Помогу с описаниями на японском и китайском языке - 3
    Все картинки темы
Список форумов -> Вязание

Начало - Помогу с описаниями на японском и китайском языке
Помогу с описаниями на японском и китайском языке - 2

Лентяйка

Уважаемые любители японского вязания!
Прежде чем задать свой вопрос в этой теме, ознакомьтесь, пожалуйста, с информацией, приведенной по ссылкам в этом посте. Возможно, на Ваш вопрос уже есть подробный готовый ответ.

Общие рекомендации. Понимание ключевой информации на схеме
Чтение текста в начале описания изделия: материалы, инструменты, плотность, размеры готового изделия (пример)
Чтение таблички с требуемыми материалами из журнала Rich More (пример)
Чтение информации на схеме спинки (пример)
Чтение информации на схеме переда (пример)
Чтение информации на схеме рукава (пример)
Чтение схем узоров
Как искать пряжу

Как правильно задать вопрос в этой теме.
1. Прочтите название темы и убедитесь, что просите помощи именно для схем на китайском или японском языке.
2. Прежде чем задать вопрос, ознакомтесь с рекомендациями и информацией в заглавном сообщении.
3. Если схемы взяты здесь, на форуме, достаточно дать ссылку на конкретное сообщение.
4. Если вы вставляете схемы не с форума, то прочтите как вставить картинку. При этом не забывайте, что особенно важно в ваших же интересах, чтобы схема была вставлена в крупном формате, поэтому не забывайте убирать галочку!
5. После составления сообщения воспользуйтесь кнопкой "Предварительный просмотр", чтобы получить возможность проверить и ,при необходимости, отредактировать свое сообщение. Обязательно проверьте, что выставленные схемы раскрываются в крупном формате, и что они "читаемы".

Справочная информация:
Таблицы соответствия японских размеров спиц/крючков
Условные обозначения для японских схем узоров
Условные обозначения для китайских схем узоров
Пряжа
Где искать пряжу
Японо-русский словарь по рукоделию
Японо-английский словарь вязальных терминов - Есть таблица цветов
Таблица для амигуруми(японский-английский)

(Материал подготовлен и оформлен Nevica , marig и Дорэми)

Все картинки темы

хеленАS, Май 17, 2017
хеленАS

lyut

нитки шёлк
крючок поняли правильно

Спасибо огромное - и за помощь, и за оперативность!!!

Если моделька кого-то заинтересовала, выложила выше.

хеленАS, Май 17, 2017

на фотохостинг →
Добрый день! Пожалуйста, помогите перевести состав и метраж пряжи к этому жакетику. Пыталась перевести сама и начала уже вязать,но отложила, так как начались сомнения...

vonataa, Май 14, 2017

vonataa
Вязала такой жакетик несколько лет назад из пряжи 100% бамбук, 205м/100 гр. Резинку сделала короче, а в остальном все по схеме на мой 44 размер. Резинка на схеме набирается потом и вяжется вниз. Я так и сделала на полочках и спинке, но резинка провисает (на фото видно). Возможно из-за того, что резинку я набирала по открытым петлям, или может это от пряжи зависит. На рукавах резинку вязала как обычно, рукава на моих худых плечах немного сборят.

на фотохостинг →

AS23AS, Май 22, 2017

AS23AS
пряжа 1
Хлопок 36%, 24% полиэстер вискоза 22%,
акрил 12% нейлон 6%
25г- 45 метров

пряжа 2
Вискоза 58% полиэстер 28% нейлон 14%
25г - 90м

Marzahnita, Май 22, 2017

Marzahnita Большое спасибо! У меня пряжа итальянская хлопок-акрил и немного тоньше, но в плотность по описанию я попала . Прочь сомненья, продолжаю вязание! Очень благодарна Вам за быстрый ответ!

Knittochka, Май 22, 2017

Knittochka Спасибо за показ, настраиваюсь и додумываю, надеюсь до вяжу "лагуну" и возьмусь за эту кофтейку Cock

Девочки, подскажите, пожалуйста!
Это модель из этой темы, есть описание?

Девочки подскажите пожалуйста, что значат эти надписи на котиках? Обращалась в другую тему,но никто не ответил ,может кто-нибуть помочь ? Благодарю заранее

Tigrulia, Июн 02, 2017

Tigrulia Гугл переводит как "мой дружок"

Tigrulia, Июн 02, 2017
Tigrulia

Девочки подскажите пожалуйста, что значат эти надписи на котиках? Обращалась в другую тему,но никто не ответил ,может кто-нибуть помочь ? Благодарю заранее

первый иероглиф есть в слове- друг 朋友 (pengyou), может ошибаюсь поправьте))
второй иероглиф счастье - 福(fu)

Бая, Июн 02, 2017

Бая , КартузскаЯ спасибо

Здравствуйте.Подскажите,пожалуйста ,что написано под выкройкой(значки треугольники и звездочка)
на фотохостинг →

КартузскаЯ

Здравствуйте.Подскажите,пожалуйста ,что написано под выкройкой(значки треугольники и звездочка)
на фотохостинг →

Простите, а можно модель увидеть? Что это такое интересное?

Danonchik, Июн 08, 2017

 
 
 

 
Авторы
Теги
Упоминания