило количество мотков.Посмотрела оригинал.Оказывается там не мотки, а унции=28,35 грамм.Ну такой расход пряжи ближе к истине.

[quote="Dushan"]Всем доброго времени суток! Давно слежу за всеми, но пишу впервые.Очень-очень нравится АБСОЛЮТНО ВСЕ, что я увидела на этом форуме.Нахожусь под большим впечатлением, и, если честно, робею перед такими мастерами, хотя "вязальный" стаж у меня более 30 лет.Могу ли я попросить перевод кардиганчика из весеннего Интервейва 2008 года (Флатер рукава).К сожалению, я не умею прикреплять картинки. Надеюсь, меня поймут.Заранее благодарна![/quote]
Вряд ли кто вас поймет без фотографии, вам придется научится и вставить фото, иначе можно так и не получить ответа.