Mani di fata и всё всё всё что с ней связано!
Все о вязальных журналах и книгах
- kativ Не в сети
- Сообщения: 73
- Зарегистрирован: апр 1, 2009 16:39
- Благодарил (а): 264 раза
- Поблагодарили: 347 раз
[quote="kativ"]Девочки, помогите, пожалуйста, с переводом такой курточки для девочки! Давно она мне нравится. Пыталась найти перевод на форуме, но попалась только одна вязалка этой курточки...
[img]http://i044.radikal.ru/0910/d8/1cdd15c9d24ft.jpg[/img][img]http://s48.radikal.ru/i122/0910/66/7db5a166cfd5t.jpg[/img][img]http://i007.radikal.ru/0910/88/f149f1531bc1t.jpg[/img][/quote]
Может, уже был перевод девчачьей курточки, подскажите, где найти, пожалуйста...
[img]http://i044.radikal.ru/0910/d8/1cdd15c9d24ft.jpg[/img][img]http://s48.radikal.ru/i122/0910/66/7db5a166cfd5t.jpg[/img][img]http://i007.radikal.ru/0910/88/f149f1531bc1t.jpg[/img][/quote]
Может, уже был перевод девчачьей курточки, подскажите, где найти, пожалуйста...
- Galaxy Не в сети
- Сообщения: 208
- Зарегистрирован: июл 19, 2007 12:33
- Откуда: Оренбург
- Благодарил (а): 10079 раз
- Поблагодарили: 389 раз
[img]http://data3.gallery.ru/albums/gallery/195553-a031f-24499906-h200.jpg[/img][img]http://data3.gallery.ru/albums/gallery/195553-47386-24499905-h200.jpg[/img] Pompelmo- [img]http://s57.radikal.ru/i155/0902/4d/d349e4e42905t.jpg[/img]
После множества замечательных воплощений не устояла и я Спасибо вам, девочки, за чудесные журналы и вдохновление! Модель из MdF 2009_02 Спасибо за перевод Vale Вязать было упоительно... Теперь хочу в ближайшем будущем что-нибудь ещё... Пряжа - Троицкая Алиса (370 г.), р. 48 (рус), вязала точно по описанию меньшего размера.
После множества замечательных воплощений не устояла и я Спасибо вам, девочки, за чудесные журналы и вдохновление! Модель из MdF 2009_02 Спасибо за перевод Vale Вязать было упоительно... Теперь хочу в ближайшем будущем что-нибудь ещё... Пряжа - Троицкая Алиса (370 г.), р. 48 (рус), вязала точно по описанию меньшего размера.
- Thread Не в сети
- Сообщения: 282
- Зарегистрирован: фев 4, 2008 12:26
- Откуда: Украина, Сумы
- Благодарил (а): 3266 раз
- Поблагодарили: 1787 раз
Девочки, пересказ вишневого кардигана из Донны у меня в галерее, спасибо еще раз Оле-tatina и Лене-elevika за возможность получить удовольствие от такого замечательного журнала.
- elevika Не в сети
- Сообщения: 749
- Зарегистрирован: сен 16, 2007 10:36
- Откуда: Украина, Харьков
- Благодарил (а): 563 раза
- Поблагодарили: 1008 раз
[quote="Marischka24"]
подскажите пожалуйста а есть у ково описания или схемки мужского и которая на мальчике. [/quote]
[img]http://i044.radikal.ru/0910/d8/1cdd15c9d24ft.jpg[/img][img]http://s41.radikal.ru/i092/0910/e4/ba08cd98ccf4t.jpg[/img][img]http://s50.radikal.ru/i130/0910/0d/c8d9195578a4t.jpg[/img]
ОДЫН ДВА ТРИ ЧЕТЫРЕ
Thread Леночка, это тебе спасибо! А я ничего особо и не делала .
kativ, если не изменяет память, не переводили, но воплощение помнится было.
подскажите пожалуйста а есть у ково описания или схемки мужского и которая на мальчике. [/quote]
[img]http://i044.radikal.ru/0910/d8/1cdd15c9d24ft.jpg[/img][img]http://s41.radikal.ru/i092/0910/e4/ba08cd98ccf4t.jpg[/img][img]http://s50.radikal.ru/i130/0910/0d/c8d9195578a4t.jpg[/img]
ОДЫН ДВА ТРИ ЧЕТЫРЕ
Thread Леночка, это тебе спасибо! А я ничего особо и не делала .
kativ, если не изменяет память, не переводили, но воплощение помнится было.
- Ida_fiore Не в сети
- Сообщения: 392
- Зарегистрирован: янв 23, 2008 06:04
- Откуда: Псковская обл.
- Благодарил (а): 2456 раз
- Поблагодарили: 3002 раза
[quote="kativ"][quote="kativ"]Девочки, помогите, пожалуйста, с переводом такой курточки для девочки! Давно она мне нравится. Пыталась найти перевод на форуме, но попалась только одна вязалка этой курточки...
