Помогу с описаниями на японском и китайском языке - 3
    Все картинки темы
Список форумов -> Вязание

Начало - Помогу с описаниями на японском и китайском языке
Помогу с описаниями на японском и китайском языке - 2

Лентяйка

Уважаемые любители японского вязания!
Прежде чем задать свой вопрос в этой теме, ознакомьтесь, пожалуйста, с информацией, приведенной по ссылкам в этом посте. Возможно, на Ваш вопрос уже есть подробный готовый ответ.

Общие рекомендации. Понимание ключевой информации на схеме
Чтение текста в начале описания изделия: материалы, инструменты, плотность, размеры готового изделия (пример)
Чтение таблички с требуемыми материалами из журнала Rich More (пример)
Чтение информации на схеме спинки (пример)
Чтение информации на схеме переда (пример)
Чтение информации на схеме рукава (пример)
Чтение схем узоров
Как искать пряжу

Как правильно задать вопрос в этой теме.
1. Прочтите название темы и убедитесь, что просите помощи именно для схем на китайском или японском языке.
2. Прежде чем задать вопрос, ознакомтесь с рекомендациями и информацией в заглавном сообщении.
3. Если схемы взяты здесь, на форуме, достаточно дать ссылку на конкретное сообщение.
4. Если вы вставляете схемы не с форума, то прочтите как вставить картинку. При этом не забывайте, что особенно важно в ваших же интересах, чтобы схема была вставлена в крупном формате, поэтому не забывайте убирать галочку!
5. После составления сообщения воспользуйтесь кнопкой "Предварительный просмотр", чтобы получить возможность проверить и ,при необходимости, отредактировать свое сообщение. Обязательно проверьте, что выставленные схемы раскрываются в крупном формате, и что они "читаемы".

Справочная информация:
Таблицы соответствия японских размеров спиц/крючков
Условные обозначения для японских схем узоров
Условные обозначения для китайских схем узоров
Пряжа
Где искать пряжу
Японо-русский словарь по рукоделию
Японо-английский словарь вязальных терминов - Есть таблица цветов
Таблица для амигуруми(японский-английский)

(Материал подготовлен и оформлен Nevica , marig и Дорэми)

Все картинки темы

Помогите. пожалуйста . с переводом общего описания жилета из BEAUTIFUL CROCHET SPRING-SUMMER 2017 №19 стр 24 . В частности какие нитки и сколько?
Предполагаю что чередуется светлая пряжа в 4.5.10.11.14 и 15 рядах с какой_то возможно меланжевой (схема А) ?

Luckyanova, Ноя 14, 2018
хеленАS, Ноя 14, 2018

Добрый день! Девчонки помогите пожалуйста не могу разобрать схему ((( дочь просит связать жилет, а я в ступоре где начало и продолжение... Вообщем ещё вязать не начала а уже не могу схемку прочитать(((
Схема узора:
на фотохостинг →

на фотохостинг →

Курнос@я, Ноя 29, 2018

Курнос@я, начало вязания - нижний угол полочки жилетки. Набираете цепочку, вяжете столбики по схеме (смотрите цифра 1 в кружочке означает 1-й ряд ). Для перехода ко 2-му ряду вяжете воздушные петли для подъема, полукруглые стрелочки на это и указывают. Спрашивайте конкретно что не понятно.

Курнос@я, Ноя 29, 2018

Курнос@я,
Да... мудрено, тоже не сразу разобрала.
Вяжем 10 воздушных петель.
Затем первый ряд (угол).
Затем для подъема 5 воздушек - второй ряд начинаем на этих же воздушках и т. д....

irchosha, Ноя 29, 2018

irchosha, kyrochka,
да я вроде тоже поняла что засчет набирания воздушных петелек идет расширение...
и изначально там 10вп.
но начав вязать все равно запуталась, вопросы возникли вот в чем:
рисунок 11

красным кружочком отметила начало, далее вяжу по красной стрелке 10 вп. и потом по зеленой стрелке по схеме, провязав до конца ряда 3вп и далее вновь по рисунку, НО дале я упираюсь в арочку (голубым отметила ?) и не понимаю как вязать ее с этой стороны(((

Вариант другой:
Рисунок 12

красный кружок по прежнему начало вязания но пробую с другой стороны, далее 10вп., по зеленой стрелочке по рисунку, дошла до красного кружка (начало), 5в.п. и по воздушным петелькам спокойно по рисунку спускаюсь вяжу и арочку (по зеленой стрелке) и тут упираюсь в то что у меня закончились ВП в которые нужно довязать узор((( отметила голубым...

Уже наверное намудрила, перекрутила узор туда сюда(((
Спасибо за поддержку может общими усилиями и разберусь. 😍
Ну сил нет еще больше хочется его связать 😡 🙁 🙄

Курнос@я, Ноя 30, 2018

Курнос@я, По-моему , просто надо набрать цепочку воздушных петелек и на ней, начиная от середины, вязать узор, закрепляя, где отмечено и протягивая ниточку к следующему ряду по стрелочкам.

На скане плохо видно, но я рассмотрела на схеме - Там даже дано сколько воздушных петелек набирать - слева -39 пет., 1 петля посередине, 22 пет. справа.

Best Fit, Ноя 30, 2018

Best Fit, тоесть получается присоединить нить и из нее при необхолжимости набирать ВП и в них вязать узор?

Курнос@я, Ноя 30, 2018

Курнос@я, у меня никаких вариантов , открывается одна и та же схема. Правильное направление стрелок там , где второй ряд - слева направо. После того, как связали столбик наклонный на схеме, поднимаетесь 3 воздушными петлями и на самом теле столбика вяжете 3 столбика с накидом и далее.
Best Fit скорее всего права, но смысл рисунка от этого не меняется. Может это даст более жесткую нижнюю кромку за счет протяжек нити. В чем может быть смысл этой технологии, даже интересно.

Курнос@я, Ноя 30, 2018
Курнос@я

Best Fit, тоесть получается присоединить нить и из нее при необхолжимости набирать ВП и в них вязать узор?

Набираете цепочку из ( 39+1+22=62) 62 петли. Другой ниткой начинаете вязать первый ряд. Если посчитать петли, получается в 20 - ю петлю справа. Провязав 1-й ряд , закрепляете нитку, протянув клубок через петельку . Этой же ниткой начинаете вязать, отступив 6 петелек, 2-ой ряд. Провязав 2-ой ряд - закрепляете нитку, отступаете на нужное количество петель и вяжете следующий ряд и т.д. Потом все протяжки спячутся в отделочном ряду. Я бы цепочку воздушных петель набрала с небольшим запасом в обе стороны- лишние потом можно отплести, хуже если не будет хватать

Курнос@я, Ноя 29, 2018
Курнос@я, Ноя 30, 2018

Курнос@я, Я два раза вязала этот жилетик! Я сразу набирала всю цепочку, потом тамбурными петлямиспускалась до нужного места и начинаю вязать... А в местах где стрелки снова тамбурными петлями поднималась... Не знаю понятно ли написала... 😳
И обратите внимание, что спинка там из ткани, но я ее сделала тоже вязаной! Вот здесь можете посмотреть... https://club.osinka.ru/topic-143977?p=18149078#18149078 Второй здесь не публиковала...


 
 
 

 
Авторы
Теги
Упоминания