Журналы Filati и Rebecca

Lenok_r · Сообщение **Lenok_r** » ноя 26, 2009 08:48 /

katya_g,
которое коричневое, с одним воланом? Есть , но надо "до ума" довести

- в черновике отдельными кусками сохранился вариант перевода- если нужно, попозже доделаю.

КошечкаЮ

Леночек, мы бы не отказались и от коричнего.

katya_g · Сообщение **katya_g** » ноя 26, 2009 09:31 /

Ой, Лен, спасибо! Мне не к спеху! Я на новогодних каникулах хочу его начать... или позже

Lenok_r · Сообщение **Lenok_r** » ноя 26, 2009 09:53 /

katya_g
Кать, можешь уже приступать

[img]http://i013.radikal.ru/0911/69/aa2a609f9c05t.jpg[/img][img]http://s59.radikal.ru/i163/0911/db/c96ffc973407t.jpg[/img]

И это - в альбоме или через личку.

katya_g · Сообщение **katya_g** » ноя 26, 2009 11:21 /

[quote="Lenok_r"]katya_g
Кать, можешь уже приступать

[/quote]
Шо, уже Новый год?

Леночка, спасибо огромное!

akvAmarine

Леночка, феюшка ты наша!

Спасибище тебе огромное за платья!!! Вторая хотелка для моего мешка кидмохера.

Вот только какое из них?!

Я еще пока тут. Промышляю!

Lenok_r · Сообщение **Lenok_r** » ноя 26, 2009 14:04 /

akvAmarine
Марин,
коричневое платье более "мешковидное"

, но есть два "+" :
- расход пряжи меньше,чем у фиолетового
- нет боковых и плечевых швов , вяжется по кругу.
А "-", вначале много петель набирать придется

Mirelle · Сообщение **Mirelle** » ноя 26, 2009 16:20 /

[quote="akvAmarine"]Я еще пока тут. Промышляю!

[/quote]
Маринчик, а мы с тобой! Держим кулачки, чтобы все было на 5+++!

Ines_pl · Сообщение **Ines_pl** » ноя 28, 2009 09:14 /

Милые девочки-переводчицы! Спасибо вам за труды и помощь!
Благодаря вам у меня теперь есть вот эта Жилетка из Filati 35 Handknitting Fall - Winter 2008-2009
Нитки Himalaya Padishah 100g=180m 70% akryl 30% wool, спицы 5,5, ушло около 300г
Низ начал подворачиваться, несмотря на крестообразный набор из двойной нитки, так что пришлось довязать резинку.

[img]http://s47.radikal.ru/i115/0911/29/c90fe77f49e0t.jpg[/img] [img]http://i059.radikal.ru/0911/e4/aa0bbd37edf2t.jpg[/img] [img]http://s43.radikal.ru/i099/0911/90/edb04d1e34eat.jpg[/img]

Hederameister

[quote="Dinasf"]Модель месяца

[img]http://data10.gallery.ru/albums/gallery/148537-eecfd-25527767-h200.jpg[/img][/quote]

[img]http://s49.radikal.ru/i126/0911/1c/4cd01b369637t.jpg[/img]

Большое спасибо Dinasf за пересказ и Lenok_r за моральную поддержку (кто вязал спицами №2 поймет =)..).

Dinasf · Сообщение **Dinasf** » ноя 28, 2009 14:54 /

Здорово получилось!

А вот интересно, сильно полотно сжимается из-за такого количества переплетений?

Hederameister

Спасибо за высокую оценку. Сжимается сильно, но результат того стоит

смышленая

[img]http://i067.radikal.ru/0911/c7/c1d3a7d22b4et.jpg[/img][img]http://i041.radikal.ru/0911/93/2ef9f7328b4dt.jpg[/img]
Свитерок из пряжи тебе (линиапию) 450г, спицы №3
Оригинальная модель в журнале Merino 4

Dinasf · Сообщение **Dinasf** » ноя 30, 2009 03:54 /

Оля, а горловина прикеттлевана?

ГруГру

[img]http://i001.radikal.ru/0911/32/8699de82cc93t.jpg[/img][img]http://s47.radikal.ru/i118/0911/48/2fad3099f682t.jpg[/img]

А вот и мое воплощение
Пряжа Camelot Lineapiu, новый цвет 52026. Ушло 150 грамм.
[img]http://photofile.ru/photo/grugru/2305619/middle/113529569.jpg[/img] [img]http://photofile.ru/photo/grugru/2305619/middle/113530224.jpg[/img] [img]http://photofile.ru/photo/grugru/2305619/middle/113530230.jpg[/img] [img]http://photofile.ru/photo/grugru/2305619/middle/113529649.jpg[/img]
[img]http://photofile.ru/photo/grugru/2305619/middle/113530237.jpg[/img] [img]http://photofile.ru/photo/grugru/2305619/middle/113530220.jpg[/img] [img]http://photofile.ru/photo/grugru/2305619/middle/113530223.jpg[/img]

Большое спасибо Tanchaза фото и уделённое время на фотосессию и Lenok_r за перевод модельки и вдохновение))))