[img]http://i044.radikal.ru/0910/d8/1cdd15c9d24ft.jpg[/img][img]http://s48.radikal.ru/i122/0910/66/7db5a166cfd5t.jpg[/img][img]http://i007.radikal.ru/0910/88/f149f1531bc1t.jpg[/img][/quote]
Может, уже был перевод девчачьей курточки, подскажите, где найти, пожалуйста...[/quote]
Я вязала эту курточку по описанию на итальянском, если нужно могу ее перевести к выходным [img]http://i078.radikal.ru/0907/36/a41878192177t.jpg[/img]
[img]http://i044.radikal.ru/0910/d8/1cdd15c9d24ft.jpg[/img][img]http://s48.radikal.ru/i122/0910/66/7db5a166cfd5t.jpg[/img][img]http://i007.radikal.ru/0910/88/f149f1531bc1t.jpg[/img][/quote]
Может, уже был перевод девчачьей курточки, подскажите, где найти, пожалуйста...[/quote]
Я вязала эту курточку по описанию на итальянском, если нужно могу ее перевести к выходным [img]http://i078.radikal.ru/0907/36/a41878192177t.jpg[/img]
- Ханша Не в сети
- Сообщения: 311
- Зарегистрирован: сен 22, 2008 06:13
- Откуда: Украина
- Благодарил (а): 19186 раз
- Поблагодарили: 386 раз
Девочки, а можно попросить о переводе вот этой модельки из Донны[img]http://s49.radikal.ru/i123/0910/60/39e25dde5f79t.jpg[/img]. А то в семье прибавление, до идеальной формы после родов пока еще далеко, а хочется себе что-то связать, что можно будет и сейчас носить, и после.
- Гость Не в сети
[quote="elevika"][img]http://s41.radikal.ru/i092/0910/e4/ba08cd98ccf4t.jpg[/img]
[/quote]
какой неприятный мальчик,остекленелые глаза какие то,жуть
[/quote]
какой неприятный мальчик,остекленелые глаза какие то,жуть
- elevika Не в сети
- Сообщения: 749
- Зарегистрирован: сен 16, 2007 10:36
- Откуда: Украина, Харьков
- Благодарил (а): 563 раза
- Поблагодарили: 1008 раз
[quote="Ханша"]Девочки, а можно попросить о переводе вот этой модельки из Донны[img]http://s49.radikal.ru/i123/0910/60/39e25dde5f79t.jpg[/img]. А то в семье прибавление, до идеальной формы после родов пока еще далеко, а хочется себе что-то связать, что можно будет и сейчас носить, и после.[/quote]
Можно присоединиться к просьбе о переводе по той же причине. Мне тоже как раз нужен свитерок для округлых форм.[img]http://www.rastimrebenka.ru/forum/style ... 9f839d.gif[/img] ХаншаВиточка, поздравляю!
Можно присоединиться к просьбе о переводе по той же причине. Мне тоже как раз нужен свитерок для округлых форм.[img]http://www.rastimrebenka.ru/forum/style ... 9f839d.gif[/img] ХаншаВиточка, поздравляю!
- Ханша Не в сети
- Сообщения: 311
- Зарегистрирован: сен 22, 2008 06:13
- Откуда: Украина
- Благодарил (а): 19186 раз
- Поблагодарили: 386 раз
elevika-Леночка!И я тебя поздравляю! Когда тебе? Нам УЖЕ месяц и 15 дней. Ой, извините за болтовню не по теме ! Но оказывается нас уже целая компания на этот свитерок!
- DaraSnake Не в сети
- Сообщения: 739
- Зарегистрирован: мар 11, 2009 20:54
- Откуда: Архангельск
- Благодарил (а): 2358 раз
- Поблагодарили: 2845 раз
[quote="Ida_fiore"][quote="kativ"][quote="kativ"]Девочки, помогите, пожалуйста, с переводом такой курточки для девочки! Давно она мне нравится. Пыталась найти перевод на форуме, но попалась только одна вязалка этой курточки...
[img]http://i044.radikal.ru/0910/d8/1cdd15c9d24ft.jpg[/img][img]http://s48.radikal.ru/i122/0910/66/7db5a166cfd5t.jpg[/img][img]http://i007.radikal.ru/0910/88/f149f1531bc1t.jpg[/img][/quote]
Может, уже был перевод девчачьей курточки, подскажите, где найти, пожалуйста...[/quote]
Я вязала эту курточку по описанию на итальянском, если нужно могу ее перевести к выходным [img]http://i078.radikal.ru/0907/36/a41878192177t.jpg[/img][/quote]
Очень надо!!! Буду благодарна!!!
[img]http://i044.radikal.ru/0910/d8/1cdd15c9d24ft.jpg[/img][img]http://s48.radikal.ru/i122/0910/66/7db5a166cfd5t.jpg[/img][img]http://i007.radikal.ru/0910/88/f149f1531bc1t.jpg[/img][/quote]
Может, уже был перевод девчачьей курточки, подскажите, где найти, пожалуйста...[/quote]
Я вязала эту курточку по описанию на итальянском, если нужно могу ее перевести к выходным [img]http://i078.radikal.ru/0907/36/a41878192177t.jpg[/img][/quote]
Очень надо!!! Буду благодарна!!!
