gall_zsx, Спасибо!!! Обязательно изучу!🤗

ирис кис, я, конечно. не суперзнаток в китайских и японских значках, но насколько поняла по модели, это что-то типа полупатентная. Если есть девочки, которые знают этот язык, пусть поправят.
https://www.liveinternet.ru/users/5097816/post246771754
посмотрите, тут, как мне кажется, есть похожий рисунок.

Патентная и полупатентная резинка. Обсуждение на LiveInternet - Российский Сервис Онлайн-Дневников

ПАТЕНТНАЯ РЕЗИНКА  Полотна, связанные патентными узорами отличаются высокой эластичностью, поэтому, их следует вязать плотно. Расчет петель для этих узоров выполняется по выстиранному контрольному образцу, т.к. при стирке полотна такой ст...

Может быть кто-то видел это описание в переводе или лучшем качестве? Судя по фотографии это вязалось регланом, но хотелось бы описание.

Добрый день! Помогите, пожалуйста перевести описание состава

Takir, По тому что нашлось в интернете-хлопок+лен

Добрый день!
Помогите пожалуйста с переводом )) (вязание крючком)
Спасибо!

Девочки,кто знает как в Китае называется буретный шелк.Есть ли у него какое-то свое название.?Можно даже иероглифами...

Добрый вечер! Помогите пожалуйста разобраться. Узор с правой стороны листа, он дан для двух размеров L и M, внизу стрелочками указано для этих размеров что? Начало ряда с этого места для каждого из размеров? И самая крайняя стрелка справа что показывает, кромочную?

ОлялО, Скорее всего Вы правы.К примеру (122 наборные п.-2 кромочные п.)/12 п. раппорта=10.

КартузскаЯ, спасибо что откликнулись И еще, получается что в японских описаниях в количество петель для набора не входят кромочные?

Прошу прощения если не в ту тему. Девочки понравились узоры, а с обозначениями я что то растерялась. Может кто знает как вязать эти значки, или тыкните пожалуйста куда надо;)

malenkadevochka, всё просто!
Смотрите куда и сколько полосок перекрещивается. Если одна полоска сверху идет направо, а по дней две налево - то перекрещиваем три петли, одна лицевая направо сверху, две лицевых налево снизу.
Если видите подчеркивание в значке перекрещивая, значит там идет в перехлёст изнаночная петля.
Вот тут, в конце книги есть обозначения https://www.liveinternet.ru/users/tnn1952/post461520821/

Книга Yoko Hatta "Japanese Knitting Stitches from Tokyo's Kazekobo Studio" 2019г. Обсуждение на LiveInternet - Российский Сервис Онлайн-Дневников

Цитата сообщения Gania Прочитать целикомВ свой цитатник или сообщество! Книга Yoko Hatta Japanese Knitting Stitches from Tokyos Kazekobo Studio 2019г Этот захватывающий новый справочник по вязанию - от популярного дизайнера Йо...

Посмотрела, слетели многие картинки с обозначениями.
Повешу новые

У меня есть альбом с обозначениями в цвете.