Индийский огурец, турецкий боб, восточный огурец, пейсли
    Все картинки темы
Список форумов -> Мода и стиль -> Этника

Индийский огурец, турецкий боб, восточный огурец, пейсли — декоративный орнамент каплеобразной формы.

Родиной орнамента считается Персия (по некоторым источникам — Индия). Данный орнаментальный мотив (бута) был характерен для Персии со времён династии Сафавидов. Он завоевал популярность в России и в Западной Европе в новое время благодаря импортируемым с Востока кашемировым тканям с «огуречным» узором.

Нажмите, чтобы читать дальше ▸

Как интересно, никогда не читала про пейслийский огурец. Огурец да и все. А тут столько про него нового.

| Re

Мне всегда нравился этот мотив, но никогда не понимала, откуда у него корни.
Когда жила в Индии,не вполне компетентные источники вполне компетентно заявили, что это рисунок манго. Он, собственно, только так в Индии и рассматривается, вроде бы.
Как историку, мне сложно подтвердить или опровергнуть эту информацию.
Но рассуждая чисто логически, это единственное сравнительно приемлимое объяснение для этого мотива, и по форме, и по значению, которое манго имеет в Индии - там к нему относятся с большим пиитетом.
Поэтому пока ничего другого более убедительного я не слышала, и верю, что это "Аам" - манго 😋
Тем более, что манго просто обожаю 😏

| Re: Re
marinakarina

Когда жила в Индии,не вполне компетентные источники вполне компетентно заявили, что это рисунок манго. Он, собственно, только так в Индии и рассматривается, вроде бы.
Как историку, мне сложно подтвердить или опровергнуть эту информацию.
Но рассуждая чисто логически, это единственное сравнительно приемлимое объяснение для этого мотива, и по форме, и по значению, которое манго имеет в Индии - там к нему относятся с большим пиитетом.
Поэтому пока ничего другого более убедительного я не слышала, и верю, что это "Аам" - манго 😋
Тем более, что манго просто обожаю 😏

Вообще, гораздо больше похоже на момордику

Могу дать ссылочку, где нашла 😃

Все-таки это манго 😋

The Paisley print or the teardrop or the mango pattern- so many descriptions for a design that really gets around. The pattern originated in India and Persia but the name 'Paisley' derives from an eponymous Scottish town. How so? The British East India Company and others returning from the colonies exported the pattern, especially seen on cashmere shawls, to the western world.
And such was the demand, that textiles bearing the pattern were mass-produced and in the 1800's, the town of Paisley became the leading producer of beautiful multicolored shawls bearing this design. And so with some modification, was born the Paisley pattern. (Source: wikepedia)
на фотохостинг → на фотохостинг →

Манго???... О! С таким трактованием истоков пейсля мне ещё не приходилось сталкиваться. Вот, что, например, что пишут (увы, источник утерян:-(( о пейсле в российских мануфактурах...
Наиболее прочно вошел в орнамент, например, ивановских набоек и ситцев узор в виде миндалевидной фигуры или "боба", скрюченного ,огурца", персидского кипарисового листа. Этот элемент орнамента встречается на ситцах в двух видах. Один из видов этой фигуры всегда имеет ясно очерченные контуры. Такие фигуры заполняют обычно средники платков или покрывают метровые ткани. Другие виды миндалевидных фигур расположены всегда на концах шалей, иногда и в средниках шалей. Они представляют собой растительные и цветочные мотивы, скомпонованные в миндалевидные фигуры, контуры которых не очерчены. Различие в них, очевидно, объясняется неоднородными истоками этих двух видов миндалевидных фигур. Элемент орнамента в виде "боба" с четко очерченными контурами встречается в узорах на предметах прикладного искусства Средней Азии, носит название "тус-тупи" и является, по мнению некоторых исследователей, остатком изображения петуха, фазана, которые в отдаленные времена являлись культовыми птицами, и их схематические изображения служили раньше магическими символами - оберегами. Иное происхождение миндалевидной фигуры, встречающейся на кайме платков и шалей. Идентичные композиции встречаются на восточных шалях, которые в большом количестве привозились в Россию в конце XVIII века. В это время они были самой модной частью туалета аристократок. Производство восточных шалей впервые зародилось в средние века в Индии - Кашмире, а затем распространилось по другим странам Востока и перешло в начале XIX века в Европу и в Россию. Исследователи орнамента этих шалей происхождение такого узора ведут от цветочной ветки, которая изображается на предметах восточного прикладного искусства, в том числе и на тканях с корнями, прямым стеблем и несколько склоненным в сторону венчиком цветка. Затем этот мотив усложняется, обрастает цветочными и растительными орнаментами, но сохраняет общий абрис миндалевидной фигуры. На некоторых набивных шалях, наиболее точно воспроизводящих узоры восточных образцов, можно видеть внизу миндалевидных фигур орнаменты, отдаленно напоминающие корни растения.
На мануфактуре Рубачёвых «огуречные» узоры вплетались в гирлянду каймы, заполняя всю поверхность ткани или создавая многолепестковый цветок.
На мануфактуре Надежды Мерлиной выпускались шали, на которых узор «восточного огурца» выкладывался в форме букетов цветов.
Похожие приёмы использования этого орнамента и сегодня используются на шалях, сделанных в Павловом Посаде.
... И это ещё не все версии! Найду - принесу:-))
А пока - вот:
http://jasnaja.gallery.ru/watch?a=QJ1-cqRx#feature=mainlist

Девочки, сорри за оффтоп. Смотрю "Гусарскую балладу" и вдруг вижу этот кадр!
Так я пейслинкам на шали певицы обрадовалась как старым знакомым:)))
на фотохостинг →

Девочки, я тоже обожаю Огурцы! 💝
Вот несколько наших огурцов (галстуки купили в Индии и Дубаях, а штанишки в Индийском городке Маммалапураме, да и маечку там же - это моя домашняя одежда ))))
Мой любимый галстук - зелененький, очень здорово смотрится с белой в такого же цвета полосочку рубашкой 💝

на фотохостинг → на фотохостинг → на фотохостинг → на фотохостинг →
на фотохостинг → на фотохостинг →
Огуречик-огуречик, не ходи на тот конечик, там мышка живет, тебе хвостик отгрызет 😂


 
 
 

 
Авторы
Теги
Упоминания