- ollyhka Не в сети
- Сообщения: 190
- Зарегистрирован: ноя 3, 2008 22:13
- Благодарил (а): 6069 раз
- Поблагодарили: 208 раз
Ida_fiore,и мне если можно , очень красивая кофточка у Вас связалась, а доча
- kativ Не в сети
- Сообщения: 73
- Зарегистрирован: апр 1, 2009 16:39
- Благодарил (а): 264 раза
- Поблагодарили: 347 раз
[quote="Ida_fiore"][quote="kativ"][quote="kativ"]Девочки, помогите, пожалуйста, с переводом такой курточки для девочки! Давно она мне нравится. Пыталась найти перевод на форуме, но попалась только одна вязалка этой курточки...
[img]http://i044.radikal.ru/0910/d8/1cdd15c9d24ft.jpg[/img][img]http://s48.radikal.ru/i122/0910/66/7db5a166cfd5t.jpg[/img][img]http://i007.radikal.ru/0910/88/f149f1531bc1t.jpg[/img][/quote]
Может, уже был перевод девчачьей курточки, подскажите, где найти, пожалуйста...[/quote]
Я вязала эту курточку по описанию на итальянском, если нужно могу ее перевести к выходным [img]http://i078.radikal.ru/0907/36/a41878192177t.jpg[/img][/quote]
Очень-очень нужно, мне эта курточка в журнале понравилась, а когда увидела ее в бело-розовом варианте, то просто мечтаю связать ее дочурке.
[img]http://i044.radikal.ru/0910/d8/1cdd15c9d24ft.jpg[/img][img]http://s48.radikal.ru/i122/0910/66/7db5a166cfd5t.jpg[/img][img]http://i007.radikal.ru/0910/88/f149f1531bc1t.jpg[/img][/quote]
Может, уже был перевод девчачьей курточки, подскажите, где найти, пожалуйста...[/quote]
Я вязала эту курточку по описанию на итальянском, если нужно могу ее перевести к выходным [img]http://i078.radikal.ru/0907/36/a41878192177t.jpg[/img][/quote]
Очень-очень нужно, мне эта курточка в журнале понравилась, а когда увидела ее в бело-розовом варианте, то просто мечтаю связать ее дочурке.
- mika92 Не в сети
- Сообщения: 708
- Зарегистрирован: фев 7, 2006 22:30
- Откуда: Калининград
- Благодарил (а): 7482 раза
- Поблагодарили: 2100 раз
[quote="elevika"][quote="Ханша"]Девочки, а можно попросить о переводе вот этой модельки из Донны[img]http://s49.radikal.ru/i123/0910/60/39e25dde5f79t.jpg[/img]. А то в семье прибавление, до идеальной формы после родов пока еще далеко, а хочется себе что-то связать, что можно будет и сейчас носить, и после.[/quote]
Можно присоединиться к просьбе о переводе по той же причине. Мне тоже как раз нужен свитерок для округлых форм.[img]http://www.rastimrebenka.ru/forum/style ... 9f839d.gif[/img] ХаншаВиточка, поздравляю! [/quote]
А мне бы отсутствие соблазнительных форм прикрыть! Так что я тоже, пожалуй, в очередь встану. Хотя, честно говоря, Донна 9 стала просто откровением. Большое спасибо вам, девочки!!! Каждая модель - шедевр! Раньше камнем на сердце лежали только недовязы, а теперь ещё и хотелки взрывают мозг. Ну такой раздрай! Прям не знаю что делать. : Ещё бы вот 31-ю модельку....... Такая вкусняшка!
Можно присоединиться к просьбе о переводе по той же причине. Мне тоже как раз нужен свитерок для округлых форм.[img]http://www.rastimrebenka.ru/forum/style ... 9f839d.gif[/img] ХаншаВиточка, поздравляю! [/quote]
А мне бы отсутствие соблазнительных форм прикрыть! Так что я тоже, пожалуй, в очередь встану. Хотя, честно говоря, Донна 9 стала просто откровением. Большое спасибо вам, девочки!!! Каждая модель - шедевр! Раньше камнем на сердце лежали только недовязы, а теперь ещё и хотелки взрывают мозг. Ну такой раздрай! Прям не знаю что делать. : Ещё бы вот 31-ю модельку....... Такая вкусняшка!
- elevika Не в сети
- Сообщения: 749
- Зарегистрирован: сен 16, 2007 10:36
- Откуда: Украина, Харьков
- Благодарил (а): 563 раза
- Поблагодарили: 1008 раз
[quote="mika92"] Ещё бы вот 31-ю модельку....... Такая вкусняшка![/quote]
В 31-ой вроде ничего военного нет. Могу и я перевести, но к выходным, если терпит. ОК? Я правильно поняла, речь идёт о фиолетовом свитерочке "под горло"?
В 31-ой вроде ничего военного нет. Могу и я перевести, но к выходным, если терпит. ОК? Я правильно поняла, речь идёт о фиолетовом свитерочке "под горло"?