Помогу с описаниями на японском и китайском языке - 3
    Все картинки темы
Список форумов -> Вязание

Начало - Помогу с описаниями на японском и китайском языке
Помогу с описаниями на японском и китайском языке - 2

Лентяйка

Уважаемые любители японского вязания!
Прежде чем задать свой вопрос в этой теме, ознакомьтесь, пожалуйста, с информацией, приведенной по ссылкам в этом посте. Возможно, на Ваш вопрос уже есть подробный готовый ответ.

Общие рекомендации. Понимание ключевой информации на схеме
Чтение текста в начале описания изделия: материалы, инструменты, плотность, размеры готового изделия (пример)
Чтение таблички с требуемыми материалами из журнала Rich More (пример)
Чтение информации на схеме спинки (пример)
Чтение информации на схеме переда (пример)
Чтение информации на схеме рукава (пример)
Чтение схем узоров
Как искать пряжу

Как правильно задать вопрос в этой теме.
1. Прочтите название темы и убедитесь, что просите помощи именно для схем на китайском или японском языке.
2. Прежде чем задать вопрос, ознакомтесь с рекомендациями и информацией в заглавном сообщении.
3. Если схемы взяты здесь, на форуме, достаточно дать ссылку на конкретное сообщение.
4. Если вы вставляете схемы не с форума, то прочтите как вставить картинку. При этом не забывайте, что особенно важно в ваших же интересах, чтобы схема была вставлена в крупном формате, поэтому не забывайте убирать галочку!
5. После составления сообщения воспользуйтесь кнопкой "Предварительный просмотр", чтобы получить возможность проверить и ,при необходимости, отредактировать свое сообщение. Обязательно проверьте, что выставленные схемы раскрываются в крупном формате, и что они "читаемы".

Справочная информация:
Таблицы соответствия японских размеров спиц/крючков
Условные обозначения для японских схем узоров
Условные обозначения для китайских схем узоров
Пряжа
Где искать пряжу
Японо-русский словарь по рукоделию
Японо-английский словарь вязальных терминов - Есть таблица цветов
Таблица для амигуруми(японский-английский)

(Материал подготовлен и оформлен Nevica , marig и Дорэми)

Все картинки темы

belcatya, Ноя 04, 2019

belcatya, я так поняла что новый ряд начинается справа, там где написаны цифры - 3, 5, 7, 9, 11, 12.

belcatya, Ноя 04, 2019

belcatya,
Что это за изделие ? Ни на что не похоже

belcatya, Ноя 04, 2019

belcatya, да, цифры обозначают номер ряда. Начинается он со столбиков без накида. И заканчивается там же, там обозначена воздушная петля для высоты ряда и более жирный крестик стоит.
Начиная с третьего ряда вы в эту в.п. ввязываете последний столбик с накидом, а в следующем ряду под него вяжутся первый столбики без накида.
Пунктирами часть рядов соединена, потому что графические значки "не дорисовываются" до нужного места.

Queen_W, Ноя 05, 2019

Queen_W, Это сумочка. Миниатюрная, с круглой линией низа. Я вязала много лет назад такую для дочки.

август, Ноя 05, 2019

август, а покажите сумочку, пожалуйста!

Сумочка была связана много лет назад. Поверьте, схема старая. Возможно, она и сейчас есть на Осинке, в доме моделей.
Сумочка не сохранилась.
Хотела бы показать, но увы ...

LusiyIv, Ноя 05, 2019

Дамы - умницы, помогите разобраться. Пользование переводом с английского и немецкого языков в вязание я почти освоила, но столкнулась с такой проблемой. Скачала "японский журнал по радиальному вязанию спицами ". Зашла в переводчик, а там: хирагана, катакана, канджи. Начала сравнивать написание иероглифов в переводчике с журналом - ничего общего. На ваших страницах японско-русский перевод вязальных терминов не открывается. С чего начать? Может кто-то сталкивался с этим журналом?

agurkas, Янв 07, 2020

agurkas, В японских журналах по вязанию даются в основном одни схемы.Как их понимать много написано в этой теме и в Помогу с описаниями на японском и китайском языке 2 ,и в Помогу с описаниями на японском и китайском языке 1.Если уж совсем редкий случай-спрашивают в этой теме.Японский язык знают 2-3 человека,которые весьма редко бывают на сайте.Показывайте что Вас интересует-схемы,фото модели,из какого журнала.Многие пользователи весьма охотно помогут,так как уже имеют достаточный опыт.Журнал я поняла какой имеете в виду.Там много моделей.Вяжутся все по разному-и частичным вязанием, и из центра,и по кругу.
Принцип такой:спрашивайте-отвечаем.

Девочки, помогите, пожалуйста, разобраться с началом вязания. Рукав начинать со скольки петель и чем? Крючком или спицами? Там манжет затем довязывается.

Ilfina, Фев 04, 2020

Ilfina, набор можно сделать на бросовую нить, потом отрежете и довяжете манжету.
Набор 30 петель, затем вяжете укороченными рядами, постепенно вводя петли в работу.
А покажите всю модель? 😊

Ilfina, Фев 04, 2020

Ilfina, набрали 30п и дальше укороченные ряды.Стрижа модель тут

Ilfina, Фев 04, 2020

IlfinaНабирать сразу все 30 петель. Вводить их в работу так: 3, 5, 5, 5, 6, 6, укороченными рядами. Можно набрать на бросовую нить, провязать 2-3 ряда бросовой нитью, потом начинать основное полотно.
Я бы набирала сразу на основную нить. Набор воздушными петлями, как мы набираем петли на подрез при реглане, к примеру.
А покажите всю модель, пожалуйста. Что-то вроде интересное.

Девочки, спасибо за разъяснения. Решила, что набирать буду крючком воздушные и вводить в полотно петли по схеме. В этой модели манжета продолжает рисунок основного полотна. Самое веселое, что буду вязать лицевой гладью , но надо заморочиться и сделать как на картинке 😃 .

Добрый день подскажите из какой пряжи связано, состав и метраж. Спасибо.


 
 
 

 
Авторы
Теги
Упоминания