Olga_Mt
Рег. 29.06.2013 Сообщ. 1784
|
Мини -салфетки №71 и №59 из альбома "99 Little Doilies". Размер первой салфеточки -длина 25см,ширина 15см,размер второй салфеточки -15см. Нитки -хлопок USCHI ,крючок 1,1
на фотохостинг →
на фотохостинг →
|
|
Olga_Mt
Рег. 29.06.2013 Сообщ. 1784
|
Привела в порядок ещё две мини-салфеточки №58 и №72 из альбома "99 Little Doilies".Размер первой салфеточки - 15см,размер второй салфеточки -17см. Нитки -хлопок USCHI ,крючок 1,1
на фотохостинг →
на фотохостинг →
|
|
ЖеняН
Рег. 29.04.2009 Сообщ. 5
|
|
|
solomiya
Рег. 27.11.2011 Сообщ. 596
|
Девушки, кто желает протестировать перевод салфетки Jennifer из альбома «Victorian Spiral Doilies»? У меня готов перевод, но нужно проверить на предмет случайных опечаток и есть вопросы по редакции 14-го ряда. Фото салфетки здесь http://photo.qip.ru/users/trinacria/4160467/107179932/
|
|
Olga_Mt
Рег. 29.06.2013 Сообщ. 1784
|
solomiya
Девушки, кто желает протестировать перевод салфетки Jennifer из альбома «Victorian Spiral Doilies»? У меня готов перевод, но нужно проверить на предмет случайных опечаток и есть вопросы по редакции 14-го ряда. Фото салфетки здесь http://photo.qip.ru/users/trinacria/4160467/107179932/ |
solomiya, я могу попробовать. Всё равно я сейчас на мини-салфеточки "подсела",так что между ними можно протестировать. Правда,я никогда этого не делала...если в описании уже готовых переводов что-то непонятно, вяжу как я это понимаю. Но попробовать могу. Если ещё кто-то присоединится , то точно справимся.
|
|
solomiya
Рег. 27.11.2011 Сообщ. 596
|
Olga_Mt:
если в описании уже готовых переводов что-то непонятно, вяжу как я это понимаю. |
Правильно. Но описать это надо так, чтоб всем остальным было понятно сразу. Именно поэтому я там в некоторых местах поставила вопросики. А я пока что салфетки вязать не хочу - и так накопилась целая стопка.
|
|
Olga_Mt
Рег. 29.06.2013 Сообщ. 1784
|
solomiya
Правильно. Но описать это надо так, чтоб всем остальным было понятно сразу. Именно поэтому я там в некоторых местах поставила вопросики. А я пока что салфетки вязать не хочу - и так накопилась целая стопка. |
У меня тоже много салфеточек накопилось,но у меня принцип -"Салфеток много не бывает!!!". Я уже делала к Рождеству и Новому году панно на стенку из белых салфеток ,есть идея связать кофточку ,используя салфетки + брюггские кружева ,а заполнить всё сеточкой,как в ирландском кружеве.... Но это идеи...., а пока собираю салфеточки. Дома я тоже часто их меняю и дом каждый раз выглядит по-новому.
|
|
Kimberlin
Рег. 11.09.2007 Сообщ. 43
|
solomiya
Девушки, кто желает протестировать перевод салфетки Jennifer из альбома «Victorian Spiral Doilies»? У меня готов перевод, но нужно проверить на предмет случайных опечаток и есть вопросы по редакции 14-го ряда. Фото салфетки здесь http://photo.qip.ru/users/trinacria/4160467/107179932/ |
я бы хотела попробывать но могу начать только через несколько дней , нодо кое-что доделать.
|
|
helena729
Рег. 03.07.2014 Сообщ. 69
|
Sevruga
Elemental Achievement |
Большое спасибо
|
|
anyitka
Рег. 25.03.2014 Сообщ. 59
|
|
|
cygne
Рег. 10.10.2010 Сообщ. 8
|
Дорогие мастерицы!У меня к вам большая просьба.Хотелось бы перевод салфеток-Рейчел и Мелани.Или подсказать где этот перевод можно найти.
|
|
Olga_Mt
Рег. 29.06.2013 Сообщ. 1784
|
cygne
Дорогие мастерицы!У меня к вам большая просьба.Хотелось бы перевод салфеток-Рейчел и Мелани.Или подсказать где этот перевод можно найти. |
Описание салфетки Rachel найдёте здесь :http://club.osinka.ru/topic-63778?&start=60, а перевода Мелани не было. Текст встречался только на английском.
|
|
olgen
Рег. 14.03.2011 Сообщ. 1708
|
Здравствуйте! В описании одной из 99 little doilies (спасибо Каруне за перевод ) не открывается одна страничка. Пожалуйста, выложите у кого сохранилась
|
|
maryte
Рег. 06.12.2008 Сообщ. 871
|
|
|
просто Марина
Рег. 15.07.2004 Сообщ. 1168
Награды: 10
|
девочки, а салфетка Мелани из какой книги? хочется взглянуть, а то здесь такое оживленное обсуждение идет, что стало интересно.
|
|