Сама пряду, сама вяжу
    Все картинки темы
Список форумов -> Вязание -> Авторские темы по вязанию
Все картинки темы

PejGeps, Сен 05, 2019

PejGeps, Вероника, это круто! Огромное количество возможностей, как с фольковым направлением, так и на замену мозаики (ленивого жаккарда платочкой) в вязании спицами. Спасибо за вдохновение 😃

fire82, Сен 05, 2019

fire82, в моих наполеоновских планах это

https://www.ravelry.com/patterns/library/early-american-inspired-afghan-lfc

Но если по дизайнеру полазать, там много вкусного.
Сижу, рисую схему, благо фотки достаточно крупные

где можно посмотреть технику выполнения этого приема?

InnaBoho, Сен 05, 2019
PejGeps, Сен 05, 2019

PejGeps, спасибо! Очень интересно, надо попробовать!

Внезапный джемпер.
Пряжу мне отдали, ее было мало, так что просился колорблок. Придумала такую декоративную панель на полочке, с намеком на любимые витражи, но теперь попроще, классическим свингом.
Полоски на голубом рукаве сперва хотела тоже сделать свинг, но не понравилось, так что самые простые.

Модель ужасно стеснялась в честь своего дебюта, я с ней боролась, как могла.

Замечательно! Модель - красавица!!! 😘 Спасибо ей за помощь. 💟

Звонок.
- А у вас есть носки белые с красной окантовкой?
- Таких нет, есть только чисто белые. Только они мокрые, сохнут после стирки.
- А можно мне фото мокрых? Нравятся. Беру.

PejGeps, Окт 02, 2019

PejGeps, какие интересные! Беру на заметку 😏 Спасибо!

Vali_L, Окт 02, 2019

Vali_L, описание есть на раве, но только на финском. Переводила гуглом, такой бред! Хорошо, что я понимаю, что там примерно должно быть.

PejGeps, Окт 02, 2019

PejGeps, спасибо. Я по картинке ориентируюсь. Гугл в вязании ничего не понимает 😂

Vali_L, Окт 03, 2019

Vali_L, если бы только в вязании!
У меня как-то возникли затруднения с переводом страдательного залога: "Из-за множества проблем МНЕ НЕ СПИТСЯ".
Гугл перевёл: "Due to many problems I can't drink out" 😈 😈 😈

RedSwet, Окт 07, 2019

RedSwet, дико извиняюсь, но это не страдательный залог.
Перевод зачетный 😂

PejGeps, Окт 07, 2019

PejGeps, Вы меня озадачили - и я пошла читать про залоги:
https://reallanguage.club/grammatika-russkogo-yazyka/grammaticheskie-i-sintaksicheskie-kategorii/zalog-v-russkom-yazyke/
И обнаружила, что формы типа "Мне не спится" или "Мне хочется" не подходят под описание ни одного из залогов 😈
Надо помучить знакомых филологов. 😈 😈 😈

RedSwet, Окт 08, 2019

RedSwet, да я сама озадачилась и пошла читать.
Страдательный залог есть не у всех глаголов, а только у тех, которые обозначают действие, направленное на объект. А здесь просто возвратный глагол.

Что касается перевода гуглом, то чем дальше язык от английского, тем хуже обстоят дела. Так что там еще работать и работать.
Зато несложные финские описания я уже стала вязать с листа (не читать же каждый раз эту чушь). Главное - начать.


 
 
 

 
Авторы
Теги
Упоминания